Problema con SquirrelMail 1.2.0

Estimados amigos,

Recien he comenzado mi trabajo de administrador del servicio correo en una empresa en donde lo primero que me he podido percatar es que los usuarios que utilizan el webmail y que tienen demasiados correos en la bandeja de entrada tienen problemas al acceder al mismo y les sale el sgte error:

ERROR: No se pudo completar el pedido.
Consulta:
Razón dada: Error in IMAP command received by server.

Me parece que la version tanto del Apache (1.3.34), PHP (5.0.5), SquirrelMail (1.2.0) son demasiadas antiguas el temas en concreto que por el momento tampoco puedo actualizar porque hay otros servicios implicados en dicho servidor.

Como podria solucionar este problema?

Hay alguna configuracion especial para las cuentas de correo que tengan demasiados correos?

Les agradesco su ayuda.

Saludos

Jose Luis

---

Get news, entertainment and everything you care about at Live.com. Check it out!
------------------------------------------------------------------------------
Register Now for Creativity and Technology (CaT), June 3rd, NYC. CaT
is a gathering of tech-side developers & brand creativity professionals. Meet
the minds behind Google Creative Lab, Visual Complexity, Processing, &
iPhoneDevCamp asthey present alongside digital heavyweights like Barbarian
Group, R/GA, & Big Spaceship. http://www.creativitycat.com 
--
squirrelmail-lang-es mailing list
List Address: squirrelmail-lang-es@...
List Info: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-lang-es
http://squirrelmail.org/cvs