|
View:
New views
13 Messages
—
Rating Filter:
Alert me
|
|
|
[Bind]Ola lista!! quanto tempo nao os vejo! bem, gostaria de saber se conhecem algum material de bind voltado para o OpenBSD? como inicia-lo , starta-lo , parar, algumas configuracoes, algo voltado a ele.
Abraços a lista. ate. _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]On Fri, Nov 14, 2008 at 12:18 PM, Saulo Bozzi <psykhe6@...> wrote:
> Ola lista!! quanto tempo nao os vejo! > > bem, gostaria de saber se conhecem algum material de bind voltado para o > OpenBSD? > > como inicia-lo , starta-lo , parar, algumas configuracoes, algo voltado a > ele. > > Abraços a lista. > > ate. Olá, http://www.kernel-panic.it/openbsd/dns/ serve? "Secure Architectures with OpenBSD" (Palmer, Nazario)[0] inclui também um capítulo sobre DNS e BIND. Ari Constâncio [0] http://www.amazon.com/Secure-Architectures-OpenBSD-Brandon-Palmer/dp/0321193660 _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]grato man!! sera de bom uso com certeza! eu arranho muito pouco no ingles, ainda, é uma falha minha enorme, mas voltarei ao curso de ingles, e tentarei ainda entender um tiquim dele. mas vi tb o livro que tem em seu link parece bom, mas tb ingles? literatura em portugues de open, nada? se souber de algo em pt sobre open, me mande sera de otimo agrado. abraços,ate. _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]On Fri, Nov 14, 2008 at 5:14 PM, Saulo Bozzi <psykhe6@...> wrote:
> grato man!! > > sera de bom uso com certeza! eu arranho muito pouco no ingles, ainda, é uma > falha minha enorme, mas voltarei ao curso de ingles, e tentarei ainda > entender um tiquim dele. > > mas vi tb o livro que tem em seu link parece bom, mas tb ingles? > > literatura em portugues de open, nada? > > se souber de algo em pt sobre open, me mande sera de otimo agrado. > > abraços,ate. Hmm, parece que temos oportunidade de mercado :) . Há muita gente interessada em traduções de OpenBSD? Ari Constâncio _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]claro que tem, a comunidade portuguesa dos bsd é ate bem ampla. o que criticam é as bizarras traducoes que as vezes aparecem. de outro modo, as que satisfazem sao poucas e raras, quase nao as vejo. a mais louvavel ao meu ver é do pf do proprio projeto openbsd.org demais, kd? abraços. _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]traduções sobre OpenBSD são bem vindas... é uma pena que o material em portugues é muito pouco... recentemente fiz uma proposta de tradução do livro Absolute OpenBSD, mas a editora acabou desistindo... seria um ótimo material para nós...
agora o pior de tudo foi um carinha (André Minelli) que tem um projeto de um livro bem prático de OpenBSD, mas foi rejeitado por várias editoras, infelizmente a alegação era de que "a busca por OpenBSD é menor do que a busca por livros sobre Linux" infelizmente..... On Fri, Nov 14, 2008 at 4:06 PM, Ari Constancio <ari.constancio@...> wrote:
-- ENIO RODRIGO MARCONCINI www.enio.pro.br _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]Olá lista.
Por qual razão a editora desistiu? É muito triste ouvir isso, temos que valorizar nossa língua, principalmente pessoas que estão disposta a fazer um trabalho de tradução ou publicação de uma obra, sejá ela em qualquer língua. Sabemos que a língua inglês é essencial para profissionais da tecnologia, mas livros e qualquer outra fonte de informação em língua nacional pode desperta interesse (aprender o inglês) e dar continuidade aos estudos. 2008/12/15 Enio Marconcini -:- www.Enio.Pro.Br -:- <eniorm@...>: > traduções sobre OpenBSD são bem vindas... é uma pena que o material em > portugues é muito pouco... recentemente fiz uma proposta de tradução do > livro Absolute OpenBSD, mas a editora acabou desistindo... seria um ótimo > material para nós... > > agora o pior de tudo foi um carinha (André Minelli) que tem um projeto de um > livro bem prático de OpenBSD, mas foi rejeitado por várias editoras, > infelizmente a alegação era de que "a busca por OpenBSD é menor do que a > busca por livros sobre Linux" > > infelizmente..... > > On Fri, Nov 14, 2008 at 4:06 PM, Ari Constancio <ari.constancio@...> > wrote: >> >> On Fri, Nov 14, 2008 at 5:14 PM, Saulo Bozzi <psykhe6@...> wrote: >> > grato man!! >> > >> > sera de bom uso com certeza! eu arranho muito pouco no ingles, ainda, é >> > uma >> > falha minha enorme, mas voltarei ao curso de ingles, e tentarei ainda >> > entender um tiquim dele. >> > >> > mas vi tb o livro que tem em seu link parece bom, mas tb ingles? >> > >> > literatura em portugues de open, nada? >> > >> > se souber de algo em pt sobre open, me mande sera de otimo agrado. >> > >> > abraços,ate. >> >> Hmm, parece que temos oportunidade de mercado :) . >> >> Há muita gente interessada em traduções de OpenBSD? >> >> Ari Constâncio >> _______________________________________________ >> OpenBSD mailing list >> OpenBSD@... >> http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd > > > > -- > ENIO RODRIGO MARCONCINI > www.enio.pro.br > > _______________________________________________ > OpenBSD mailing list > OpenBSD@... > http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd > > OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]2008/12/15 Wanderson Tinti <wanderson@...>:
> Olá lista. > Por qual razão a editora desistiu? É muito triste ouvir isso, temos > que valorizar nossa língua, principalmente pessoas que estão disposta > a fazer um trabalho de tradução ou publicação de uma obra, sejá ela em > qualquer língua. Sabemos que a língua inglês é essencial para > profissionais da tecnologia, mas livros e qualquer outra fonte de > informação em língua nacional pode desperta interesse (aprender o > inglês) e dar continuidade aos estudos. Olá, Certamente a editora desistiu pelos motivos habituais; não vale a pena produzir bens sem retorno financeiro aceitável -- a valorização da língua está em xxxº lugar. No caso de traduções portuguesas, francamente já perdi há muito as esperanças, até pela falta de qualidade das obras existentes (e isso, sim, é triste). Cumprimentos, Ari Constâncio _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]até concordo com o que vc disse sobre a qualidade, pois veja...
uma editora editou um livro sobre FreeBSD, o BSD Absoluto, o livro é muito bom, sem contar que foi escrito por um geek mesmo, Michael W. Lucas, ele consegue tornar o livro interessante, e nada cansativo, além de uma ótima explicação, sem contar dos momentos irreverentes... acontece que este livro foi traduzido por uma pessoa que (acredito eu) não conhece o mundo Unix, e para agravar mais ainda as coisas (tbm acredito eu), foi revisado por alguém que tbm não conhece a fundo (ou pelo menos um pouco) sobre Unix. assim sendo, ao ler o livro, soa estranho você ler, por exemplo, algo dizendo sobre "o daemon denominado", quando na realidade deveria estar escrito "o daemon named", ou onde se lê: "torne-se raiz...." mas deveria estar escrito "torne-se root".... sem contar outros deslizes de tradução/revisão. Quanto ao projeto do André Minelli, ele é profissional da área de redes e trabalha com servidores OpenBSD a um longo tempo. Sua idéia era escrever um livro sobre o OpenBSD, principalmente prático, mas nenhuma editora acatou sua idéia. Realmente é uma pena! abraços 2008/12/15 Ari Constancio <ari.constancio@...> 2008/12/15 Wanderson Tinti <wanderson@...>: -- ENIO RODRIGO MARCONCINI www.enio.pro.br _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]2008/12/17 Enio Marconcini -:- www.Enio.Pro.Br -:- <eniorm@...>:
> assim sendo, ao ler o livro, soa estranho você ler, por exemplo, algo > dizendo sobre "o daemon denominado", quando na realidade deveria estar > escrito "o daemon named", ou onde se lê: "torne-se raiz...." mas deveria > estar escrito "torne-se root".... sem contar outros deslizes de > tradução/revisão. Que atrocidades! Autênticos desastres. > > Quanto ao projeto do André Minelli, ele é profissional da área de redes e > trabalha com servidores OpenBSD a um longo tempo. Sua idéia era escrever um > livro sobre o OpenBSD, principalmente prático, mas nenhuma editora acatou > sua idéia. Realmente é uma pena! É por isso que o conceito de 'self-publishing' tem crescido em todo o mundo. Serviços como a Lulu[1] têm tido grande notoriedade. Para quem percebe do assunto e gosta de escrever, pode ser o ideal. Ari Constâncio [0] lulu.com _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]s/[0]/[1]
_______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]eu já pensei em juntar uma galera e bancar os custos de uma primeira edição dos rascunhos do Minelli, caso não for extremamente caro (mas a crise nos mata!!! ehehe), com isso cada um, incluindo o autor, teria uma cota de livros na qual poderia vender de qualquer forma, ex, livrarias, mercadolivre etc.... talvez com isso seria possível dar um impulso inicial a edições sobre OpenBSD
abraços 2008/12/17 Ari Constancio <ari.constancio@...> 2008/12/17 Enio Marconcini -:- www.Enio.Pro.Br -:- <eniorm@...>: -- ENIO RODRIGO MARCONCINI www.enio.pro.br _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
|
|
Re: [Bind]como funciona esse Lulu que você mencionou?
On Wed, Dec 17, 2008 at 12:28 PM, Ari Constancio <ari.constancio@...> wrote: s/[0]/[1] -- ENIO RODRIGO MARCONCINI www.enio.pro.br _______________________________________________ OpenBSD mailing list OpenBSD@... http://neei.uevora.pt/mailman/listinfo/openbsd |
| Free embeddable forum powered by Nabble | Forum Help |