GBrowse language support issue

View: New views
4 Messages — Rating Filter:   Alert me  

GBrowse language support issue

by Peter Ruzanov :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

I'm not sure that is the right place to send this,
but I recently found that at least russian support for GBrowse may be broken - see the attached screenshot. I've tried different Encoding settings - Auto-detect on-off, etc. but the problem persists. (I used Firefox 3.0.14 Windows XP). You may see in the attached image that some symbols get substituted with black diamonds with '?' inside.
regards,

Peter


Peter Ruzanov, PhD

Scientific Associate
Ontario Institute for Cancer Research
MaRS Centre, South Tower
101 College Street, Suite 800
Toronto, Ontario, Canada M5G 0A3
(416) 673-8579


------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now!
http://p.sf.net/sfu/devconf
_______________________________________________
Gmod-gbrowse mailing list
Gmod-gbrowse@...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gmod-gbrowse

ClipBoard-GBrowse_Rus.jpg (455K) Download Attachment

Re: GBrowse language support issue

by Scott Cain-4 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi Peter,

This is almost certainly a character encoding problem with GBrowse2,  
and if I were more familiar with the code base, I could probably fix  
it fairly quickly (Lincoln and I made a similar fix to GBrowse 1 some  
time ago).  I assume the attached screen shot is in Russian, right?

Scott




On Oct 4, 2009, at 10:12 PM, Peter Ruzanov wrote:

> I'm not sure that is the right place to send this,
> but I recently found that at least russian support for GBrowse may  
> be broken - see the attached screenshot. I've tried different  
> Encoding settings - Auto-detect on-off, etc. but the problem  
> persists. (I used Firefox 3.0.14 Windows XP). You may see in the  
> attached image that some symbols get substituted with black diamonds  
> with '?' inside.
> regards,
>
> Peter
>
>
> Peter Ruzanov, PhD
>
> Scientific Associate
> Ontario Institute for Cancer Research
> MaRS Centre, South Tower
> 101 College Street, Suite 800
> Toronto, Ontario, Canada M5G 0A3
> (416) 673-8579
> <ClipBoard-
> GBrowse_Rus
> .jpg
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA
> is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart  
> your
> developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and  
> stay
> ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register  
> now!
> http://p.sf.net/sfu/devconf_______________________________________________
> Gmod-gbrowse mailing list
> Gmod-gbrowse@...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gmod-gbrowse
-----------------------------------------------------------------------
Scott Cain, Ph. D. scott at scottcain dot net
GMOD Coordinator (http://gmod.org/) 216-392-3087
Ontario Institute for Cancer Research





------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now!
http://p.sf.net/sfu/devconf
_______________________________________________
Gmod-gbrowse mailing list
Gmod-gbrowse@...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gmod-gbrowse

russian_gbrowse.png (105K) Download Attachment

Re: GBrowse language support issue

by Peter Ruzanov :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi Scott
Yes, it's in russian and as far as I can see the interface looks ok except a few places.
regards,

Peter


Peter Ruzanov, PhD

Scientific Associate
Ontario Institute for Cancer Research
MaRS Centre, South Tower
101 College Street, Suite 800
Toronto, Ontario, Canada M5G 0A3
(416) 673-8579


On Sun, Oct 4, 2009 at 11:11 PM, Scott Cain <scott@...> wrote:
Hi Peter,

This is almost certainly a character encoding problem with GBrowse2, and if I were more familiar with the code base, I could probably fix it fairly quickly (Lincoln and I made a similar fix to GBrowse 1 some time ago).  I assume the attached screen shot is in Russian, right?

Scott



On Oct 4, 2009, at 10:12 PM, Peter Ruzanov wrote:

I'm not sure that is the right place to send this,
but I recently found that at least russian support for GBrowse may be broken - see the attached screenshot. I've tried different Encoding settings - Auto-detect on-off, etc. but the problem persists. (I used Firefox 3.0.14 Windows XP). You may see in the attached image that some symbols get substituted with black diamonds with '?' inside.
regards,

Peter


Peter Ruzanov, PhD

Scientific Associate
Ontario Institute for Cancer Research
MaRS Centre, South Tower
101 College Street, Suite 800
Toronto, Ontario, Canada M5G 0A3
(416) 673-8579
<ClipBoard-GBrowse_Rus.jpg>------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry&reg; Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
ahead of the curve. Join us from November 9&#45;12, 2009. Register now&#33;
http://p.sf.net/sfu/devconf_______________________________________________
Gmod-gbrowse mailing list
Gmod-gbrowse@...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gmod-gbrowse

-----------------------------------------------------------------------
Scott Cain, Ph. D. scott at scottcain dot net
GMOD Coordinator (http://gmod.org/) 216-392-3087
Ontario Institute for Cancer Research







------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now!
http://p.sf.net/sfu/devconf
_______________________________________________
Gmod-gbrowse mailing list
Gmod-gbrowse@...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gmod-gbrowse

Re: GBrowse language support issue

by Lincoln Stein-3 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

This is now fixed in SVN. The problem was that although the charset was set properly for the main request, it was not set for each asynchronous request (including those returning JSON, interestingly).

Lincoln

On Mon, Oct 5, 2009 at 9:58 AM, Peter Ruzanov <pruzanov@...> wrote:
Hi Scott
Yes, it's in russian and as far as I can see the interface looks ok except a few places.

regards,

Peter


Peter Ruzanov, PhD

Scientific Associate
Ontario Institute for Cancer Research
MaRS Centre, South Tower
101 College Street, Suite 800
Toronto, Ontario, Canada M5G 0A3
(416) 673-8579


On Sun, Oct 4, 2009 at 11:11 PM, Scott Cain <scott@...> wrote:
Hi Peter,

This is almost certainly a character encoding problem with GBrowse2, and if I were more familiar with the code base, I could probably fix it fairly quickly (Lincoln and I made a similar fix to GBrowse 1 some time ago).  I assume the attached screen shot is in Russian, right?

Scott



On Oct 4, 2009, at 10:12 PM, Peter Ruzanov wrote:

I'm not sure that is the right place to send this,
but I recently found that at least russian support for GBrowse may be broken - see the attached screenshot. I've tried different Encoding settings - Auto-detect on-off, etc. but the problem persists. (I used Firefox 3.0.14 Windows XP). You may see in the attached image that some symbols get substituted with black diamonds with '?' inside.
regards,

Peter


Peter Ruzanov, PhD

Scientific Associate
Ontario Institute for Cancer Research
MaRS Centre, South Tower
101 College Street, Suite 800
Toronto, Ontario, Canada M5G 0A3
(416) 673-8579
<ClipBoard-GBrowse_Rus.jpg>------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry&reg; Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
ahead of the curve. Join us from November 9&#45;12, 2009. Register now&#33;
http://p.sf.net/sfu/devconf_______________________________________________
Gmod-gbrowse mailing list
Gmod-gbrowse@...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gmod-gbrowse

-----------------------------------------------------------------------
Scott Cain, Ph. D. scott at scottcain dot net
GMOD Coordinator (http://gmod.org/) 216-392-3087

Ontario Institute for Cancer Research







------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry&reg; Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
ahead of the curve. Join us from November 9&#45;12, 2009. Register now&#33;
http://p.sf.net/sfu/devconf
_______________________________________________
Gmod-gbrowse mailing list
Gmod-gbrowse@...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gmod-gbrowse




--
Lincoln D. Stein
Director, Informatics and Biocomputing Platform
Ontario Institute for Cancer Research
101 College St., Suite 800
Toronto, ON, Canada M5G0A3
416 673-8514
Assistant: Renata Musa <Renata.Musa@...>

------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now!
http://p.sf.net/sfu/devconf
_______________________________________________
Gmod-gbrowse mailing list
Gmod-gbrowse@...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gmod-gbrowse