EnergyMap auf OpenGeoDB Basis Online ... und UTF-8 Frage
|
View:
New views
5 Messages
—
Rating Filter:
Alert me
|
 |
EnergyMap auf OpenGeoDB Basis Online ... und UTF-8 Frage
by Tomi Engel
::
Rate this Message:
Hallo im OpenGeoDB-Kreis.
Ich wollte nur kurz mitteilen, dass unsere auf der OpenGeoDB aufbauende http://www.energymap.info seit kurzem Online ist. Wir haben für die Anzeige die "Bounding Boxen" der Regionen berechnet und dabei sind diverse Fehler in den GPS Koordinaten unübersehbar aufgefallen. Wir werden in den nächsten Monaten versuchen diese Fehler mit Hilfe von Leuten die in den jeweiligen Regionen aktiv sind zu korrigieren. Ferner sind wir derzeit am Prüfen, ob wir die OpenGeoDB auch für andere Länder verwenden könnten, da wir die EnergyMap auch auf andere Länder (Asien, Afrika) ausdehnen wollen (sollen) Hier kommt dann auch gleich eine Frage ... wie würde man es in der OpenGeoBD handhaben, wenn die Ortsnamen in "dubiosen Sprachen/Zeichen) geschrieben werden. Wir haben da z.B. Laos ... in Unicode könnten wir die Namen in Originalsprache erfassen ... jedoch wäre hier parallel eine "internationale" Schreibweise sinnvoll. Wie sollen wir da vorgehen? Englischer Name in die OpenGeoDB und die anderen Schreibweisen in die OpenStreetMap? Oder Original in OpenGeoDB? Wie ist das eigentlich mit Unicode im ADFC Frontend. Bei mir erscheinen bei z.B. im Namen und im HTML Source komische Sonderzeichen ("Güntersdorf"). Eigentlich sollte ja in UTF-8 das "ü" normal erscheinen. In der normalen Übersicht: sind die Umlaute hingegen überall korrekt. Aloha Tomi -- Mailingliste OpenGeoDB Listenadresse: opengeodb@... Informationen: http://opengeodb.de Mit freundlicher Unterstütztung von php::bar (http://phpbar.de) |
|
|
Re: EnergyMap auf OpenGeoDB Basis Online ... und UTF-8 Frage
by Martin Trautmann
::
Rate this Message:
Tomi Engel wrote:
> Hallo im OpenGeoDB-Kreis. > > Ich wollte nur kurz mitteilen, dass unsere auf der OpenGeoDB aufbauende > > http://www.energymap.info > > seit kurzem Online ist. > > Wir haben für die Anzeige die "Bounding Boxen" der Regionen berechnet > und dabei sind diverse Fehler in den GPS Koordinaten unübersehbar > aufgefallen. Wir werden in den nächsten Monaten versuchen diese Fehler > mit Hilfe von Leuten die in den jeweiligen Regionen aktiv sind zu > korrigieren. Hi Tomi, danke, das klingt interessant. > Ferner sind wir derzeit am Prüfen, ob wir die OpenGeoDB auch für andere > Länder verwenden könnten, da wir die EnergyMap auch auf andere Länder > (Asien, Afrika) ausdehnen wollen (sollen) OpenGeoDB kann da jederzeit in diese Richtung erweitert werden. Ein paar Datenbestände habe ich schon herumliegen, die ich noch freischalten muss. Gerade die NIMA-Rohdaten gibt es ja weltweit. Aufwand bedeutet die Einarbeitung in die Hierarchisierung, die die opengeodb-Daten auszeichnet. > Hier kommt dann auch gleich eine Frage ... wie würde man es in der > OpenGeoBD handhaben, wenn die Ortsnamen in "dubiosen Sprachen/Zeichen) > geschrieben werden. UTF-8 ist erlaubt, vgl. z.B. http://fa-technik.adfc.de/code/opengeodb.pl?locid=105;c=DE Extra-Daten Feld Wert Sprache Beginn Ende 500100000 Germany en 500100000 Saksa fi 500100000 जर्मनी hi 500100000 גרמניה he 500100000 דײַטשלאַנד yi Ob das Web-Frontend oder ueber SQL andere Schreibweisen als von links nach rechts funktionieren, weiss ich nicht. > Wir haben da z.B. Laos ... in Unicode könnten wir die Namen in > Originalsprache erfassen ... jedoch wäre hier parallel eine > "internationale" Schreibweise sinnvoll. Typischerweise sollte in der opengeodb als Haupteintrag die Landessprache selbst vorliegen. Derzeit ist in der ADFC-Version da noch ein Fehler auszumerzen, dass z.B. in der Schweiz "de" als default vermutet wird. In den SQL-Daten steckte aber schon immer die passende Info drin. > Wie sollen wir da vorgehen? > > Englischer Name in die OpenGeoDB und die anderen Schreibweisen in die > OpenStreetMap? > Oder Original in OpenGeoDB? Im Gegenteil: Abweichende Schreibweisen sollten eher in der opengeodb hinzugefügt werden: opengeodb ist "die Datenbank", OSM ist "die Karte". Beispielsweise ist opengeodb explizit auch für historische Daten vorgesehen, z.B. frühere Ortsnamen. > Wie ist das eigentlich mit Unicode im ADFC Frontend. Bei mir erscheinen bei > > <http://fa-technik.adfc.de/code/opengeodb.pl?locid=125479;f=500100000;v=Güntersdorf;c=DE> > > > z.B. im Namen und im HTML Source komische Sonderzeichen > ("Güntersdorf"). Eigentlich sollte ja in UTF-8 das "ü" normal erscheinen. > In der normalen Übersicht: > > <http://fa-technik.adfc.de/code/opengeodb.pl?locid=125479;c=DE> > > sind die Umlaute hingegen überall korrekt. Ja, da hat der unfähige wäppdiseiner noch einen Fehler eingebaut. Solange die "normale Übersicht" funktioniert, bummelt der mit der Fehlersuche herum. Schönen Gruß Martin -- Mailingliste OpenGeoDB Listenadresse: opengeodb@... Informationen: http://opengeodb.de Mit freundlicher Unterstütztung von php::bar (http://phpbar.de) |
|
|
Re: EnergyMap auf OpenGeoDB Basis Online ... und UTF-8 Frage
by Tomi Engel
::
Rate this Message:
Hallo,
On 07.08.2009, at 09:55, Martin Trautmann wrote: >> Wie sollen wir da vorgehen? >> >> Englischer Name in die OpenGeoDB und die anderen Schreibweisen in die >> OpenStreetMap? >> Oder Original in OpenGeoDB? > > Im Gegenteil: Abweichende Schreibweisen sollten eher in der opengeodb > hinzugefügt werden: opengeodb ist "die Datenbank", OSM ist "die > Karte". > Beispielsweise ist opengeodb explizit auch für historische Daten > vorgesehen, z.B. frühere Ortsnamen. das sehe ich eigentlich auch so ... jedoch habe ich im WebInterface der OpenGeoDB http://fa-technik.adfc.de/code/opengeodb.pl noch keine Möglichkeit entdeckt, wie man dort alternative Schreibweisen eingeben kann. Wenn das nicht über diese Webinterface geht, was wäre dann der Weg? Aloha Tomi -- Mailingliste OpenGeoDB Listenadresse: opengeodb@... Informationen: http://opengeodb.de Mit freundlicher Unterstütztung von php::bar (http://phpbar.de) |
|
|
Re: EnergyMap auf OpenGeoDB Basis Online ... und UTF-8 Frage
by Martin Trautmann
::
Rate this Message:
Tomi Engel wrote:
> das sehe ich eigentlich auch so ... jedoch habe ich im WebInterface > der OpenGeoDB > > http://fa-technik.adfc.de/code/opengeodb.pl > > noch keine Möglichkeit entdeckt, wie man dort alternative > Schreibweisen eingeben kann. > Wenn das nicht über diese Webinterface geht, was wäre dann der Weg? Durch Bearbeiten der Extra-Daten. Bisher habe ich da noch kein gesteigertes Interesse wahrgenommen, um die entsprechende Funktion freizuschalten. Das Hinzufügen habe ich im Prinzip schon vorbereitet, das ist relativ trivial. Schwieriger ist für mich die SQL-Syntax, mit der ich Werte ersetzen würde. Am einfachsten ist es für mich, wenn ein sql INSERT einfach den alten Wert überschreibt. Andernfalls muss mir jemand erst beibringen, wie ein Löschen zu funktionieren hat - am liebsten wäre mir, ich hätte genau analog zum INSERT ein DELETE. Schönen Gruß Martin -- Mailingliste OpenGeoDB Listenadresse: opengeodb@... Informationen: http://opengeodb.de Mit freundlicher Unterstütztung von php::bar (http://phpbar.de) |
|
|
Re: EnergyMap auf OpenGeoDB Basis Online ... und UTF-8 Frage
by Markus.Zierhut
::
Rate this Message:
Hi,
REPLACE ist das magische SQL-Kommando: http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/de/replace.html Wenn vorhanden, dann DELETE+INSERT, wenn nicht vorhanden, dann INSERT. Viele Grüße aus der schönen Oberpfalz, Markus Zierhut |---------+----------------------------> | | Martin Trautmann | | | <traut@...> | | | Sent by: | | | opengeodb-bounces| | | @phpbar.de | | | | | | | | | 12.08.2009 19:02 | | | Please respond to| | | Mailingliste | | | OpenGeoDB | |---------+----------------------------> >--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | To: Mailingliste OpenGeoDB <opengeodb@...> | | cc: | | Subject: Re: [opengeodb] EnergyMap auf OpenGeoDB Basis Online ... und UTF-8 Frage | >--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| Tomi Engel wrote: > das sehe ich eigentlich auch so ... jedoch habe ich im WebInterface > der OpenGeoDB > > http://fa-technik.adfc.de/code/opengeodb.pl > > noch keine Möglichkeit entdeckt, wie man dort alternative > Schreibweisen eingeben kann. > Wenn das nicht über diese Webinterface geht, was wäre dann der Weg? Durch Bearbeiten der Extra-Daten. Bisher habe ich da noch kein gesteigertes Interesse wahrgenommen, um die entsprechende Funktion freizuschalten. Das Hinzufügen habe ich im Prinzip schon vorbereitet, das ist relativ trivial. Schwieriger ist für mich die SQL-Syntax, mit der ich Werte ersetzen würde. Am einfachsten ist es für mich, wenn ein sql INSERT einfach den alten Wert überschreibt. Andernfalls muss mir jemand erst beibringen, wie ein Löschen zu funktionieren hat - am liebsten wäre mir, ich hätte genau analog zum INSERT ein DELETE. Schönen Gruß Martin -- Mailingliste OpenGeoDB Listenadresse: opengeodb@... Informationen: http://opengeodb.de Mit freundlicher Unterstütztung von php::bar (http://phpbar.de) Der Inhalt dieser E-Mail ist vertraulich und oder rechtlich geschützt, und damit ausschließlich für den bezeichneten Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der vorgesehene Adressat dieser E-Mail oder dessen Vertreter sein sollten, so beachten Sie bitte, dass jede Form der Kenntnisnahme, Veröffentlichung, Vervielfältigung oder Weitergabe des Inhalts dieser E-Mail unzulässig ist. Wir bitten Sie, sich in diesem Fall mit dem Absender der E-Mail in Verbindung zu setzen. The content of this e-mail is meant exclusively for the person to whom it is addressed. If you are not the person to whom this e-mail is addressed or his/her representative, please be informed, that any form of knowledge, publication, duplication or distribution of the content of this e-mail is inadmissible. We ask you, therefore, in such a case to please contact the sender of this e-mail. Conrad Electronic SE Klaus-Conrad-Str. 1 92240 Hirschau Vorsitzender des Verwaltungsrates: Werner Conrad Geschäftsführende Direktoren: Bernd Kratz, Lorenz Liedy, Helmut Staudte Handelsregister: Amtsgericht Amberg HRB 3896 -- Mailingliste OpenGeoDB Listenadresse: opengeodb@... Informationen: http://opengeodb.de Mit freundlicher Unterstütztung von php::bar (http://phpbar.de) |
| Free embeddable forum powered by Nabble | Forum Help |
