Some parts of this message have been removed.
Learn more about Nabble's Hugin-2009.4.0 notas de la versión
Hugin es un generador de panorámicas y más.
Cambios desde 2009.2.0
La última versión fue hace escasamente un mes, pero teníamos listo un montón de nuevas funcionalidades. Por eso, fieles a nuestra intención de seguir el desarrollo de cerca con versiones más frecuentes, Hugin llega con dos nuevas características importantes, así como las habituales correcciones y mejoras incrementales:
Calibración automática de objetivos
Hugin ya es una herramienta estupenda para calibrar objetivos; al empalmar una panorámica, Hugin automáticamente calculará la distorsión de barril, el viñeteado, y el ángulo de visión de cualquier objetivo. Ademas, hay todo lo que un usuario avanzado pueda desear: objetivos diferentes se calibran en un único proyecto, los ojos de pez y los objetivos descentrables no suponen ningún problema para el optimizador de Hugin.
Sin embargo, empalmar una panorámica no es la única manera de calcular los parámetros de un objetivo; la distorsión de barril transforma líneas rectas en curvas, y por tanto descubrir cómo enderezarlas de nuevo es suficiente para calibrar un objetivo de forma precisa - Todo lo que se necesita es un objeto con muchas líneas rectas, tal como un edificio moderno, y una o varias fotografías.
Este año Tim Nugent fue contratado por Google Summer or Code para añadir una nueva herramienta a Hugin llamada calibrate_lens, que toma esas fotos como entrada y produce parámetros de calibrado como salida. Todavía no hay una interfaz gráfica, y la herramienta de línea de comandos aún requiere trabajo para producir una salida compatible con Hugin, pero esta versión proporciona una base para construir futuras herramientas.
Limpieza de puntos de control
Hugin alinea las fotos usando un sistema de puntos de control; son características de la escena que aparecen en cada par de fotos solapadas. Normalmente sólo son necesarias un puñado de características para obtener un buen resultado, pero tienen que ser identificadas - Esto puede hacerse bien indicándolas en la pestaña Puntos de Control de Hugin o bien usando uno de los módulos generadores de puntos de control automáticos tales como autopano-sift-C o pan-o-matic.
Estos generadores de puntos de control son increíblemente útiles, pero aun así cometen errores que son obvios para el ojo humano. Ahora Hugin filtra los puntos de control generados automáticamente para eliminar aquellos que sean estadísticamente improbables. El mismo filtro puede usare para 'limpiar' un proyecto existente en la pestaña Imágenes, y está disponible como herramienta automatizable para la línea de comandos llamada cpclean.
Idiomas
La aplicación Hugin se traduce a veinte idiomas, y la mayor parte de esas traducciones han sido actualizadas para esta versión.
Otras mejoras
Esta versión también tiene las mejoras incrementales habituales: la compilación para Windows, Linux y OS X es ahora más fácil, se han corregido algunos errores que sólo se presentaban en circunstancias oscuras, la pestaña Imágenes muestra ahora más metadatos EXIF útiles de las fotos, se ha actualizado el manual para recoger las nuevas funcionalidades y ahora se muestra en el navegador preferido, se ha corregido un error que confundía al empalmador con rectángulos de recorte invertidos, y también se ha eliminado un molesto problema que hacía que se perdiese la configuración de los puntos de control entre sesiones.
Generadores de puntos de control
Hugin aún no se distribuye con un generador de puntos de control 'Libre de Patentes'. Así que necesitarás indicar los puntos de control manualmente - No es tan difícil como suena - o instalar y configurar como 'módulos' uno de los siguientes generadores de puntos de control:
- autopano-sift-C
- panomatic
- match-n-shift
- Autopano-SIFT
- Autopano versión freeware
Actualización
La actualización desde versiones anteriores de Hugin no debería causar quebraderos de cabeza. Si tienes problemas con configuraciones antiguas, se pueden restaurar en Preferencias haciendo click sobre 'Cargar predeterminados'.
Para usuarios que compilen desde el código fuente: téngase en cuenta que la versión mínima de wxWidgets soportada es ahora la 2.7.0, libpano13 tiene que ser al menos la versión 2.9.14, y Hugin requiere GLEW "the OpenGL Extension Wrangler Library", freeglut "the OpenGL utility toolkit", y libGLU "the OpenGL utility library".
El soporte para la librería obsoleta libpano12 ha finalizado.
Mira los ficheros README y INSTALL_cmake para más información.
Gracias a todos los que han contribuido a esta versión y a los miembros de la lista de distribución hugin-ptx, demasiados para mencionarlos a todos aquí.
Puedes encontrar Hugin en http://hugin.sourceforge.net/.
Puedes descargar el código fuente de Hugin desde sourceforge: http://sourceforge.net/projects/hugin/files/hugin/.
