[multi_array] how to use iterators ?