Project with dependencies fails when deployed in Tomcat