[Bug 1984] New: Claws Mail does not support the anwser prefix used by French Lotus Notes

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984

           Summary: Claws Mail does not support the anwser prefix used by
                    French Lotus Notes
           Product: Claws Mail
           Version: CVS
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P3
         Component: Other
        AssignedTo: claws-mail-users@...
        ReportedBy: didier-claws@...
                CC: didier-claws@...


Created an attachment (id=715)
 --> (http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/attachment.cgi?id=715)
Add support for French Lotus Notes 'Réf. :' prefix for email subjects

French Lotus Notes prefixes the email subject with 'Réf. :'. This a French
translation for 'Re:'. Claws Mail does not support such prefix yet. So the
email subject quickly becomes: 'Re: Réf. : Re: Réf. : Re: Réf. :'. This makes
emails threads between Claws Mail and French Lotus Notes quite difficult to
read.

The attached patch add support for the 'Réf. :' prefix for email subjects. The
patch also moves the description of the subject_get_prefix_length() function
closer to the definition of function.

The patch was tested against an email sent by a French Lotus Notes. The test
email is unfortunately private and cannot be attached to this bug for others to
test the patch.

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984





--- Comment #1 from Colin Leroy  2009-08-17 08:45:11 ---
Thanks for the patch; it's uncomplete, though: this function has two
implementations, one regexp-based for POSIX, one string-match based for Windows
(due to regexp problems on Windows). That's why the function header was higher
in the code.

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984





--- Comment #2 from Didier Barvaux  2009-08-17 10:38:15 ---
OK. I will update that part too.

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984


Didier Barvaux <didier-claws@...> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
 Attachment #715 is|0                           |1
           obsolete|                            |




--- Comment #3 from Didier Barvaux  2009-08-21 14:56:28 ---
Created an attachment (id=719)
 --> (http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/attachment.cgi?id=719)
Add support for French Lotus Notes 'Réf. :' prefix for email subjects (with
WIN32 part)

Patch updated to add WIN32 support. The WIN32 part was not tested on Windows
but tested on Linux thanks to a temporary change of the "#ifndef G_OS_WIN32"
test.

The header describing the subject_get_prefix_length() function is still moved
closer to the function definition.

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984





--- Comment #4 from Didier Barvaux  2009-08-21 15:34:27 ---
I forgot to say that the last version of the patch is against Claws Mail
3.7.2cvs20.

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984


Colin Leroy <colin@...> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |RESOLVED
         Resolution|                            |FIXED




--- Comment #5 from Colin Leroy  2009-08-21 18:00:05 ---
Applied, thanks ! (3.7.2cvs21)

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984





--- Comment #6 from claws-mail-users  2009-08-21 18:00:39 ---
Changes related to this bug have been committed.
Please check latest CVS and update the bug accordingly.
You can also get the patch from:
http://www.colino.net/claws-mail/

2009-08-21 [colin]    3.7.2cvs22

    * src/compose.c
    * src/prefs_common.c
    * src/prefs_common.h
    * src/prefs_compose_writing.c
    * src/common/utils.c
        Fix bug 1986, "New feature: warn user when inserting
        a large file in the message body". Patch by Didier
        Barvaux

        Fix bug 1984: Add Réf. : reply prefix (french
        Lotus Notes); patch by Didier Barvaux

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984





--- Comment #7 from Didier Barvaux  2009-08-21 21:40:02 ---
I checked with version 3.7.2cvs24 and it worked fine. Thank you.

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984


Didier Barvaux <didier-claws@...> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|RESOLVED                    |CLOSED




--- Comment #8 from Didier Barvaux  2009-08-21 21:41:04 ---
Everything is fine, close the bug.

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...

http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/show_bug.cgi?id=1984





--- Comment #9 from claws-mail-users  2009-10-12 22:00:34 ---
Changes related to this bug have been committed.
Please check latest CVS and update the bug accordingly.
You can also get the patch from:
http://www.colino.net/claws-mail/

2009-10-09 [paul[    3.7.3

    version 3.7.3 unleashed!!

        Fix bug 1984: Add R�f. : reply prefix (french

--
Configure bugmail: http://www.thewildbeast.co.uk/claws-mail/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: claws-mail-users-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: claws-mail-users-help@...