Asturian (Initial translation)

View: New views
4 Messages — Rating Filter:   Alert me  

Asturian (Initial translation)

by Marcos-49 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi! About the 2 step here: http://wiki.mandriva.com/en/Become_a_translator#Step_2:_Contribute_translations
I sent the initial translations (bootloader & drakx)  for the Asturian language.
Can you upload & create the Asturian language, please?
Thanks very much
(I will go with the next steps).


Asturian_initial_translation.tar.gz (19K) Download Attachment

Asturian (Initial translation)

by Marcos-49 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi! Any news about this :)
Thanks in advance!


---------- Forwarded message ----------
From: Marcos <marcoscostales@...>
Date: Wed, Nov 4, 2009 at 9:28 PM
Subject: Asturian (Initial translation)
To: cooker-i18n@...


Hi! About the 2 step here:
http://wiki.mandriva.com/en/Become_a_translator#Step_2:_Contribute_translations
I sent the initial translations (bootloader & drakx)  for the Asturian language.
Can you upload & create the Asturian language, please?
Thanks very much
(I will go with the next steps).


Asturian_initial_translation.tar.gz (19K) Download Attachment

Re: Asturian (Initial translation)

by ilyas-5 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi Marcos,

Bootloader added (http://svn.mandriva.com/cgi-bin/viewvc.cgi/soft/theme/mandriva-gfxboot-theme/trunk/po/ast.po?view=log)
DrakX added (http://svn.mandriva.com/cgi-bin/viewvc.cgi/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/ast.po?view=log)

Marcos, follow instructions on http://wiki.mandriva.com/en/Become_a_translator (Account creation procedure ) wiki page and submit bug report for svn account creation and access

Ilyas

--- On Mon, 11/16/09, Marcos <marcoscostales@...> wrote:

> From: Marcos <marcoscostales@...>
> Subject: [i18n] Asturian (Initial translation)
> To: cooker-i18n@...
> Date: Monday, November 16, 2009, 11:10 PM
> Hi! Any news about this :)
> Thanks in advance!
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Marcos <marcoscostales@...>
> Date: Wed, Nov 4, 2009 at 9:28 PM
> Subject: Asturian (Initial translation)
> To: cooker-i18n@...
>
>
> Hi! About the 2 step here:
> http://wiki.mandriva.com/en/Become_a_translator#Step_2:_Contribute_translations
> I sent the initial translations (bootloader & drakx)
>  for the Asturian language.
> Can you upload & create the Asturian language, please?
> Thanks very much
> (I will go with the next steps).
>




Re: Asturian (Initial translation)

by Marcos-49 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi! :) It's done
https://qa.mandriva.com/show_bug.cgi?id=55121
I will wait a sponsor for the next step 4.
Best regards and thanks very much!

PS: Please, read this bug too: https://qa.mandriva.com/show_bug.cgi?id=55623

On Tue, Nov 17, 2009 at 5:00 AM, Ilyas Bakirov <just_ilyas@...> wrote:

> Hi Marcos,
>
> Bootloader added (http://svn.mandriva.com/cgi-bin/viewvc.cgi/soft/theme/mandriva-gfxboot-theme/trunk/po/ast.po?view=log)
> DrakX added (http://svn.mandriva.com/cgi-bin/viewvc.cgi/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/ast.po?view=log)
>
> Marcos, follow instructions on http://wiki.mandriva.com/en/Become_a_translator (Account creation procedure ) wiki page and submit bug report for svn account creation and access
>
> Ilyas
>
> --- On Mon, 11/16/09, Marcos <marcoscostales@...> wrote:
>
>> From: Marcos <marcoscostales@...>
>> Subject: [i18n] Asturian (Initial translation)
>> To: cooker-i18n@...
>> Date: Monday, November 16, 2009, 11:10 PM
>> Hi! Any news about this :)
>> Thanks in advance!
>>
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: Marcos <marcoscostales@...>
>> Date: Wed, Nov 4, 2009 at 9:28 PM
>> Subject: Asturian (Initial translation)
>> To: cooker-i18n@...
>>
>>
>> Hi! About the 2 step here:
>> http://wiki.mandriva.com/en/Become_a_translator#Step_2:_Contribute_translations
>> I sent the initial translations (bootloader & drakx)
>>  for the Asturian language.
>> Can you upload & create the Asturian language, please?
>> Thanks very much
>> (I will go with the next steps).
>>
>
>
>
>