Lokalize : problem to fill in automatically

[Axel R.-3]

Hi all,
I've a little problem to automatically fill in the files with the
translation memory window.
As you can see here :
http://axel584.org/blog/lokalize.jpg

I've got some translation wich match 100% but the "fill in" batch, don't
fill in my file.

How can I do this ?

Thank you for your help,

Regards,

Axel

[Albert Astals Cid-2]

A Diumenge, 1 de novembre de 2009, Axel R. va escriure:

> Hi all,
> I've a little problem to automatically fill in the files with the
> translation memory window.
> As you can see here :
> http://axel584.org/blog/lokalize.jpg
>
> I've got some translation wich match 100% but the "fill in" batch, don't
> fill in my file.
>
> How can I do this ?

This really seems like a bug, please open a bug report at bugs.kde.org so that
the author of Lokalize is notified

Albert

>
> Thank you for your help,
>
> Regards,
>
> Axel
>

[Axel R.-3]

>> I've a little problem to automatically fill in the files with the
>> translation memory window.
>> As you can see here :
>> http://axel584.org/blog/lokalize.jpg
>>
>> I've got some translation wich match 100% but the "fill in" batch, don't
>> fill in my file.
>>
>> How can I do this ?
>>    
>
> This really seems like a bug, please open a bug report at bugs.kde.org so that
> the author of Lokalize is notified
>  
>

I contact the author. He'll try to find the problem as soon as possible.

I would like to know if there is another tool to fill in automatically ?
I discover the "Pology" tools, but I find nothing to do this in this tools.

Thank you for your help,

Regards,

Axel

Måndag 9. november 2009 skreiv Axel R.:
>I would like to know if there is another tool to fill in automatically ?
>I discover the "Pology" tools, but I find nothing to do this in this tools.

Pology has it. Try ‘pofselfmerge’ with the ‘--compendium’ argument.

--
Karl Ove Hufthammer
http://huftis.org/
Jabber: karl@...