How to get the UITextField to remeasure

I have an image in a UITextField that I grab a reference to and resize. When
I resize it larger or smaller than it's initial size the text around it
doesn't "reflow". It stays in exactly the same space.