Compile Ruby source into Java class with AntBuilder