Hi,
it would be nice if you could translate JaWE to Chinese and then
contribute this translation to the opensource.
In the past, we had Chinese translation, but now it is mostly deprecated.
I'm attaching the old Chinese translation we have and the newest
original (English) property file with the entries that should be translated.
Thanks!
Sasa.
P.S. you can subscribe to JaWE mailing list - this is a proper place for
posting JaWE related messages...
pony cai wrote:
> Sir,
>
> I'm from China mainland and I see enhydra is seeking for
> translater/developer for JaWE.
>
> -----------------------------------
> Enhydra JaWE (Java Workflow Editor) is the first open source graphical Java
> workflow process editor fully according to WfMC specifications supporting
> XPDL as its native file format. It can be used to edit / view every XPDL
> file which conforms to WfMC XPDL specifications, does NOT use any
> proprietary XPDL extensions and is available in *English*, *German*, *French
> * and *Serbian* language already. But we are still searching for volunteers
> for even more translations... ! Feel free to contribute.
> -----------------------------------
>
> How can I contribute for this? I have several year Java developing
> experience. Hope this mail can lead to a Simple Chinese version JaWE.
>
> CaiShu
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
> --
> You receive this message as a subscriber of the
enhydra@... mailing list.
> To unsubscribe: mailto:
enhydra-unsubscribe@...
> For general help: mailto:
sympa@...?subject=help
> ObjectWeb mailing lists service home page:
http://www.objectweb.org/wws>
# @(#)TWE.properties
#
# Resource strings for TogWE
#
#
Title = Together Workflow Editor Professional
DialogTitle = Together Workflow Editor
########################## Default Components
##### Debug Component
DebugComponentLabel = Events
##### Info bar Component
InfoBarLabel = Info bar
##### Detailed Package Navigator Component
DetailedPackageNavigatorComponentLabel = Package tree
##### Graph Component
GraphComponentLabel = Graph
GraphOverviewLabel = Overview
##### Language Switcher Component
LanguageSwitcherComponentLabel = Language
##### Reconfigurator Component
ReconfiguratorComponentLabel = Configuration
##### Logging Manager Component
LoggingManagerComponentLabel = Log
##### Simple Navigator Component
SimpleNavigatorComponentLabel = Navigator
##### External Package Overview Component
ExtPkgRelationsComponentLabel = External package relations
##### Transient Package Pool Component
TransientPkgPoolComponentLabel = Transient package pool
##### Package Navigator Component
PackageNavigatorComponentLabel = Navigator
##### Search Navigator Component
SearchNavigatorLabel = Search
##### Problems Navigator Component
ProblemsNavigatorLabel = Problems
##### Properties Panel Component
PropertiesPanelComponentLabel = Properties
##### Recent Files Component
RecentFilesComponentLabel = Recent files
RecentFilesMnemonic=f
##### XPDL Component
XPDLComponentLabel = XPDL View
##### WfXML Component
WfXMLLabel=WfXML
WfXMLTooltip=Manage XPDL files through WfXML
##### LDAP Component
LDAPComponentLabel=LDAP
LDAPComponentTooltip=Manage participants through LDAP/Active directory integration
########################## Menus
editLabel = Edit
editMnemonic = e
fileLabel = File
fileMnemonic = f
searchLabel = Search
searchMnemonic = a
helpLabel=Help
helpMnemonic=h
packageLabel = Package
packageMnemonic = p
processLabel=Process
processMnemonic=o
externalPackageLabel = External Packages
externalPackageMnemonic = g
settingsLabel = Settings
settingsMnemonic = s
SetTransitionStyleLabel = Style
SelectConnectingTransitionsForSelectedActivitiesLabel=Select related transitions
SelectConnectingActivitiesForSelectedTransitionsLabel=Select related activities
########################## Toolbars
filetoolbarLabel=File
searchtoolbarLabel = Search
defaultToolbarLabel = Toolbar
editToolbarLabel = Edit
externaltoolbarLabel = External package
graphEditToolbarLabel = Graph toolbar
packagetoolbarLabel=Package
toolboxLabel=Toolbox
processtoolbarLabel=Process
########################## Actions
ActualSizeLabel=Actual Size
#ActualSizeMnemonic=a
#ActualSizeAccel=HOME
ActualSizeTooltip=Actual size
AddPointLabel=Add point
AddPointMnemonic=a
ApplyTooltip=Apply
ApplyAndCloseTooltip=Apply and close
CleanPageTooltip = Clean page
CollapseAllLabel=Collapse all
CollapseAllTooltip=Collapse all
ExpandAllLabel=Expand all
ExpandAllTooltip=Expand all
CloseLabel = Close
CloseMnemonic=l
CloseAccel=CTRL-L
CloseTooltip = Close
CopyLabel=Copy
CopyMnemonic=c
CopyAccel=CTRL-C
CopyTooltip=Copy selection to clipboard
CutLabel=Cut
CutMnemonic=t
CutAccel=CTRL-X
CutTooltip=Move selection to clipboard
PasteLabel=Paste
PasteMnemonic=p
PasteAccel=CTRL-V
PasteTooltip=Paste clipboard to selection
DeleteLabel=Delete
DeleteMnemonic=d
DeleteAccel=DELETE
DeleteTooltip = Delete element
DescendIntoLabel = Descend into...
DuplicateTooltip = Duplicate element
EditPropertiesLabel=Properties
EditPropertiesMnemonic=r
EditPropertiesAccel=F2
EditPropertiesTooltip = Edit element
ExitLabel=Exit
ExitMnemonic=x
ExitAccel=ALT-F4
ExitTooltip = Exit TWE
ExternalApplicationsLabel = Applications
ExternalApplicationsMnemonic = a
ExternalApplicationsAccel = SHIFT-ALT-A
ExternalApplicationsTooltip = Display external application list
ExternalParticipantsLabel = Participants
ExternalParticipantsMnemonic = p
ExternalParticipantsAccel = SHIFT-ALT-C
ExternalParticipantsTooltip = Display external participant list
ExternalProcessesLabel = Processes
ExternalProcessesMnemonic = o
ExternalProcessesAccel = SHIFT-ALT-O
ExternalProcessesTooltip = Display external process list
HelpAboutLabel=About Together Workflow Editor ...
HelpAboutMnemonic=a
HelpAboutAccel=ALT-F1
HelpManualLabel=Manual
HelpManualMnemonic=m
HelpManualAccel=F1
GraphPasteLabel=Paste
InsertActivitySetTooltip=Insert new activity set
InsertExistingParticipantTooltip = Insert existing participant in graph
MoveDownParticipantLabel=Move participant down
#MoveDownParticipantMnemonic=d
#MoveDownParticipantAccel=CTRL-SHIFT-D
MoveDownParticipantTooltip=Move selected participant down/right
MoveUpParticipantLabel=Move participant up
#MoveUpParticipantMnemonic=u
#MoveUpParticipantAccel=CTRL-SHIFT-U
MoveUpParticipantTooltip=Move selected participant up/left
NewTooltip = Create new element
NewPackageLabel = New
NewPackageMnemonic=n
NewPackageAccel=CTRL-N
NewPackageTooltip=Create new package
NextPanelTooltip=Show next panel
NextGraphTooltip = Next view location
OpenLabel=Open
OpenMnemonic=o
OpenAccel=CTRL-O
OpenTooltip=Open an existing package
ReopenLabel=Reopen
ReopenMnemonic=r
ReopenAccel=CTRL-R
ReopenTooltip=Reopen already opened package
PackageAddExternalPackageLabel = Add external package
PackageAddExternalPackageMnemonic=d
PackageAddExternalPackageAccel=CTRL-SHIFT-D
PackageAddExternalPackageTooltip=Add external package
PackageApplicationsLabel=Applications
PackageApplicationsMnemonic=a
PackageApplicationsAccel=CTRL-SHIFT-A
PackageApplicationsTooltip=Package applications
PackageCheckValidityLabel=Check validity
PackageCheckValidityMnemonic=l
PackageCheckValidityAccel=CTRL-SHIFT-L
PackageCheckValidityTooltip=Check validity
PackageExternalPackagesLabel=External packages
PackageExternalPackagesMnemonic=e
PackageExternalPackagesAccel=CTRL-SHIFT-E
PackageExternalPackagesTooltip=External packages
PackageNamespacesLabel=Namespaces
PackageNamespacesMnemonic=n
PackageNamespacesAccel=CTRL-SHIFT-N
PackageNamespacesTooltip=Namespaces
PackageNewProcessLabel=Insert new process
PackageNewProcessMnemonic=i
PackageNewProcessAccel=CTRL-SHIFT-I
PackageNewProcessTooltip=Insert new process
PackageParticipantsLabel=Participants
PackageParticipantsMnemonic=c
PackageParticipantsAccel=CTRL-SHIFT-C
PackageParticipantsTooltip=Package participants
PackageProcessesLabel=Processes
PackageProcessesMnemonic=o
PackageProcessesAccel=CTRL-SHIFT-O
PackageProcessesTooltip=Processes
PackagePropertiesLabel=Package properties
PackagePropertiesMnemonic=p
PackagePropertiesAccel=CTRL-SHIFT-P
PackagePropertiesTooltip=Package properties
PackageRemoveExternalPackageLabel=Remove external package
PackageRemoveExternalPackageMnemonic=r
PackageRemoveExternalPackageAccel=CTRL-SHIFT-R
PackageRemoveExternalPackageTooltip=Remove external package
ActivityReferredDocumentLabel=Open referred document
PackageReferredDocumentLabel=Open referred document
PackageReferredDocumentMnemonic=f
PackageReferredDocumentAccel=CTRL-SHIFT-F
PackageTypeDeclarationsLabel=Type declarations
PackageTypeDeclarationsMnemonic=t
PackageTypeDeclarationsAccel=CTRL-SHIFT-T
PackageTypeDeclarationsTooltip=Type declarations
PackageWorkflowRelevantDataLabel=Workflow variables
PackageWorkflowRelevantDataMnemonic=v
PackageWorkflowRelevantDataAccel=CTRL-SHIFT-V
PackageWorkflowRelevantDataTooltip=Workflow variables - Package level
ParentElementPanelTooltip=Show parent element panel
PreviousPanelTooltip=Show previous panel
PreviousGraphTooltip = Previous view location
InsertMissingStartAndEndBubblesTooltip = Insert missing start and end bubbles
RemoveStartAndEndBubblesTooltip = Remove start and end bubbles
ProcessActivitiesOverviewLabel=Activities
ProcessActivitiesOverviewMnemonic=i
ProcessActivitiesOverviewAccel=CTRL-ALT-I
ProcessActivitiesOverviewTooltip=Overview of all activities within process
ProcessActivitySetsOverviewLabel=Activity sets
ProcessActivitySetsOverviewMnemonic=s
ProcessActivitySetsOverviewAccel=CTRL-ALT-S
ProcessActivitySetsOverviewTooltip=Overview of all activity sets within process
ProcessApplicationsLabel=Applications
ProcessApplicationsMnemonic=a
ProcessApplicationsAccel=CTRL-ALT-A
ProcessApplicationsTooltip=Process applications
ProcessFormalParametersLabel=Formal parameters
ProcessFormalParametersMnemonic=f
ProcessFormalParametersAccel=CTRL-ALT-F
ProcessFormalParametersTooltip=Formal parameters
ProcessParticipantsLabel=Participants
ProcessParticipantsMnemonic=c
ProcessParticipantsAccel=CTRL-ALT-C
ProcessParticipantsTooltip=Process participants
ProcessPropertiesLabel=Process properties
ProcessPropertiesMnemonic=p
ProcessPropertiesAccel=CTRL-ALT-P
ProcessPropertiesTooltip=Process properties
ProcessTransitionsOverviewLabel=Transitions
ProcessTransitionsOverviewMnemonic=t
ProcessTransitionsOverviewAccel=CTRL-ALT-T
ProcessTransitionsOverviewTooltip=Overview of all transitions within process
ProcessWorkflowRelevantDataLabel=Workflow variables
ProcessWorkflowRelevantDataMnemonic=v
ProcessWorkflowRelevantDataAccel=CTRL-ALT-V
ProcessWorkflowRelevantDataTooltip=Workflow variables - workflow process defined
UndoLabel=Undo
UndoMnemonic=u
UndoAccel=CTRL-Z
UndoTooltip = Undo
RedoLabel=Redo
RedoMnemonic=r
RedoAccel=CTRL-Y
RedoTooltip = Redo
ReferencesLabel=References
ReferencesMnemonic=r
ReferencesAccel=CTRL-G
ReferencesTooltip = Show references
RemoveParticipantLabel = Remove participant
RemovePointLabel=Remove point
RemovePointMnemonic=r
RevertTooltip = Revert
RotateProcessTooltip = Change participant orientation
SimpleGraphLayoutTooltip = Simple graph layout
SaveLabel=Save
SaveMnemonic=s
SaveAccel=CTRL-S
SaveTooltip=Save this package to a file
SaveAsLabel=Save As...
SaveAsMnemonic=a
SaveAsAccel=CTRL-SHIFT-S
SaveAsTooltip = Save this package to different file
SaveAsJPGTooltip=Save the graph diagram as JPG picture
SaveAsSVGTooltip=Save the graph diagram as SVG picture
SelectActivitySetTooltip = Select activity set
SetActivityModeTooltip = Insert activity without implementation
SetBlockModeTooltip = Insert block activity
SetCommonExpressionParticipantModeTooltip = Insert common expression participant
SetEndModeTooltip = Insert end of process/activity set
SetFreeTextExpressionParticipantModeTooltip = Insert free text expression participant
SetParticipantModeTooltip = Insert new participant
SetPerformerExpressionLabel = Set performer expression
SetRouteModeTooltip = Insert route activity
SetSelectModeTooltip = Selection
SetStartModeTooltip = Insert start of process/activity set
SetSubflowModeTooltip = Insert subflow activity
SetToolModeTooltip = Insert tool activity
SetTransitionModeTooltip = Insert transition
SetTransitionExceptionModeTooltip = Insert exception transition
SetTransitionStyleNoRoutingBezierLabel = Bezier - No Routing
SetTransitionStyleNoRoutingOrthogonalLabel = Orthogonal - No Routing
SetTransitionStyleNoRoutingSplineLabel = Spline - No Routing
SetTransitionStyleSimpleRoutingBezierLabel = Bezier - Simple Routing
SetTransitionStyleSimpleRoutingOrthogonalLabel = Orthogonal - Simple Routing
SetTransitionStyleSimpleRoutingSplineLabel = Spline - Simple Routing
SearchLabel = Search...
SearchMnemonic = a
SearchAccel = CTRL-H
SearchTooltip = Search
ZoomInLabel=Zoom In
#ZoomInMnemonic=i
#ZoomInAccel=CTRL-SHIFT-I
ZoomInTooltip=Zoom in
ZoomOutLabel=Zoom Out
#ZoomOutMnemonic=o
#ZoomOutAccel=CTRL-SHIFT-O
ZoomOutTooltip=Zoom out
########################## DTD elements
##### main
ActivitiesKey=Activities
ActivityKey=Activity
ActivitySetKey=Activity set
ActivitySetsKey=Activity sets
ActualParameterKey=Actual parameter
ActualParametersKey=Actual parameters
ApplicationKey=Application
ApplicationsKey=Applications
ArrayTypeKey=Array type
AuthorKey=Author
AutomaticKey=Automatic
BasicTypeKey=Basic type
BlockActivityKey=Block activity
BlockNameKey=Block name
CodepageKey=Codepage
ConditionKey=Condition
ConformanceClassKey=Conformance class
CostKey=Cost
CostUnitKey=Cost unit
CountrykeyKey=Country key
CreatedKey=Created
DataFieldKey=Workflow variable
DataFieldsKey=Workflow variables
DataTypeKey=Data type
DataTypesKey=Data types
DeadlineKey=Deadline
DeadlinesKey=Deadlines
DeadlineConditionKey=Deadline condition
DeclaredTypeKey=Declared type
DescriptionKey=Description
DocumentationKey=Documentation
DurationKey=Duration
EnumerationTypeKey=Enumeration type
EnumerationValueKey=Enumeration value
ExceptionNameKey=Exception name
ExtendedAttributeKey=Extended attribute
ExtendedAttributesKey=Extended attributes
ExternalPackageKey=External package
ExternalPackagesKey=External packages
ExternalReferenceKey=External reference
ExternalReferencesKey=External references
FinishModeKey=Finish mode
FormalParameterKey=Formal parameter
FormalParametersKey=Formal parameters
IconKey=Icon
ImplementationKey=Implementation
InitialValueKey=Initial value
JoinKey=Join
LengthKey=Length
LimitKey=Limit
ListTypeKey=List type
ManualKey=Manual
MemberKey=Member
NoKey=No implementation
PackageKey=Package
PackageHeaderKey=Package header
ParticipantKey=Participant
ParticipantsKey=Participants
ParticipantTypeKey=Participant type
PerformerKey=Performer
PlainTypeKey=Plain type
PriorityKey=Priority
PriorityUnitKey=Priority unit
ProcessHeaderKey=Process header
RecordTypeKey=Record type
RedefinableHeaderKey=Redefinable header
ResponsibleKey=Responsible
ResponsiblesKey=Responsibles
RouteKey=Route
SchemaTypeKey=Schema type
ScriptKey=Script
SimulationInformationKey=Simulation information
SplitKey=Split
StartModeKey=Start mode
SubFlowKey=SubFlow
TimeEstimationKey=Time estimation
ToolKey=Tool
TransientPackageKey=Transient package
TransitionKey=Transition
TransitionRefKey=Transition reference
TransitionRefsKey=Transition references
TransitionRestrictionKey=Transition restriction
TransitionRestrictionsKey=Transition restrictions
TransitionsKey=Transitions
TypeDeclarationKey=Type declaration
TypeDeclarationsKey=Type declarations
UnionTypeKey=Union type
ValidFromKey=Valid from
ValidToKey=Valid to
VendorKey=Vendor
VersionKey=Version
WaitingTimeKey=Waiting time
WorkflowProcessKey=Workflow process
WorkflowProcessesKey=Workflow processes
WorkingTimeKey=WorkingTime
XPDLVersionKey=XPDL version
XpressionKey=Expression
##### DTD enumeration elements
BOOLEANKey=Boolean
DATETIMEKey=Date
FLOATKey=Float
INTEGERKey=Integer
PERFORMERKey=Performer
REFERENCEKey=Reference
STRINGKey=String
CONDITIONKey=Condition
DEFAULTEXCEPTIONKey=Default exception
EXCEPTIONKey=Exception
OTHERWISEKey=Otherwise
FULL_BLOCKEDKey=Full blocked
LOOP_BLOCKEDKey=Loop blocked
NON_BLOCKEDKey=Not blocked
FALSEKey=False
TRUEKey=True
INKey=In
INOUTKey=In and out
OUTKey=Out
ANDKey=And
XORKey=Xor
REPEAT_UNTILKey=Repeat until
WHILEKey=While
HUMANKey=Human
ORGANIZATIONAL_UNITKey=Organizational unit
RESOURCEKey=Resource
RESOURCE_SETKey=Resource set
ROLEKey=Role
SYSTEMKey=System
DKey=Day
hKey=Hour
MKey=Month
mKey=Minute
sKey=Second
YKey=Year
RELEASEDKey=Released
UNDER_REVISIONKey=Under revision
UNDER_TESTKey=Under test
MULTIPLEKey=Multiple
ONCEKey=Once
ASYNCHRKey=Asynchronous
SYNCHRKey=Synchronous
APPLICATIONKey=Application
PROCEDUREKey=Procedure
PRIVATEKey=Private
PUBLICKey=Public
##### DTD attribute elements
AccessLevelKey=Access level
BeginKey=Begin
BlockIdKey=Block Id
DurationUnitKey=Duration unit
EndKey=End
ExecutionKey=Execution
FromKey=From
GrammarKey=Grammar
GraphConformanceKey=Graph conformance
hrefKey=Reference
IdKey=Id
IndexKey=Index
InstantiationKey=Instantiation
IsArrayKey=Is array
JoinTypeKey=Join type
KindKey=Kind
locationKey=Location
LowerIndexKey=Lower index
ModeKey=Mode
NameKey=Name
namespaceKey=Namespace
PublicationStatusKey=Publication status
SplitTypeKey=Split type
ToKey=To
TypeKey=Type
UpperIndexKey=Upper index
ValueKey=Value
xrefKey=Xref
############################ misc DTD
ActivitiesOverviewKey=Overview of all activities within process
ActivitySetsOverviewKey=Overview of all activity sets within process
ChoiceKey=Choice
ChooseKey=Choose
DefineKey=Define
DefaultValueKey=Default value
DefiningKey=defining
EditingKey=editing
GeneralKey=General
GenericKey=Generic
HideKey=Hide
MANDATORYKey=Mandatory
MANDATORYFROMNOWONKey=Mandatory from now on
NoneKey=None
OPTIONALKey=Optional
ParametersKey=Parameters
PreconditionKey=Precondition
PostconditionKey=Postcondition
RelevanceKey=Relevance
SelectKey=select
SelectTargetActivityKey=Select target activity
ShowKey=Show
SubTypeKey=Sub-type
StartKey=Start
ToolsKey=Tools
TransitionsOverviewKey=Overview of all transitions within process
################ Dialog headers, error, warning and information massages ###########################
##### Dialog
DialogChooseFile = Choose file...
DialogIDIsNotValid = The value of Id is not valid
DialogIDIsNotUnique = The value of Id is not unique
DialogSaveChanges = Save Changes?
DialogValidationReport = Validation report
DialogValueIsNotDefined = Value is not defined
##### Errors
ErrorActivityCannotHaveMoreThenOneIncomingOutgoingTransitionFromToTheSameActivity = Activity can't have more than one incoming/outgoing transition from/to the same activity !
ErrorCannotConnectStartAndEnd = Can't connect start and end !
ErrorCannotOpenXPDL = Can't open XPDL - check it for some major errors!
ErrorCannotRemoveExternalPackage = Can't remove external package!
ErrorCannotRemoveTransientPackage = Can't remove transient package!
ErrorCannotSaveDocument=There was an error, document is not saved !
ErrorCannotSaveReadOnlyFile=Can't save to a file which is marked as read-only !
ErrorCannotSaveIncorrectPackage=Can't save because some processes are not valid - press check button to see error report !
ErrorComplexContentOfExtendedAttributeIsNotValid=Complex content of extended attribute is not valid !
ErrorConnectionFromEndingActivityIsMissing=Missing connection from ending activity
ErrorConnectionToStartingActivityIsMissing=Missing connection to starting activity
ErrorCrossGraphCopyIsForbidden=Can't allow cross-graph copying !
ErrorErrorWhileReconfiguring=Error while re-configuring !
ErrorErrorWhileSaveFile=Error while saving file !
ErrorStartingActivityCannotHaveIncomingTransitions=Starting activity can't have incoming transitions except the one from the start marker or circular one !
ErrorIncomingTransitionOrConnectionFromStartBubbleIsMissing=Missing incoming transition or connection from Start bubble
ErrorJPGSavingFailed=The saving of JPG document failed !
ErrorEndingActivityCannotHaveOutgoingTransitions=Ending activity can't have outgoing transitions except the one toward the end marker or circular one !
ErrorNonExistingDeclaredTypeReference=Declared type does not exist
ErrorNotConnectedToEndingActivity=Not connected to ending activity
ErrorOutgoingTransitionOrConnectionToEndBubbleIsMissing=Missing outgoing transition or connection to End bubble
ErrorSVGSavingFailed=The saving of SVG document failed !
ErrorTheFileIsLocked=The file is locked !
ErrorTheListMustContainAtLeastOneElement=The list must contain at least one element !
ErrorValueIsNotValid=The value is not valid !
ErrorValueMustBeDefined=The value must be defined !
ErrorLDAPSearchFailed=Search failed, check the parameters you entered !
ErrorLDAPSearchPartiallyFailedSizelimitExceeded=Search partially failed - Sizelimit exceeded !
ErrorLDAPSearchPartiallyFailedTimelimitExceeded=Search partially failed - Timelimit exceeded !
ErrorSearchFailed=Search failed, check the parameters you entered !
ErrorWfXMLProblemsWhileGettingDefinitionListForRegistry=Problems while getting definition list for registry
ErrorWfXMLProblemsWhileDownloadingXPDL=Problems while downloading XPDL
ErrorWfXMLProblemsWhileUpdatingXPDL=Problems while updating XPDL
ErrorWfXMLProblemsWhileUploadingXPDL=Problems while uploading XPDL
##### Informations messages
InformationEffectAfterRestart = Changes will take effect after restart
InformationExternalPackageCannotBeInserted=You can't reference this external package. \nIt might be that the external package with the same Id, but defined in different document, is already referenced, \nor you are trying to reference the same package twice!
InformationErrorWhileOpeningFile=An error occured while opening file, file can't be opened !
InformationFileNeedToBeSavedBeforeAddingExternalPackages=You need to save the file before adding external packages.
InformationFileNotReadable=Sorry, file is not readable at the moment.
InformationPackageCannotBeOpened=You can't open this package! \nIt might be that the transient package with the same Id is already opened.
InformationTogWEHasAutomaticallyAdjustedSomeXPDLParts=TWE has automatically adjusted some XPDL parts.
InformationTransientPackageCannotBeInserted=You can't insert this transient package. \nIt might be that package with the same Id, but defined in different document, is already inserted or it is referenced by the main package, \nor you are trying to insert the same package twice!
InformationWfXMLSuccessfullyConnectedToRegistryService=Successfully connected to registry service
InformationWfXMLXPDLIsSucessfullyDownloaded=XPDL is sucessfully downloaded.
InformationWfXMLXPDLIsSucessfullyUpdated=XPDL is sucessfully updated.
InformationWfXMLXPDLIsSucessfullyUploaded=XPDL is sucessfully uploaded.
MessageAddingBreakPointAtTransition=inserting break point at transition
MessageAllElementsAreProperlyConnected=All elements are properly connected.
MessageAllInvalidGraphObjectsWillBeSelectedAfterExitingDialog=All invalid graph objects will be selected after exiting dialog.
MessageCrossReferenceExistDoYouWantToProceed=The packages are cross-referenced. If you save the package under different name, it could be invalid.\nDo you want to proceed ?
MessageDoYouReallyWantToRemoveSelectedItem=Do you really want to remove selected element(s) ?
MessageReferencedDoYouReallyWantToDeleteSelectedItem=Element is referenced by other element(s), do you really want to delete it ?
MessageDoYouWantToInsertExternalPackageInTransientMode=Do you want external package to be inserted in 'Transient' mode. \nNOTE: 'Transient' mode means that it won't be actually added as an external package, but you will be able to copy entities from this package to the main one.
MessageDragItemToChangeItsPosition=You can drag element to change its position within the list
MessageDuplicatingObject=duplicating object
MessageEditingObject=editing object
MessageInsertingEnd=inserting end
MessageInsertingGenericActivity=inserting generic activity
MessageInsertingBlockActivity=inserting block activity
MessageInsertingObject=inserting object(s)
MessageInsertingParticipant=inserting participant
MessageInsertingProcessIntoPackage=inserting process into package
MessageInsertingRouteActivity=inserting route activity
MessageInsertingSubflowActivity=inserting subflow activity
MessageInsertingStart=inserting start
MessageInsertingTransition=inserting transition
MessageJaWEHasFinishedSearchingXPDL=TWE has finished searching the XPDL.
MessageMovingObjects=moving object(s)
MessagePackageGraphsConformsToTheGivenGraphConformanceClass=The graphs of all processes within the package conforms to the given graph conformance class.
MessageProcessGraphConformsToTheGivenGraphConformanceClass=Process graph conforms to the given graph conformance class.
MessageRemovingBreakPointFromTransition=removing break point from transition
MessageRemovingObjects=removing object(s)
MessageSettingTransitionTypeToNoRouting=setting transition type to 'no-routing'
MessageSettingTransitionTypeToSelfRouting=setting transition type to 'self-routing'
MessageThereAreNoLogicErrors=There are no logic errors.
MessageThereAreNoXPDLSchemaValidationErrors=There are no XPDL schema validation errors.
MessageThereAreSomePackageValidationErrorsDoYouWantToContinue=There are some package validation errors. Do you want to continue ???
MessageThereAreSomeSchemaValidationErrors=There are some schema validation errors
MessageValidationIsTurnedOff=Validation is turned off
##### Warnings
WarningCannotAcceptMoreIncomingTransitions=Activity can't accept more incoming transitions.
WarningCannotAcceptMoreOutgoingTransitions=Activity can't accept more outgoing transitions.
WarningCannotReopenXPDL=You can't reopen a file that doesn't yet exist on a disk.
WarningCannotInsertElement=Can't insert element.
WarningEmptySelectionToEditOrDelete=Please, select valid element. You cannot alter entities beyond your reach.
WarningElementChanged=Element is changed, do you want to save it?
WarningFileAlreadyExistsDoYouWantToReplaceIt=File already exists. Do you want to replace it?
WarningFileDoesNotExistPleaseSelectExistingFileToOpen=File does not exist. Please select an existing file to open.
WarningIncorrectPackageSaving=Package is under test, so it will be saved despite it is not valid \n(press check button to see the errors)
WarningInvalidOperation=Invalid operation.
WarningReallyQuit=Some data have changed, do you really want to quit?
WarningSourceActivityCannotHaveMoreOutgoingTransitions=The source activity can't have more outgoing transitions !
WarningYouHaveOpenedPackageWithConformanceClassDiferentThanMandatoryOne=You've opened package with conformance class diferent than the mandatory one.
WarningTargetActivityCannotHaveMoreIncomingTransitions=The target activity can't have more incoming transitions !
WarningTransitionIsNotConnectedProperly=Transition is not connected properly.
# XPDL Validation
ERROR_INVALID_ID=Invalid Id
ERROR_NON_UNIQUE_ID=Non unique Id
ERROR_INVALID_XPDL_VERSION=Invalid XPDL version
ERROR_INVALID_EXTERNAL_PACKAGE=Invalid external package
ERROR_NON_EXISTING_WORKFLOW_PROCESS_REFERENCE=Non existing workflow process reference
ERROR_NON_EXISTING_APPLICATION_REFERENCE=Non existing application reference
ERROR_NON_EXISTING_ACTIVITY_SET_REFERENCE=Non existing activity set reference
ERROR_NON_EXISTING_TYPE_DECLARATION_REFERENCE=Non existing type declaration reference
ERROR_NON_EXISTING_PARTICIPANT_REFERENCE=Non existing participant reference
ERROR_NON_EXISTING_TRANSITION_REFERENCE=Non existing transition reference
ERROR_NON_EXISTING_ACTIVITY_REFERENCE=Non existing activity reference
ERROR_NON_EXISTING_VARIABLE_REFERENCE=Non existing variable reference
ERROR_NON_EXISTING_EXTERNAL_PACKAGE_REFERENCE=Non existing external package reference
ERROR_WORKFLOW_PROCESS_NOT_DEFINED=Workflow process not defined
ERROR_ACTIVITY_SET_NOT_DEFINED=Activity set not defined
ERROR_NO_TOOLS_DEFINED=No tools defined
ERROR_DEADLINE_EXCEPTION_NOT_PROPERLY_HANDLED_MISSING_SPECIFIED_EXCEPTION_TRANSITION_OR_DEFAULT_EXCEPTION_TRANSITION=Deadline exception not properly handled - missing specified 'exception transition' or 'default exception transition'
ERROR_DEADLINES_NOT_PROPERLY_HANDLED_NO_EXCEPTIONAL_TRANSITIONS=Deadlines not properly handled - no 'exceptional transitions' defined
ERROR_MULTIPLE_SYNC_DEADLINES_DEFINED=Multiple synchronous deadlines defined
WARNING_ACTIVITY_CANNOT_HAVE_PERFORMER=Activity can't have performer
WARNING_PERFORMER_EXPRESSION_POSSIBLY_INVALID=Performer expression possibly invalid
WARNING_ACTUAL_PARAMETER_EXPRESSION_POSSIBLY_INVALID=Actual parameter expression possibly invalid
WARNING_CONDITIONAL_TRANSITION_WITHOUT_EXPRESSION=Conditional transition without expression
WARNING_EXCEPTION_TRANSITION_WITHOUT_EXPRESSION=Exception transition without expression
WARNING_UNCONDITIONAL_TRANSITION_WITH_EXPRESSION=Unconditional transition with expression
WARNING_DEFAULT_EXCEPTION_TRANSITION_WITH_EXPRESSION=Default exception transition with expression
WARNING_OTHERWISE_TRANSITION_WITH_EXPRESSION=Otherwise transition with expression
WARNING_CONDITION_EXPRESSION_POSSIBLY_INVALID=Condition expression possibly invalid
WARNING_DEADLINE_EXPRESSION_POSSIBLY_INVALID=Deadline expression possibly invalid
WARNING_POSSIBLY_INVALID_EXTERNAL_PACKAGE=Possibly invalid external package
WARNING_UNUSED_VARIABLE=Unused variable
ERROR_FORMAL_AND_ACTUAL_PARAMETERS_NUMBER_MISSMATCH=Formal and actual parameters number missmatch
ERROR_TRANSITION_REFS_AND_OUTGOING_TRANSITION_NUMBER_MISSMATCH=Transition refs and outgoing transition number missmatch
ERROR_INVALID_ACTUAL_PARAMETER_VARIABLE_TYPE=Invalid actual parameter variable type
ERROR_MULTIPLE_OUTGOING_TRANSITIONS_WITHOUT_SPLIT_TYPE_DEFINED=Multiple outgoing transitions without split type defined
ERROR_MULTIPLE_INCOMING_TRANSITIONS_WITHOUT_JOIN_TYPE_DEFINED=Multiple incoming transitions without join type defined
ERROR_MORE_THAN_ONE_OTHERWISE_TRANSITION=More than one 'Otherwise' type transition
ERROR_MORE_THAN_ONE_DEFAULT_EXCEPTION_TRANSITION=More than one 'Default exception' type transition
ERROR_LOOP_CONTAINED_ACTIVITY_IN_LOOP_BLOCKED_MODE=Loop contained activity in 'Loop blocked' mode
ERROR_CYCLIC_GRAPH_IN_LOOP_BLOCKED_MODE=Cyclic graph in 'Loop blocked' mode
ERROR_MULTIPLE_STARTING_ACTIVITIES_IN_FULL_BLOCKED_MODE=Multiple starting activities in 'Full blocked' mode
ERROR_MULTIPLE_ENDING_ACTIVITIES_IN_FULL_BLOCKED_MODE=Multiple ending activities in 'Full blocked' mode
ERROR_SPLIT_JOIN_MISSMATCH_IN_FULL_BLOCKED_MODE_MORE_SPLITS=Split - join missmatch in 'Full blocked' mode - more splits
ERROR_SPLIT_JOIN_MISSMATCH_IN_FULL_BLOCKED_MODE_MORE_JOINS=Split - join missmatch in 'Full blocked' mode - more joins
ERROR_SPLIT_JOIN_MISSMATCH_IN_FULL_BLOCKED_MODE_DIFFERENT_TYPES=Split - join missmatch in 'Full blocked' mode - different types
ERROR_CONDITIONAL_TRANSITION_FOR_AND_SPLIT_IN_FULL_BLOCKED_MODE=Conditional transition for AND split in 'Full blocked' mode
ERROR_NO_OTHERWISE_TRANSITION_FOR_XOR_SPLIT_IN_FULL_BLOCKED_MODE=No otherwise transition for XOR split in 'Full blocked' mode
ERROR_NO_CORRESPONDING_JOIN_ACTIVITY_IN_FULL_BLOCKED_MODE=No corresponding join activity in 'Full blocked' mode
ERROR_NO_CORRESPONDING_JOIN_ACTIVITY_TYPE_IN_FULL_BLOCKED_MODE_AND_XOR=No corresponding join activity type in 'Full blocked' - XOR used instead of AND
ERROR_NO_CORRESPONDING_JOIN_ACTIVITY_TYPE_IN_FULL_BLOCKED_MODE_XOR_AND=No corresponding join activity type in 'Full blocked' - AND used instead of XOR
ERROR_NO_STARTING_ACTIVITY=No starting activity
ERROR_NO_ENDING_ACTIVITY=No ending activity
ERROR_IMPROPERLY_CONNECTED_ACTIVITY_MULTIPLE_INCOMING_TRANSITIONS=Improperly connected activity multiple incoming transitions
ERROR_IMPROPERLY_CONNECTED_ACTIVITY_MULTIPLE_OUTGOING_TRANSITIONS=Improperly connected activity multiple outgoing transitions
ERROR_MULTIPLE_ACTIVITY_CONNECTIONS=Multiple activity connections
ERROR_PRIORITY_INVALID_VALUE=Invalid value for the priority
############################# MISC #######################################
##### About Frame
AboutFrameTitle=About Together Workflow Editor ...
LicenseKey=License
##### LDAP
AllListedKey=All listed
AnonymousKey=Anonymous
BaseDNKey=Base DN
ChooseAttributeNameForIdMappingKey=Choose attribute name for Id mapping (or define your own)
DetailsKey=Details
DNKey=Distinguished name
ElementValueKey=Value
ExternalParticipantsKey=Import external participants (from LDAP server)
HostKey=Host
EntriesKey=entries
LevelKey=Level
LDAPConfigurationKey = LDAP configuration
LDAPEntryInfoKey = LDAP entry information
LDAPDistinguishedNameAttributeNameKey=Distinguished name
LDAPCountLimitKey=Count limit (0=unlimited)
LDAPTimeLimitKey=Time limit (0=unlimited)
LDAPReferralHandlingKey=Referral handling
LDAPGroupUniqueAttributeNameKey=Unique attribute for groups/roles
LDAPGroupNameAttributeNameKey=Name attribute for groups/roles
LDAPGroupDescriptionAttributeNameKey=Description attribute for groups/roles
LDAPUserUniqueAttributeNameKey=Unique attribute for users
LDAPUserNameAttributeNameKey=Name attribute for users
LDAPUserDescriptionAttributeNameKey=Description attribute for users
ObjectClassFilterKey=Object class filter
PasswordKey=Password
PortKey=Port
SCOPE_ONEKey=One level below given base
SCOPE_SUBKey=All sublevels (including base)
SearchScopeKey=Search scope
SecurityKey=Security
UniqueAttributeSearchCriteriaKey=Unique attribute search criteria
UserAndPasswordKey=User + Password
UserDNKey=User DN
groupKey=Group
personKey=Person
organizationalUnitKey=Organizational unit
organizationalRoleKey=Organizational role
userKey=User
organizationalPersonKey=Organizational person
inetOrgPersonKey=Inet organizational person
followKey=Follow
ignoreKey=Ignore
throwKey=Throw
ConfigureLDAPTooltip = Configure LDAP parameters
SearchLDAPTooltip = Search LDAP...
ImportAllTooltip=Import all
ImportSelectedTooltip=Import selected
##### Search
ContainingTextKey=Containing text
CaseSensitiveKey=Case sensitive
SearchForElementKey=Search for element
SearchByPropertyKey=Search by property
SearchByAttributeKey=Search by attribute
SearchEntityKey=Search for XPDL element
SCOPE_MAIN_PACKAGEKey=Search in main package
SCOPE_ALL_PACKAGESKey=Search in all packages
SCOPE_SELECTED_ELEMENTKey=Search in selected element
##### WfXML
ConnectKey=Connect
ConnectingKey = Connecting to engine...
DownloadKey=Download
DownloadingKey = Downloading XPDL...
DownloadTooltip=Download XPDL from the engine
DefinitionKeyKey=Definition key
ProcessDefinitionListKey=Process definition list
RegistryServiceURL=Registry service URL
StatusKey=Status
UpdateKey=Update
UpdatingKey = Updating XPDL to the engine...
UpdateTooltip=Update XPDL to the engine
UploadKey=Upload
UploadingKey = Uploading XPDL to the engine...
UploadTooltip=Upload XPDL to the engine
WfXMLKey=WfXML
###############################################################################
#
# TogWE Messages and misc
#
################################################################################
AddKey=Add
ALLDescription=All files (*.*)
ApplyKey=Apply
ApplyAndCloseKey=Apply and close
CancelKey=Cancel
CategoryKey=Category
CommonExpressionParticipantKey=Common expression participant
ComplexContentKey=Complex content
ConfigurationKey=configuration
ConnectionsKey=Connections
ContentKey=Content
CopyKey=Copy
CopyOfKey=Copy of
ElementKey=Element
ElementsKey=element(s)
EnglishDefaultKey=English (default)
ErrorsKey=errors
DefineAdditionalNamespacesKey=Define additional namespaces
DeletingKey=Deleting
EditKey=Edit
ErrorMessageKey=Error message
ExternalKey=External
FindNextStringOccuranceKey=Find the next occurance of the given string
FreeTextExpressionParticipantKey=Arbitrary expression
GraphViewKey=Graph view
ImportKey=Import
ImportOrCopyKey=Import or copy
JPGDescription=JPG files (*.jpg)
LogicKey=Logic
MakeCopyKey=Make copy
NamespaceKey=Namespace
NamespacesKey=Namespaces
NoOfToolsKey=No. of tools
NotFoundKey=Not found
NotSavedKey=Not saved
OKKey=OK
OverviewKey=Overview
PackageAndExternalPackagesKey=Package and external packages dependence
PackageAndExternalPackagesXPDLKey=Package and external packages print view
ParsingErrorsKey=Parsing errors
ProceedKey=Proceed
ProcessKey=Process
PropertiesKey=properties
ReadOnlyKey=Read only
ReconfiguringKey=Re-configuring...
ReferencedActivitySetKey=Referenced activity set
ReferencedProcessKey=Referenced process
ReferencesKey=References
RemoveKey=Remove
RestoreDefaultKey=Restore default
SearchForKey=Search for
SetKey=Set
StopKey=Stop
SVGDescription=SVG files (*.svg)
TXTDescription=TXT files (*.txt)
TextViewKey=Text view
UnnamedKey=Unnamed
VariableKey=Variable
VariablesKey=Variables
ViewFormalParametersKey=View formal parameters for selected element
WarningsKey=warnings
XMLDescription=XML files (*.xml)
XPDLDescription=XPDL files (*.xpdl)
XPDLSchemaKey=XPDL schema
XPDLViewKey=XPDL view
CommonExpressionParticipantPrefix = Common expression
CommonExpressionParticipantDescription = Imaginary participant for enabling user to enter common expression performer for all the activities that are contained within.
FreeTextExpressionParticipantDescription = Imaginary participant for enabling user to enter expression for the performer for any activity that is contained within.
EntriesFound = entries found
MatchesFound = matches found
ReferencesFound = references found
ProblemsFound = problems found
DoubleClickToMaximize = Double click to maximize/minimize
RightClickToAdd = Right click to add/close components
OpeningFile = Opening xpdl...
UNCONDITIONALKey = Unconditional
CONDITIONALKey = Conditional
# Validation
ERRORTypeKey=ERROR
WARNINGTypeKey=WARNING
SCHEMATypeKey=SCHEMA
CONNECTIONTypeKey=CONNECTION
CONFORMANCETypeKey=CONFORMANCE
LOGICTypeKey=LOGIC
[Error]Key=[Error]
[Warning]Key=[Warning]
[Fatal Error]Key=[Fatal Error]
AtLineNumberKey=at line number
# @(#)JaWE_zh_CN.properties
# Resource strings for JaWE (Simplified Chinese)
# @author Ivan Chen (
fireshort@...)
ALLDescription=\u6240\u6709\u6587\u4EF6(*.*)
ANDKey=And
APPLICATIONKey=\u5E94\u7528
ASYNCHRKey=\u5F02\u6B65
AboutFrameTitle=\u5173\u4E8E JaWE...
# ########################### DTD attribute elements
AccessLevelKey=\u8BBF\u95EE\u7EA7\u522B
# ##############################################################################
# ########################### DTD elements
ActivitiesKey=\u6D3B\u52A8\u5217\u8868
# ########################### misc DTD
ActivitiesOverviewKey=\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u6240\u6709\u6D3B\u52A8\u603B\u89C8
ActivitiesOverviewLabel=\u6D3B\u52A8\u5217\u8868\u89C6\u56FE
ActivitiesOverviewMnemonic=a
ActivitiesOverviewTooltip=\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u6240\u6709\u6D3B\u52A8\u603B\u89C8
ActivityKey=\u6D3B\u52A8
ActivitySetKey=\u6D3B\u52A8\u96C6
ActivitySetsKey=\u6D3B\u52A8\u96C6\u5217\u8868
ActivitySetsOverviewKey=\u8FC7\u7A0B\u5185\u6240\u6709\u6D3B\u52A8\u96C6\u603B\u89C8
ActivitySetsOverviewLabel=\u6D3B\u52A8\u96C6\u603B\u89C8
ActivitySetsOverviewMnemonic=s
ActivitySetsOverviewTooltip=\u8FC7\u7A0B\u5185\u6240\u6709\u6D3B\u52A8\u96C6\u603B\u89C8
ActualParameterKey=\u5B9E\u9645\u53C2\u6570
ActualParametersKey=\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u96C6
ActualSizeAccel=HOME
ActualSizeLabel=\u5B9E\u9645\u5927\u5C0F
ActualSizeMnemonic=a
ActualSizeTooltip=\u5B9E\u9645\u5927\u5C0F
# ##############################################################################
# JaWE Messages and misc
# ###############################################################################
AddKey=\u589E\u52A0
# definition of addPoint popup menu item
AddPointLabel=\u589E\u52A0\u50CF\u7D20
AddPointMnemonic=a
AllListedKey=\u5168\u90E8\u5217\u51FA
AnonymousKey=\u533F\u540D
ApplicationKey=\u5E94\u7528
ApplicationsKey=\u5E94\u7528\u96C6
ApplicationsLabel=\u5E94\u7528
ApplicationsMnemonic=l
ApplicationsTooltip=\u5E94\u7528\u96C6
ApplyKey=\u5E94\u7528
ArrayTypeKey=\u6570\u7EC4\u7C7B\u578B
AuthorKey=\u4F5C\u8005
AutomaticKey=\u81EA\u52A8
AvailableLocales=\u652F\u6301\u7684\u8BED\u8A00
# ########################### DTD enumeration elements
BOOLEANKey=Boolean
BaseDNKey=\u4EE5DN\u4E3A\u57FA\u7840
BasicTypeKey=\u57FA\u672C\u7C7B\u578B
BeginKey=\u5F00\u59CB
BlockActivityKey=\u5757\u6D3B\u52A8
BlockIdKey=\u5757\u6807\u8BC6
BlockNameKey=\u5757\u540D\u5B57
CONDITIONKey=\u6761\u4EF6
CancelKey=\u53D6\u6D88
CategoryKey=\u79CD\u7C7B
ChangeLanguageAccel=CTRL-L
ChangeLanguageLabel=\u6539\u53D8\u8BED\u8A00
ChangeLanguageMnemonic=l
CheckValidityLabel=\u68C0\u67E5\u5408\u6CD5\u6027
CheckValidityMnemonic=c
CheckValidityTooltip=\u68C0\u67E5\u5408\u6CD5\u6027
ChoiceKey=\u9009\u62E9
ChooseAttributeNameForIdMappingKey=\u9009\u62E9\u6620\u5C04ID\u7684\u5C5E\u6027\u540D\u79F0(\u6216\u8005\u5B9A\u4E49\u4F60\u81EA\u5DF1\u7684\u540D\u79F0)
ChooseKey=\u9009\u62E9
CodepageKey=\u4EE3\u7801\u9875
CollapseAllLabel=\u6536\u62E2\u5168\u90E8\u8282\u70B9
ComplexContentKey=\u590D\u6742\u5185\u5BB9
ConditionKey=\u6761\u4EF6
Config.Color.ActivityPostconditionColor.Label=\u540E\u7F6E\u6761\u4EF6\u989C\u8272
Config.Color.ActivityPreconditionColor.Label=\u524D\u63D0\u6761\u4EF6\u989C\u8272
Config.Color.BackgroundColor.Label=\u80CC\u666F\u989C\u8272
Config.Color.BlockActivityColor.Label=\u6D3B\u52A8\u989C\u8272 - \u5757\u6D3B\u52A8
Config.Color.EndColor.Label=\u7ED3\u675F\u5143\u7D20\u989C\u8272
Config.Color.FreeTextExpressionParticipantColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u989C\u8272 - \u4EFB\u610F
Config.Color.GenericActivityColor.Label=\u6D3B\u52A8\u989C\u8272 - \u666E\u901A
Config.Color.GridColor.Label=\u7F51\u683C\u989C\u8272
Config.Color.HandleColor.Label=\u53E5\u67C4\u989C\u8272
Config.Color.HighlightColor.Label=\u63D0\u793A\u533A\u989C\u8272
Config.Color.HumanParticipantColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u989C\u8272 - \u4EBA
Config.Color.Label=\u989C\u8272
Config.Color.MarqueeColor.Label=\u5E73\u6ED1\u989C\u8272
Config.Color.OrganizationalUnitParticipantColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u989C\u8272 - \u90E8\u95E8
Config.Color.ParticipantBorderColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u8FB9\u6846\u989C\u8272
Config.Color.ParticipantTextColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u6587\u672C\u989C\u8272
Config.Color.ProcessColor.Label=\u8FC7\u7A0B\u989C\u8272
Config.Color.ResourceParticipantColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u989C\u8272 - \u8D44\u6E90
Config.Color.ResourceSetParticipantColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u989C\u8272 - \u8D44\u6E90\u96C6
Config.Color.RoleParticipantColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u989C\u8272 - \u89D2\u8272
Config.Color.RouteActivityColor.Label=\u6D3B\u52A8\u989C\u8272 - \u8DEF\u5F84
Config.Color.SelectedActivityColor.Label=\u6D3B\u52A8\u989C\u8272 (\u9009\u5B9A\u7684)
Config.Color.StartColor.Label=\u5F00\u59CB\u5143\u7D20\u989C\u8272
Config.Color.StartEndColor.Label=\u5F00\u59CB/\u7ED3\u675F\u5143\u7D20\u989C\u8272
Config.Color.SubFlowActivityColor.Label=\u6D3B\u52A8\u989C\u8272 - \u5B50\u5DE5\u4F5C\u6D41
Config.Color.SystemParticipantColor.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u989C\u8272 - \u7CFB\u7EDF
Config.Color.TransitionColor.Label=\u8F6C\u79FB\u989C\u8272
Config.General.AllowUndefinedEndActivity.Label=\u5141\u8BB8\u672A\u5B9A\u4E49\u7ED3\u675F\u6D3B\u52A8
Config.General.AllowUndefinedStartActivity.Label=\u5141\u8BB8\u672A\u5B9A\u4E49\u5F00\u59CB\u6D3B\u52A8
Config.General.Encoding.Label=\u7F16\u7801
Config.General.FileLocking.Label=\u9501\u5B9A\u6587\u4EF6
Config.General.Label=\u5E38\u89C4
Config.General.MandatoryConformanceClass.Label=\u5F3A\u5236\u4E00\u81F4\u6027\u7C7B
Config.General.RecentFileListSize.Label=\u5217\u8868\u4E2D\u6700\u8FD1\u7684\u6587\u4EF6\u6570
Config.General.StartingLanguage.Label=\u521D\u59CB\u8BED\u8A00
Config.General.UseBubbles.Label=\u4F7F\u7528\u5F00\u59CB/\u7ED3\u675F\u6807\u8BB0
Config.General.Validation.Label=\u5408\u6CD5\u6027
Config.JaWEConfiguration.Label=JaWE \u914D\u7F6E
Config.LDAP.CountLimit.Label=\u8BA1\u7B97\u9650\u5236
Config.LDAP.Label=LDAP
Config.LDAP.TimeLimit.Label=\u65F6\u95F4\u9650\u5236 [ms]
Config.Size.ActivityHeight.Label=\u6D3B\u52A8\u7684\u9AD8\u5EA6
Config.Size.ActivtyWidth.Label=\u6D3B\u52A8\u7684\u5BBD\u5EA6
Config.Size.Label=\u76EE\u6807\u5C3A\u5BF8
Config.Size.MinParticipantWidth.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u7684\u5BBD\u5EA6(min)
Config.Size.MinParticipatHeight.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u7684\u9AD8\u5EA6 (min)
Config.Size.ParticipantNameWidth.Label=\u53C2\u4E0E\u8005\u7684\u540D\u5B57\u5BBD\u5EA6
Config.Size.ProcessHeight.Label=\u8FC7\u7A0B\u7684\u9AD8\u5EA6
Config.Size.ProcessWidth.Label=\u8FC7\u7A0B\u7684\u5BBD\u5EA6
Config.UI.FontSize.Label=\u5B57\u4F53\u5927\u5C0F
Config.UI.Grid.Label=\u7F51\u683C
Config.UI.GridSize.Label=\u7F51\u683C\u5927\u5C0F
Config.UI.Label=\u7528\u6237\u754C\u9762
Config.UI.LnF.Label=\u5916\u89C2
Config.UI.NameWrapping.Label=\u540D\u5B57\u622A\u65AD
Config.UI.StatusBar.Label=\u72B6\u6001\u680F
Config.UI.Tooltip.Label=\u5DE5\u5177\u63D0\u793A
Config.UI.WrappingStyleWord.Label=\u622A\u65AD\u5355\u8BCD\u98CE\u683C
ConfigAccel=CTRL-F
# ###############################################################################
# Configuration dialog
# ###############################################################################
ConfigLabel=\u914D\u7F6E
ConfigMnemonic=c
ConfigTitleLabel=\u914D\u7F6E
ConformanceClassKey=\u4E00\u81F4\u7C7B
ConnectionsKey=\u8FDE\u63A5
ContentKey=\u5185\u5BB9
CopyAccel=CTRL-C
CopyKey=\u590D\u5236
CopyLabel=\u590D\u5236
CopyMnemonic=c
CopyTooltip=\u590D\u5236\u9009\u62E9\u5230\u526A\u8D34\u677F
CostKey=\u5E73\u5747\u4EE3\u4EF7
CostUnitKey=\u6A21\u62DF\u6570\u636E\u6240\u4F7F\u7528\u7684\u5355\u5143
CountrykeyKey=\u56FD\u5BB6\u4EE3\u7801
CreatedKey=\u521B\u5EFA
CutAccel=CTRL-X
CutLabel=\u526A\u5207
CutMnemonic=t
CutTooltip=\u5C06\u9009\u62E9\u7684\u5185\u5BB9\u79FB\u52A8\u5230\u526A\u8D34\u677F
DATETIMEKey=\u65E5\u671F
DEFAULTEXCEPTIONKey=\u7F3A\u7701\u5F02\u5E38
DKey=\u65E5
DataFieldKey=\u5DE5\u4F5C\u6D41\u76F8\u5173\u6570\u636E
DataFieldsKey=\u5DE5\u4F5C\u6D41\u76F8\u5173\u6570\u636E\u96C6
DataTypeKey=\u6570\u636E\u7C7B\u578B
DataTypesKey=\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u96C6
DeadlineConditionKey=\u671F\u9650\u6761\u4EF6
DeadlineKey=\u6700\u7EC8\u671F\u9650
DeadlinesKey=\u6700\u7EC8\u671F\u9650\u96C6
DeclaredTypeKey=Declared type
DefaultValueKey=\u7F3A\u7701\u503C
DefineAdditionalNamespacesKey=\u5B9A\u4E49\u4E00\u4E2A\u989D\u5916\u7684\u540D\u5B57\u7A7A\u95F4
DefineKey=\u5B9A\u4E49
DefiningKey=\u5B9A\u4E49
DeleteAccel=DELETE
DeleteLabel=\u5220\u9664
DeleteMnemonic=d
DeleteTooltip=\u5220\u9664\u9009\u62E9
DeletingKey=\u5220\u9664
DescriptionKey=\u63CF\u8FF0
DialogActivityProperties=\u6D3B\u52A8\u5C5E\u6027
DialogBlockActivityDefinition=\u5757\u6D3B\u52A8\u5B9A\u4E49
DialogBlockActivityProperties=\u5757\u6D3B\u52A8\u5C5E\u6027
DialogChangeLanguage=\u6539\u53D8\u8BED\u8A00
DialogChooseFile=\u9009\u62E9\u6587\u4EF6...
DialogFormalAndActualParameterNoDoNotMatch=\u5F62\u5F0F\u548C\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u4EE3\u7801\u4E0D\u4E00\u81F4
DialogFormalAndActualParameterTypesDoNotMatch=\u5F62\u5F0F\u548C\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u4EE3\u7801\u4E0D\u5339\u914D
DialogIDIsNotUnique=ID\u4E0D\u552F\u4E00
DialogIDIsNotValid=ID\u65E0\u6548
DialogLDAPEntries=LDAP\u5165\u53E3- \u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u4F60\u60F3\u5BFC\u5165\u7684
DialogNewParticipant=\u65B0\u53C2\u4E0E\u8005
DialogNonUniqueID=\u6CA1\u6709\u552F\u4E00\u7684ID
DialogNotAllowedSigns=\u4E0D\u5141\u8BB8\u7684\u7B26\u53F7
DialogParticipantProperties=\u53C2\u4E0E\u8005\u5C5E\u6027
DialogProcessProperties=\u8FC7\u7A0B\u5C5E\u6027
DialogProperties=\u5C5E\u6027
DialogTransitionProperties=\u8F6C\u79FB\u5C5E\u6027
DialogValidationReport=\u786E\u8BA4\u62A5\u544A
DialogValueIsNotDefined=\u503C\u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49
DocumentationKey=\u63D0\u4F9B\u6587\u4EF6
DurationKey=\u9884\u8BA1\u65F6\u95F4\u5355\u5143
DurationUnitKey=\u6301\u7EED\u65F6\u95F4\u5355\u5143
EXCEPTIONKey=Exception
EditCellAccel=CTRL-E
EditCellLabel=\u7F16\u8F91
EditCellMnemonic=e
EditCellTooltip=\u7F16\u8F91
EditKey=\u7F16\u8F91
EditPropertiesAccel=F2
EditPropertiesLabel=\u5C5E\u6027
EditPropertiesMnemonic=r
EditPropertiesTooltip=\u5C5E\u6027
EditingKey=\u7F16\u8F91
EndKey=\u7ED3\u675F
EnglishDefaultKey=\u82F1\u8BED(\u7F3A\u7701)
EnumerationTypeKey=Enumeration type
EnumerationValueKey=\u679A\u4E3E\u503C
ErrorActivityCanHaveOnlyOneSynchronousDeadline=\u6D3B\u52A8\u53EA\u80FD\u591F\u6709\u4E00\u4E2A\u540C\u6B65\u671F\u9650
ErrorActivityCannotHaveMoreThenOneIncomingOutgoingTransitionFromToTheSameActivity=\u6D3B\u52A8\u4E0D\u80FD\u591F\u6709\u591A\u4E2A\u6C47\u805A\u8F6C\u51FA\u6761\u4EF6\u6765\u81EA\u540C\u4E00\u4E2A\u6D3B\u52A8
ErrorActivityCannotHavePerformer=\u6D3B\u52A8\u4E0D\u80FD\u88AB\u6267\u884C
ErrorBlockActivityIsNotDefined=\u5757\u6D3B\u52A8\u6CA1\u6709\u88AB\u5B9A\u4E49
ErrorCannotConnectStartAndEnd=\u5F00\u59CB\u548C\u7ED3\u675F\u4E0D\u80FD\u8FDE\u63A5
ErrorCannotHaveIncomingTransitions=\u4E0D\u80FD\u6709\u6C47\u805A\u8F6C\u79FB\u6761\u4EF6
ErrorCannotHaveOutgoingTransitions=\u4E0D\u80FD\u6709\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u6761\u4EF6
ErrorCannotRedefineParticipantThatIsShownInTheGraph=\u5728\u5DE5\u4F5C\u6D41\u4E2D\u4E0D\u80FD\u91CD\u5B9A\u4E49\u5DF2\u7ECF\u51FA\u73B0\u7684\u53C2\u4E0E\u8005\uFF0C\u8BF7\u9009\u62E9\u4E0D\u540C\u7684ID\u6216\u8005\u4ECE\u5DE5\u4F5C\u6D41\u4E2D\u5220\u9664\u5DF2\u51FA\u73B0\u7684\u53C2\u4E0E\u8005
ErrorCannotRemoveExternalPackage=\u4E0D\u80FD\u5220\u9664\uFF01\u5F53\u524D\u5305\u4E2D\u7528\u5230\u4E86\u4E00\u4E9B\u5916\u90E8\u7684\u5305\u5143\u7D20
ErrorCannotRemoveMandatoryProperty=\u8FD9\u662F\u5FC5\u6709\u7279\u6027\u4E0D\u80FD\u5220\u9664
ErrorCannotSaveDocument=\u9519\u8BEF\uFF0C\u6587\u6863\u6CA1\u6709\u4FDD\u5B58
ErrorCannotSaveIncorrectPackage=\u4E0D\u80FD\u4FDD\u5B58\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4E00\u4E9B\u8FC7\u7A0B\u6709\u9519\u8BEF\uFF0D\u6309\u68C0\u67E5\u6309\u94AE\u770B\u9519\u8BEF\u62A5\u544A!!!
ErrorComplexContentOfExtendedAttributeIsNotValid=\u590D\u6742\u6269\u5C55\u5C5E\u6027\u5185\u5BB9\u4E0D\u6B63\u786E!!!
ErrorConnectionFromEndingActivityIsMissing=\u7F3A\u5C11\u5230\u7ED3\u675F\u6D3B\u52A8\u7684\u8FDE\u63A5
ErrorConnectionToStartingActivityIsMissing=\u7F3A\u5C11\u5230\u5F00\u59CB\u6D3B\u52A8\u7684\u8FDE\u63A5
ErrorCrossGraphCopyIsForbidden=\u4E0D\u5141\u8BB8\u590D\u5236cross-graph!!!
ErrorDeadlineExceptionIsNotHandledByAnyOutgoingTransitionWithExceptionOrDefaultExceptionConditionType=\u671F\u9650\u5F02\u5E38\u4E0D\u80FD\u88AB\u4EFB\u4F55\u4E00\u4E2A\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u5F02\u5E38\u548C\u7F3A\u7701\u5F02\u5E38\u6761\u4EF6\u7C7B\u578B\u7684\u53E5\u67C4
ErrorEndingActivityDoesNotExist=\u7ED3\u675F\u6D3B\u52A8\u4E0D\u5B58\u5728
ErrorErrorWhileSaveFile=\u4FDD\u5B58\u6587\u4EF6\u51FA\u9519\uFF01
ErrorFirstActivityCannotHaveIncomingTransitions=\u6D3B\u52A8\u4E0D\u80FD\u6709\u6C47\u805A\u8F6C\u79FB!!!
ErrorFormalAndActualParameterNoMustMatch=\u5F62\u5F0F\u548C\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u6570\u91CF\u5FC5\u987B\u4E00\u81F4!!!
ErrorFormalAndActualParameterTypesMustMatch=\u5F62\u5F0F\u548C\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u5FC5\u987B\u5339\u914D!!!
ErrorGraphObjectIsNotDefined=\u56FE\u8868\u5BF9\u8C61\u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49.\u4E00\u5B9A\u662F\u7531\u4E8E\u5BFC\u5165\u7684\u65E0\u6548\u7684XML\u6587\u6863
ErrorIDMustBeUnique=Id \u5FC5\u987B\u552F\u4E00. \u6309\u53D6\u6D88\u952E\u6216\u8005\u91CD\u65B0\u5B9A\u4E49!!!
ErrorIDMustBeValid=Id \u5FC5\u987B\u6B63\u786E. \u6309\u53D6\u6D88\u952E\u6216\u8005\u91CD\u65B0\u5B9A\u4E49!!!
ErrorIdIsNotUnique=Id \u4E0D\u552F\u4E00
ErrorIdIsNotValid=Id \u65E0\u6548
ErrorIncomingTransitionIsMissing=\u7F3A\u5C11\u6C47\u805A\u8F6C\u79FB\u6761\u4EF6
ErrorIncomingTransitionOrConnectionFromStartBubbleIsMissing=\u4E22\u5931\u8FDB\u5165\u8F6C\u79FB\u6216\u6765\u81EA\u5F00\u59CB\u6807\u8BB0\u7684\u8FDE\u63A5
ErrorInnerGraphConformanceError=\u5185\u90E8\u56FE\u8868\u4E00\u81F4\u6027\u9519\u8BEF
ErrorInnerLogicError=\u5185\u90E8\u903B\u8F91\u9519\u8BEF
ErrorInnerTransitionError=\u5185\u90E8\u8F6C\u79FB\u9519\u8BEF
ErrorInvalidExternalPackage=\u65E0\u6548\u7684\u5916\u90E8\u5305
ErrorInvalidXPDLVersion=XPDL \u7248\u672C\u4E0D\u6B63\u786E
ErrorJPGSavingFailed=\u4FDD\u5B58\u4E3AJPG\u6587\u6863\u5931\u8D25!!!
ErrorLDAPSearchFailed=\u67E5\u627E\u5931\u8D25,\u68C0\u67E5\u4F60\u8F93\u5165\u7684\u53C2\u6570!
ErrorLDAPSearchPartiallyFailedSizelimitExceeded=\u67E5\u627E\u90E8\u5206\u5931\u8D25 - \u8D85\u8FC7\u5927\u5C0F\u9650\u5236 !
ErrorLDAPSearchPartiallyFailedTimelimitExceeded=\u67E5\u627E\u90E8\u5206\u5931\u8D25 - \u8D85\u8FC7\u65F6\u95F4\u9650\u5236 !
ErrorLastActivityCannotHaveOutgoingTransitions=\u6D3B\u52A8\u4E0D\u80FD\u6709\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB!!!
ErrorLoopContainedActivity=\u6D3B\u52A8\u662F\u5185\u90E8\u5FAA\u73AF
ErrorMessageKey=\u9519\u8BEF\u4FE1\u606F
ErrorMissingOTHERWISETypeOutgoingTransition=\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u7F3A\u5C11'\u5426\u5219'\u7C7B\u578B
ErrorMoreThenOneDEFAULTEXCEPTIONTypeOutgoingTransition=\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u4E2D\u591A\u4E2A'\u7F3A\u7701\u5F02\u5E38'
ErrorMoreThenOneOTHERWISEAndDEFAULTEXCEPTIONTypeOutgoingTransition=\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u4E2D\u591A\u4E2A'\u5426\u5219'\u548C'\u7F3A\u7701\u5F02\u5E38'
ErrorMoreThenOneOTHERWISETypeOutgoingTransition=\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u4E2D\u591A\u4E2A'\u5426\u5219'
ErrorMultipleEndsAreNotAllowedInTheFullBlockedMode=\u5728'Full blocked'\u65B9\u5F0F\u4E2D\u4E0D\u5141\u8BB8\u6709\u591A\u4E2A\u7ED3\u675F\u6D3B\u52A8
ErrorMultipleIncomingTransitionsWithoutJoinTypeDefined=\u591A\u4E2A\u6C47\u805A\u8F6C\u79FB\u4E2D\u6CA1\u6709\u52A0\u5165\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49
ErrorMultipleOutgoingTransitionsWithoutSplitTypeDefined=\u591A\u4E2A\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u4E2D\u6CA1\u6709\u5206\u8DEF\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49
ErrorMultipleStartsAreNotAllowedInTheFullBlockedMode=\u5728'Full blocked'\u65B9\u5F0F\u4E2D\u4E0D\u5141\u8BB8\u6709\u591A\u4E2A\u5F00\u59CB\u6D3B\u52A8
ErrorNonExistingActivitySetReference=\u5B58\u5728\u7684\u6D3B\u52A8\u4E2D\u6CA1\u6709\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u53C2\u8003
ErrorNonExistingDeclaredTypeReference=\u58F0\u660E\u7684\u7C7B\u578B\u4E0D\u5B58\u5728
ErrorNonExistingFromActivityReference=\u6CA1\u6709\u5B58\u5728'from' \u6D3B\u52A8\u53C2\u8003
ErrorNonExistingProcessReference=\u6CA1\u6709\u5B58\u5728\u7684\u8FC7\u7A0B\u53C2\u8003
ErrorNonExistingToActivityReference=\u6CA1\u6709\u5B58\u5728'to' \u6D3B\u52A8\u53C2\u8003
ErrorNonExistingToolReference=\u6CA1\u6709\u5B58\u5728'tool' \u6D3B\u52A8\u53C2\u8003
ErrorNotAllowedActivitySetReference=\u6CA1\u6709\u5141\u8BB8\u6D3B\u52A8\u96C6\u53C2\u8003
ErrorNotAllowedProcessReference=\u4E0D\u5141\u8BB8\u8FC7\u7A0B\u53C2\u8003
ErrorNotConnectedToEndingActivity=\u6CA1\u6709\u8FDE\u63A5\u5230\u7ED3\u675F\u6D3B\u52A8
ErrorNumberOfActivitiesOutgoingTransitionsAndTransitionRefsIsNotSame=\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u548C\u8F6C\u79FB\u53C2\u8003\u6570\u91CF\u4E0D\u4E00\u6837
ErrorOneOrMoreANDSplitsHaveConditionalOutgoingTransitions=\u4E00\u4E2A\u548C\u591A\u4E2A 'And' \u79BB\u5F00\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u6761\u4EF6
ErrorOneOrMoreBlockActivitiesAreNotValid=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u5757\u6D3B\u52A8\u96C6\u9519\u8BEF!
ErrorOneOrMoreBlockActivitiesHaveLogicErrors=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u5757\u6D3B\u52A8\u96C6\u6709\u903B\u8F91\u9519\u8BEF!
ErrorOneOrMoreConditionalOutgoingTransitions=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u6761\u4EF6
ErrorOneOrMoreProcessesDoNotSatisfyGraphConformance=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u8FC7\u7A0B\u4E0D\u80FD\u6EE1\u8DB3\u56FE\u8868\u4E00\u81F4\u6027
ErrorOneOrMoreProcessesHaveLogicErrors=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u8FC7\u7A0B\u6709\u903B\u8F91\u9519\u8BEF!
ErrorOneOrMoreResponsibleParticipantsDoNotExist=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u8D1F\u8D23\u7684\u53C2\u4E0E\u8005\u4E0D\u5B58\u5728
ErrorOneOrMoreSplitsDoNotHaveCorrespondingJoin=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u79BB\u5F00\u8F6C\u51FA\u6CA1\u6709\u76F8\u5E94\u52A0\u5165\u6C47\u805A
ErrorOneOrMoreSplitsDoNotHaveCorrespondingJoinBecauseOfTypeMismatch=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u79BB\u5F00\u8F6C\u51FA\u6CA1\u6709\u76F8\u5E94\u52A0\u5165\u6C47\u805A\u56E0\u4E3A\u7C7B\u578B\u4E0D\u5339\u914D!
ErrorOneOrMoreSplitsHaveMoreThenOneOTHERWISEOrAndDEFAULTEXCEPTIONTypeTransition=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u79BB\u5F00\u8F6C\u51FA\u6709\u5927\u4E8E\u4E00\u4E2A\u7684'\u5426\u5219'/\u7F3A\u7701\u7684\u5F02\u5E38\u8F6C\u79FB
ErrorOneOrMoreXORSplitsWithConditionalTransitionsDoNotHaveOTHERWISETransition=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2AXOR\u79BB\u5F00\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u6761\u4EF6\u6CA1\u6709'\u5426\u5219'\u8F6C\u79FB!
ErrorOutgoingTransitionIsMissing=\u7F3A\u5C11\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u6761\u4EF6
ErrorOutgoingTransitionOrConnectionToEndBubbleIsMissing=\u4E22\u5931\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB\u6216\u8005\u4E22\u5931\u5230\u7ED3\u675F\u6807\u8BB0\u7684\u8FDE\u63A5
ErrorPackageIdIsNotValid=\u5305ID\u65E0\u6548
ErrorProcessContainsOneOrMoreLogicErrors=\u8FC7\u7A0B\u5305\u542B\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u903B\u8F91\u9519\u8BEF
ErrorProcessIsNotDefined=\u8FC7\u7A0B\u6CA1\u6709\u5B9A\u4E49
ErrorSVGSavingFailed=\u4FDD\u5B58SVG \u6587\u6863\u5931\u8D25!!!
ErrorStartingActivityDoesNotExist=\u5F00\u59CB\u6D3B\u52A8\u4E0D\u5B58\u5728
ErrorSubFlowFormalAndActualParametersDoNotMatch=\u5B50\u5DE5\u4F5C\u6D41\u7684\u5F62\u5F0F\u53C2\u6570\u548C\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u4E0D\u5339\u914D
ErrorSubflowHasNoReferenceToExistingProcess=\u5B50\u5DE5\u4F5C\u6D41\u5B58\u5728\u7684\u8FC7\u7A0B\u6CA1\u6709\u53C2\u8003
ErrorTheCorrespondingJoinActivityDoesNotHaveTheSameType-ANDXOR=\u7B26\u5408\u6C47\u805A\u6D3B\u52A8\u7C7B\u578B\u7528XOR\u4EE3\u66FFAND
ErrorTheCorrespondingJoinActivityDoesNotHaveTheSameType-XORAND=\u7B26\u5408\u6C47\u805A\u6D3B\u52A8\u7C7B\u578B\u7528AND\u4EE3\u66FFXOR
ErrorTheFileIsLocked=\u6587\u4EF6\u88AB\u9501\u5B9A!
ErrorTheGraphIsCyclic=\u56FE\u8868\u5FAA\u73AF
ErrorTheListMustContainAtLeastOneElement=\u6E05\u5355\u81F3\u5C11\u5305\u542B\u4E00\u4E2A\u5143\u7D20!!!
ErrorTheNumberOfSplitsAndJoinsIsNotTheSame-MoreJoins=\u8F6C\u51FA\u548C\u8F6C\u5165\u7684\u7684\u6570\u91CF\u4E0D\u4E00\u81F4--\u8F6C\u5165\u591A\u4E8E\u8F6C\u51FA!
ErrorTheNumberOfSplitsAndJoinsIsNotTheSame-MoreSplits=\u8F6C\u51FA\u548C\u8F6C\u5165\u7684\u7684\u6570\u91CF\u4E0D\u4E00\u81F4--\u8F6C\u51FA\u591A\u4E8E\u8F6C\u5165!
ErrorThereIsNoCorrespondingJoinActivity=\u6CA1\u6709\u7B26\u5408\u7684\u6C47\u805A\u6D3B\u52A8
ErrorThereMustBeExactlyOneEndingActivityInFullBlockedMode=\u5728'Full blocked'\u6A21\u5F0F\u4E0B\u6709\u4E14\u53EA\u80FD\u6709\u4E00\u4E2A\u7ED3\u675F\u6D3B\u52A8
ErrorThereMustBeExactlyOneStartingActivityInFullBlockedMode=\u5728'Full blocked'\u6A21\u5F0F\u4E0B\u6709\u4E14\u53EA\u80FD\u6709\u4E00\u4E2A\u5F00\u59CB\u6D3B\u52A8
ErrorToolsFormalAndActualParametersDoNotMatch=\u5F62\u5F0F\u548C\u5B9E\u9645\u53C2\u6570\u4E0D\u5339\u914D
ErrorTransitionRefIsNotValid=\u8F6C\u79FB\u53C2\u8003\u4E0D\u6B63\u786E
ErrorValueIsNotValid=\u503C\u4E0D\u6B63\u786E,\u7EA0\u6B63\u6216\u8005\u6309\u53D6\u6D88!!!
ErrorValueMustBeDefined=\u503C\u5FC5\u987B\u5B9A\u4E49, \u5B9A\u4E49\u5B83\u6216\u8005\u6309\u53D6\u6D88!!!
ExceptionNameKey=\u5F02\u5E38\u540D\u79F0
ExecutionKey=\u6267\u884C
ExitAccel=ALT-X
ExitLabel=\u9000\u51FA
ExitMnemonic=x
ExpandAllLabel=\u6269\u5C55\u6240\u6709\u8282\u70B9
ExtendedAttributeKey=\u6269\u5C55\u5C5E\u6027
ExtendedAttributesKey=\u6269\u5C55\u5C5E\u6027\u96C6
ExternalKey=\u5916\u90E8
ExternalPackageKey=\u6269\u5C55\u5305
ExternalPackagesKey=\u6269\u5C55\u5305\u96C6
ExternalPackagesLabel=\u5916\u90E8\u5305
ExternalPackagesMnemonic=e
ExternalPackagesTooltip=\u5916\u90E8\u5305
ExternalParticipantsKey=\u5BFC\u5165\u5916\u90E8\u53C2\u4E0E\u8005(\u4ECELDAP\u670D\u52A1)
ExternalReferenceKey=\u5916\u90E8\u53C2\u8003
ExternalReferencesKey=\u5916\u90E8\u53C2\u8003\u96C6
FALSEKey=False
FLOATKey=Float
FULL_BLOCKEDKey=Full blocked
FindNextStringOccuranceKey=\u901A\u8FC7\u7ED9\u51FA\u7684\u4E00\u884C\u627E\u5230\u4E0B\u4E00\u4E2A\u4E8B\u4EF6
FinishModeKey=\u5B8C\u6210\u6A21\u5F0F
FormalParameterKey=\u5F62\u5F0F\u53C2\u6570
FormalParametersKey=\u5F62\u5F0F\u53C2\u6570\u96C6
FormalParametersLabel=\u5F62\u5F0F\u53C2\u6570
FormalParametersMnemonic=f
FormalParametersTooltip=\u5F62\u5F0F\u53C2\u6570
FreeTextExpressionParticipantKey=Arbitrary expression
FromKey=\u6765\u81EA
GeneralKey=\u5E38\u89C4
GenericKey=\u666E\u901A
GrammarKey=\u6587\u6CD5
GraphConformanceKey=\u56FE\u5F62\u4E00\u81F4\u6027
GraphViewKey=\u56FE\u8868\u89C6\u56FE
HUMANKey=Human
HelpAboutAccel=ALT-F1
HelpAboutLabel=\u5173\u4E8E JaWE ...
HelpAboutMnemonic=a
HelpManualLabel=\u624B\u518C
HelpManualMnemonic=m
HelpTutorialAccel=F1
HelpTutorialLabel=\u6307\u5357
HelpTutorialMnemonic=t
HideKey=\u9690\u85CF
# hideWindow button
HideWindowLabel=\u9690\u85CF\u7A97\u53E3
HideWindowTooltip=\u9690\u85CF\u8FD9\u4E2A\u7A97\u53E3
HostKey=\u4E3B\u673A
INKey=In
INOUTKey=In and out
INTEGERKey=Integer
IconKey=\u56FE\u5F62
IdKey=ID
ImplementationKey=\u6267\u884C
ImportAllKey=\u5BFC\u5165\u6240\u6709\u7684
# ###############################################################################
# LDAP
# ###############################################################################
ImportExternalParticipantsLabel=\u5BFC\u5165\u5916\u90E8\u7684\u89D2\u8272
ImportExternalParticipantsMnemonic=x
ImportExternalParticipantsTooltip=\u5BFC\u5165\u5916\u90E8\u7684\u89D2\u8272 (\u4ECELDAP\u670D\u52A1)
ImportExternalProcessLabel=\u5BFC\u5165\u5916\u90E8\u8FC7\u7A0B
ImportExternalProcessMnemonic=i
ImportExternalProcessTooltip=\u5BFC\u5165\u5916\u90E8\u8FC7\u7A0B
ImportKey=\u5BFC\u5165
ImportOrCopyKey=\u5BFC\u5165\u6216\u8005\u590D\u5236
ImportSelectedKey=\u5BFC\u5165\u9009\u62E9\u7684
IndexKey=\u7D22\u5F15
InformationBlockIsValid=\u5757\u4E0D\u6B63\u786E!
InformationErrorWhileOpeningFile=\u6253\u5F00\u4E00\u4E2A\u6587\u4EF6\u65F6\u53D1\u73B0\u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF,\u6587\u4EF6\u4E0D\u80FD\u6253\u5F00!!!
InformationExternalPackageCannotBeInserted=\u4F60\u4E0D\u80FD\u591F\u53C2\u8003\u5916\u90E8\u5305. \n\
\u5B83\u53EF\u80FD\u8DDF\u5916\u90E8\u5305\u540C\u4E00\u4E2AId, \u4F46\u662F\u5B9A\u4E49\u5728\u4E0D\u540C\u7684\u6587\u6863, \u5DF2\u7ECF\u88AB\u53C2\u8003, \n\
\u6216\u8005\u4F60\u8BBE\u6CD5\u53C2\u8003\u540C\u4E00\u4E2A\u5305\u4E24\u6B21!!!
InformationFileNeedToBeSavedBeforeAddingExternalPackages=\u589E\u52A0\u5916\u90E8\u5305\u4E4B\u524D\u4F60\u4E0D\u80FD\u4FDD\u5B58\u6B64\u6587\u4EF6!!!
InformationFileNotReadable=\u5BF9\u4E0D\u8D77,\u6587\u4EF6\u6B64\u523B\u4E0D\u53EF\u8BFB!!!
InformationNotAllowedToDoEnythingBeforeEnteringPackageID=\u4F60\u8F93\u5165\u5305\u7684ID\u5FC5\u987B\u552F\u4E00!!!
InformationOneOrMoreElementsAreNotProperlyConnected=\u4E00\u4E2A\u6216\u8005\u591A\u4E2A\u5143\u7D20\u6CA1\u6709\u9002\u5F53\u7684\u8FDE\u63A5!
InformationOneOrMoreProcessesHaveImproperlyConnectedElements=\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u8FC7\u7A0B\u6709\u4E0D\u9002\u5F53\u7684\u8FDE\u63A5\u5143\u7D20!
InformationPackageIsValid=\u5305\u6B63\u786E!
InformationProcessIsValid=\u8FC7\u7A0B\u6B63\u786E!
InitialValueKey=\u521D\u59CB\u503C
InstantiationKey=\u5B9E\u4F8B\u5316
IsArrayKey=\u662F\u6392\u5217
JPGDescription=JPG\u6587\u4EF6(*.jpg)
JoinKey=\u6C47\u805A
JoinTypeKey=\u6C47\u805A\u7C7B\u578B
KindKey=\u79CD\u7C7B
LOOP_BLOCKEDKey=Loop blocked
LengthKey=\u957F\u5EA6
LevelKey=\u6807\u51C6
LimitKey=\u9650\u5236
ListTypeKey=List type
LogicKey=\u903B\u8F91
LowerIndexKey=\u4E0B\u7EA7\u7D22\u5F15
MANDATORYFROMNOWONKey=Mandatory from now on
MANDATORYKey=Mandatory
MKey=Month
MULTIPLEKey=Multiple
ManualKey=Manual
MemberKey=\u6210\u5458
MessageAddingBreakPointAtTransition=\u5728\u8F6C\u79FB\u5904\u63D2\u5165\u65AD\u70B9
MessageAllElementsAreProperlyConnected=\u6240\u6709\u7684\u5143\u7D20\u88AB\u9002\u5F53\u7684\u8FDE\u63A5!!!
MessageAllInvalidGraphObjectsWillBeSelectedAfterExitingDialog=\u9000\u51FA\u5BF9\u8BDD\u540E\u6240\u6709\u6709\u9519\u8BEF\u7684\u56FE\u8868\u5BF9\u8C61\u90FD\u5C06\u88AB\u9009\u4E2D!!!
MessageCrossReferenceExistDoYouWantToProceed=\u5982\u679C\u4F60\u4EE5\u4E0D\u540C\u7684\u540D\u5B57\u4FDD\u5B58\u5305,\u5305\u88AB\u4EA4\u53C9\u5F15\u7528,\u5B83\u5C06\u9519\u8BEF!!!\n\
\u7EE7\u7EED\u5417?
MessageDoYouReallyWantToRemoveSelectedItem=\u4F60\u771F\u7684\u8981\u79FB\u8D70\u6240\u9009\u62E9\u7684\u6761\u6B3E?
MessageDragItemToChangeItsPosition=\u5728\u4E00\u4E2A\u5217\u8868\u4E2D\u4F60\u53EF\u4EE5\u62D6\u52A8\u4E00\u4E2A\u6761\u6B3E\u6765\u6539\u53D8\u5B83\u7684\u4F4D\u7F6E
MessageDuplicatingObject=\u590D\u5236\u5BF9\u8C61
MessageEditingObject=\u7F16\u8F91\u5BF9\u8C61
MessageInsertingBlockActivity=\u63D2\u5165\u5757\u6D3B\u52A8
MessageInsertingEnd=\u63D2\u5165\u5B8C\u6210
MessageInsertingGenericActivity=\u63D2\u5165\u666E\u901A\u6D3B\u52A8
MessageInsertingObject=\u63D2\u5165\u5BF9\u8C61
MessageInsertingParticipant=\u63D2\u5165\u53C2\u4E0E\u8005
MessageInsertingProcessIntoPackage=\u5728\u5305\u4E2D\u63D2\u5165\u8FC7\u7A0B
MessageInsertingRouteActivity=\u63D2\u5165\u865A\u6D3B\u52A8
MessageInsertingStart=\u63D2\u5165\u5F00\u59CB
MessageInsertingSubflowActivity=\u63D2\u5165\u5B50\u5DE5\u4F5C\u6D41\u6D3B\u52A8
MessageInsertingTransition=\u63D2\u5165\u8F6C\u79FB
MessageJaWEHasFinishedSearchingXPDL=JaWE \u5DF2\u7ECF\u7ED3\u675FXPDL\u67E5\u627E !!!
MessageMovingObjects=\u79FB\u8D70\u5BF9\u8C61
MessagePackageGraphsConformsToTheGivenGraphConformanceClass=\u5305\u91CC\u6240\u6709\u8FC7\u7A0B\u56FE\u7B26\u5408\u7279\u5B9A\u7684\u56FE\u8868\u4E00\u81F4\u6027\u7C7B
MessageProcessGraphConformsToTheGivenGraphConformanceClass=\u8FC7\u7A0B\u56FE\u7B26\u5408\u7279\u5B9A\u7684\u56FE\u8868\u4E00\u81F4\u6027\u7C7B
MessageRemovingBreakPointFromTransition=\u4ECE\u8F6C\u79FB\u5904\u79FB\u8D70\u65AD\u70B9
MessageRemovingObjects=\u79FB\u8D70\u5BF9\u8C61
MessageSettingTransitionTypeToNoRouting=\u8BBE\u7F6E\u8F6C\u79FB\u7C7B\u578B\u4E3A'no-routing'
MessageSettingTransitionTypeToSelfRouting=\u8BBE\u7F6E\u8F6C\u79FB\u7C7B\u578B\u4E3A'self-routing'
MessageThereAreNoLogicErrors=\u903B\u8F91\u6B63\u786E!!!
MessageThereAreNoXPDLSchemaValidationErrors=\u53D1\u751F\u4E86\u7F3A\u5C11XPDL\u6A21\u5F0F\u7684\u9519\u8BEF\u3002
MessageThereAreSomePackageValidationErrorsDoYouWantToContinue=\u53D1\u751F\u4E86\u5305\u9A8C\u8BC1\u7684\u9519\u8BEF\u3002 \u8981\u7EE7\u7EED\u5417???
MessageThereAreSomeSchemaValidationErrors=\u5B58\u5728\u90E8\u5206\u6A21\u5F0F\u9A8C\u8BC1\u9519\u8BEF
MessageValidationIsTurnedOff=\u5408\u6CD5\u6027\u9A8C\u8BC1\u5DF2\u88AB\u5173\u95ED
ModeKey=\u65B9\u5F0F
MoveDownParticipantAccel=CTRL-SHIFT-D
MoveDownParticipantLabel=\u53C2\u4E0E\u8005(s)\u4E0B\u79FB
MoveDownParticipantMnemonic=d
MoveDownParticipantTooltip=\u5C06\u9009\u5B9A\u7684\u53C2\u4E0E\u8005(s)\u4E0B\u79FB
MoveUpParticipantAccel=CTRL-SHIFT-U
MoveUpParticipantLabel=\u53C2\u4E0E\u8005(s)\u4E0A\u79FB
MoveUpParticipantMnemonic=u
MoveUpParticipantTooltip=\u5C06\u9009\u5B9A\u7684\u53C2\u4E0E\u8005(s)\u4E0A\u79FB
NON_BLOCKEDKey=Not blocked
NameKey=\u540D\u5B57
NamespaceKey=\u540D\u5B57\u7A7A\u95F4
NamespacesKey=\u540D\u5B57\u7A7A\u95F4
NamespacesLabel=\u540D\u5B57\u7A7A\u95F4
NamespacesMnemonic=n
NamespacesTooltip=\u540D\u5B57\u7A7A\u95F4
NewAccel=CTRL-N
NewLabel=\u65B0\u5EFA
NewMnemonic=n
NewTooltip=\u521B\u5EFA\u4E00\u4E2A\u65B0\u5305
NoKey=\u4E0D\u6267\u884C
NoMappingKey=No mapping
NoOfToolsKey=\u6CA1\u6709\u5DE5\u5177
NoneKey=\u6CA1\u6709
NotFoundKey=\u6CA1\u6709\u53D1\u73B0
OKKey=\u786E\u5B9A
ONCEKey=Once
OPTIONALKey=Optional
ORGANIZATIONAL_UNITKey=Organizational unit
OTHERWISEKey=Otherwise
OUTKey=Out
ObjectClassFilterKey=class\u5BF9\u8C61\u8FC7\u6EE4\u5668
OpenAccel=CTRL-O
OpenLabel=\u6253\u5F00
OpenMnemonic=o
OpenTooltip=\u6253\u5F00\u4E00\u4E2A\u5B58\u5728\u7684\u5305
OverviewKey=\u89C6\u56FE
PERFORMERKey=Performer
PRIVATEKey=Private
PROCEDUREKey=Procedure
PUBLICKey=Public
PackageAndExternalPackagesKey=\u5305\u548C\u4F9D\u8D56\u7684\u5916\u90E8\u5305
PackageAndExternalPackagesXPDLKey=\u5305\u548C\u5916\u90E8\u5305\u6253\u5370\u89C6\u56FE
PackageHeaderKey=\u5305\u5934
PackageKey=\u5305
PackagePropertiesLabel=\u5C5E\u6027
PackagePropertiesMnemonic=p
PackagePropertiesTooltip=\u5305\u5C5E\u6027
ParametersKey=\u53C2\u6570
ParsingErrorsKey=\u89E3\u6790\u9519\u8BEF
ParticipantKey=\u53C2\u4E0E\u8005
ParticipantTypeKey=\u53C2\u4E0E\u8005\u7C7B\u578B
ParticipantsKey=\u53C2\u4E0E\u8005\u96C6
ParticipantsLabel=\u53C2\u4E0E\u8005
ParticipantsMnemonic=r
ParticipantsTooltip=\u53C2\u4E0E\u8005
PasswordKey=\u5BC6\u7801
PasteAccel=CTRL-V
PasteAtAccel=CTRL-V
# definition of PasteAt popup menu item
PasteAtLabel=\u7C98\u8D34
PasteAtMnemonic=p
PasteLabel=\u7C98\u8D34
PasteMnemonic=p
PasteTooltip=\u7C98\u8D34\u526A\u8D34\u677F\u5185\u5BB9\u5230\u9009\u62E9
PerformerKey=\u6267\u884C\u8005
PlainTypeKey=Plain type
PortKey=\u7AEF\u53E3
PostconditionKey=\u540E\u7F6E\u6761\u4EF6
PreconditionKey=\u524D\u63D0\u6761\u4EF6
PriorityKey=\u4F18\u5148\u7EA7
PriorityUnitKey=\u4F18\u5148\u7EA7\u5355\u5143
ProceedKey=\u7EE7\u7EED
ProcessHeaderKey=\u8FC7\u7A0B\u5934
ProcessKey=\u8FC7\u7A0B
ProcessPropertiesLabel=\u5C5E\u6027
ProcessPropertiesMnemonic=p
ProcessPropertiesTooltip=\u8FC7\u7A0B\u5C5E\u6027
ProcessesLabel=\u8FC7\u7A0B
ProcessesMnemonic=c
ProcessesTooltip=\u8FC7\u7A0B
PropertiesKey=\u5C5E\u6027
PublicationStatusKey=\u53D1\u5E03\u72B6\u6001
REFERENCEKey=Reference
RELEASEDKey=Released
REPEAT_UNTILKey=Repeat until
RESOURCEKey=Resource
RESOURCE_SETKey=Resource set
ROLEKey=Role
RecentFilesLabel=\u6700\u8FD1\u8BBF\u95EE\u7684\u6587\u4EF6
RecentFilesMnemonic=f
RecordTypeKey=Record type
RedefinableHeaderKey=\u53EF\u91CD\u5B9A\u4E49\u5934\u90E8
RedoAccel=CTRL-Y
RedoLabel=\u91CD\u505A
RedoMnemonic=r
RedoTooltip=\u65E0\u6CD5\u91CD\u505A
ReferencedProcessKey=\u53C2\u8003\u8FC7\u7A0B
ReferredDocumentLabel=\u6253\u5F00\u53C2\u8003\u6587\u6321
RelevanceKey=\u76F8\u5173\u6027
RemoveKey=\u79FB\u8D70
# definition of removePoint popup menu item
RemovePointLabel=\u5220\u9664\u50CF\u7D20
RemovePointMnemonic=r
ReopenAccel=CTRL-R
ReopenLabel=\u91CD\u65B0\u6253\u5F00
ReopenMnemonic=r
ReopenTooltip=\u91CD\u65B0\u6253\u5F00\u5DF2\u6253\u5F00\u7684\u5305
ResponsibleKey=\u8D1F\u8D23\u7684\u76F8\u5173\u5DE5\u4F5C\u6D41\u53C2\u4E0E\u8005
ResponsiblesKey=\u8D1F\u8D23\u7684\u76F8\u5173\u5DE5\u4F5C\u6D41\u53C2\u4E0E\u8005\u96C6
RestoreDefaultKey=\u6062\u590D\u7F3A\u7701
RouteKey=\u8DEF\u5F84
SCOPE_ONEKey=One level below given base
SCOPE_SUBKey=All sublevels (including base)
STRINGKey=String
SVGDescription=SVG\u6587\u4EF6(*.svg)
SYNCHRKey=Synchronous
SYSTEMKey=System
SaveAccel=CTRL-S
SaveAsAccel=CTRL-SHIFT-S
SaveAsJPGLabel=\u5B58\u4E3A.JPG\u6587\u4EF6
SaveAsJPGMnemonic=j
SaveAsJPGTooltip=\u4EE5JPG\u56FE\u7247\u4FDD\u5B58\u56FE\u8868
SaveAsLabel=\u53E6\u5B58\u4E3A...
SaveAsMnemonic=a
SaveAsSVGLabel=\u5B58\u4E3A.SVG\u6587\u4EF6
SaveAsSVGMnemonic=g
SaveAsSVGTooltip=\u4EE5SVG\u56FE\u7247\u4FDD\u5B58\u56FE\u8868
SaveChangesDialog=\u4FDD\u5B58\u6539\u53D8?
SaveLabel=\u4FDD\u5B58
SaveMnemonic=s
SaveTooltip=\u53E6\u5B58\u5305\u4E3A...
SchemaTypeKey=Schema type
ScriptKey=\u811A\u672C\u8BED\u8A00
SearchForKey=\u4EE5...\u67E5\u8BE2
SearchScopeKey=\u641C\u7D22\u8303\u56F4
SecurityKey=\u5B89\u5168
SelectKey=\u9009\u62E9
SelectTargetActivityKey=\u9009\u62E9\u76EE\u6807\u6D3B\u52A8
SetKey=\u8BBE\u7F6E
# definition of SetNoRouting popup menu item
SetNoRoutingLabel=\u8BBE\u7F6E\u65E0\u8DEF\u7531
SetNoRoutingMnemonic=n
# definition of SetSelfRouting popup menu item
SetSelfRoutingLabel=\u8BBE\u7F6E\u81EA\u5DF1\u7684\u8DEF\u7531
SetSelfRoutingMnemonic=s
ShowKey=\u663E\u793A
ShowOverviewAccel=CTRL-ALT-O
ShowOverviewLabel=\u89C6\u56FE
ShowOverviewMnemonic=v
ShowOverviewTooltip=\u6982\u8981
SimulationInformationKey=\u6A21\u62DF\u4FE1\u606F
SplitKey=\u8F6C\u51FA\u8F6C\u79FB
SplitTypeKey=\u8F6C\u51FA\u7C7B\u578B
StartKey=\u5F00\u59CB
StartModeKey=\u5F00\u59CB\u6A21\u5F0F
StopKey=\u505C\u6B62
SubFlowKey=\u5B50\u5DE5\u4F5C\u6D41
SubTypeKey=\u5B50\u7C7B\u578B
TRUEKey=True
TXTDescription=\u6587\u672C\u6587\u4EF6(*.txt)
TextFileMenuLabel=\u6587\u4EF6
TextFileMenuMnemonic=F
TextPrintAccel=CTRL-P
TextPrintLabel=\u6253\u5370
TextPrintMnemonic=P
TextSaveAsAccel=CTRL-S
TextSaveAsLabel=\u53E6\u5B58\u4E3A
TextSaveAsMnemonic=S
TextViewKey=\u6587\u672C\u89C6\u56FE
TimeEstimationKey=\u65F6\u95F4\u4F30\u7B97
Title=JaWE
ToKey=\u5230
ToolKey=\u5DE5\u5177
ToolsKey=\u5DE5\u5177
TransitionKey=\u8F6C\u79FB
TransitionRefKey=\u8F6C\u79FB\u53C2\u8003
TransitionRefsKey=\u8F6C\u79FB\u53C2\u8003\u96C6
TransitionRestrictionKey=\u8F6C\u79FB\u9650\u5236
TransitionRestrictionsKey=\u8F6C\u79FB\u9650\u5236\u96C6
TransitionsKey=\u8F6C\u79FB\u96C6
TransitionsOverviewKey=\u6D41\u7A0B\u5185\u6240\u6709\u8F6C\u79FB\u603B\u89C8
TransitionsOverviewLabel=\u8F6C\u79FB\u5217\u8868\u89C6\u56FE
TransitionsOverviewMnemonic=t
TransitionsOverviewTooltip=\u6D41\u7A0B\u5185\u6240\u6709\u8F6C\u79FB\u603B\u89C8
TypeDeclarationKey=\u7C7B\u578B\u58F0\u660E
TypeDeclarationsKey=\u7C7B\u578B\u58F0\u660E\u96C6
TypeDeclarationsLabel=\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49
TypeDeclarationsMnemonic=t
TypeDeclarationsTooltip=\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49
TypeKey=\u7C7B\u578B
UNDER_REVISIONKey=Under revision
UNDER_TESTKey=Under test
UndoAccel=CTRL-Z
UndoLabel=\u53D6\u6D88
UndoMnemonic=u
UndoTooltip=\u65E0\u6CD5\u64A4\u6D88
UnionTypeKey=Union type
UnnamedKey=\u672A\u547D\u540D
UpperIndexKey=\u4E0A\u7EA7\u7D22\u5F15
UserAndPasswordKey=User + Password
UserDNKey=\u7528\u6237DN
UserDefinedActivityPropertiesLabel=\u7528\u6237\u5B9A\u4E49\u6D3B\u52A8\u5C5E\u6027
UserDefinedActivityPropertiesMnemonic=u
UserDefinedActivityPropertiesTooltip=\u7528\u6237\u5B9A\u4E49\u6D3B\u52A8\u5C5E\u6027
UserPropertiesKey=\u7528\u6237\u5B9A\u4E49\u6D3B\u52A8\u5C5E\u6027
UserPropertyKey=\u7528\u6237\u5B9A\u4E49\u6D3B\u52A8\u884C\u4E3A
UserPropertyRefKey=\u8F93\u5165\u5C5E\u6027\u503C
UserPropertyRefsKey=\u7528\u6237\u5B9A\u4E49\u6D3B\u52A8\u5C5E\u6027
ValidFromKey=\u6FC0\u6D3B\u65E5\u671F
ValidToKey=\u6709\u6548\u65E5\u671F
ValueKey=\u503C
VariablesKey=\u53D8\u91CF
VendorKey=\u62E5\u6709\u8005
VersionKey=\u7248\u672C
ViewFormalParametersKey=\u67E5\u770B\u88AB\u9009\u62E9\u7684\u5F62\u5F0F\u53C2\u6570
WHILEKey=While
WaitingTimeKey=\u7B49\u5F85\u65F6\u95F4
WarningApplicationDefinedAtPackageLevelCannotBeDeletedFromProcessLevel=\u4E0D\u80FD\u591F\u4ECE\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u5220\u9664\u5728\u5305\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7684\u5E94\u7528!!!
WarningCannotDeleteApplicationThatIsInUse=\u4E0D\u80FD\u591F\u5220\u9664\u6B63\u5728\u88AB\u67D0\u4E00\u6D3B\u52A8\u4F7F\u7528\u7684\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F!!!
WarningCannotDeleteElementThatIsInUse=\u6B63\u5728\u4F7F\u7528\u4E0D\u80FD\u591F\u5220\u9664!!!
WarningCannotDeleteExternalApplication=\u4E0D\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u8FD9\u79CD\u65B9\u6CD5\u5220\u9664\u4ECE\u51E0\u4E2A\u5916\u90E8\u5305\u5BFC\u5165\u7684\u5E94\u7528!!!\n\
(\u8BBE\u6CD5\u79FB\u8D70\u5C5E\u4E8E\u5E94\u7528\u7684\u6574\u4E2A\u5916\u90E8\u5305)
WarningCannotDeleteExternalParticipant=\u4E0D\u80FD\u591F\u901A\u8FC7\u8FD9\u79CD\u65B9\u6CD5\u5220\u9664\u4ECE\u51E0\u4E2A\u5916\u90E8\u5305\u5BFC\u5165\u7684\u53C2\u4E0E\u8005!!!\n\
(\u8BBE\u6CD5\u79FB\u8D70\u5C5E\u4E8E\u53C2\u4E0E\u8005\u7684\u6574\u4E2A\u5916\u90E8\u5305)
WarningCannotDeleteFreeTextExpressionParticipant=\u4E0D\u80FD\u591F\u5220\u9664\u53C2\u4E0E\u8005\u7684\u8868\u8FBE\u5F0F
WarningCannotDeleteParticipantThatIsInUse=\u5728\u63D2\u5165\u56FE\u8868\u6216\u8005\u76F8\u5173\u8D23\u4EFB\u7684\u8FC7\u7A0B\u6216\u8005\u5305\u4E2D\u4E0D\u80FD\u591F\u5220\u9664\u53C2\u4E0E\u8005
WarningCannotDeleteProcessThatIsInUseBySomeSubflowActivity=\u5BF9\u4E0D\u8D77\uFF0C\u5728\u4E00\u4E9B\u5B50\u6D3B\u52A8\u7C7B\u578B\u4E2D\u4F60\u4E0D\u80FD\u5220\u9664\u8FC7\u7A0B
WarningCannotDeleteReadOnlyElement=\u5143\u7D20\u4E3A\u53EA\u8BFB\uFF0C\u4E0D\u80FD\u5220\u9664
WarningCannotDeleteWorkflowRelevantDataThatIsInUse=\u5728\u8FD0\u7528\u4E2D\u4E0D\u80FD\u591F\u5220\u9664\u5DE5\u4F5C\u6D41\u76F8\u5173\u6570\u636E
WarningCannotInsertBlockActivityOutsideParticipant=\u5757\u6D3B\u52A8\u4EC5\u80FD\u591F\u5728\u53C2\u4E0E\u8005\u5185\u90E8\u63D2\u5165!!!
WarningCannotInsertEndOutsideParticipant=\u7ED3\u675F\u6D3B\u52A8\u4EC5\u80FD\u591F\u5728\u53C2\u4E0E\u8005\u5185\u90E8\u63D2\u5165!!!
WarningCannotInsertGenericActivityOutsideParticipant=\u666E\u901A\u6D3B\u52A8\u4EC5\u80FD\u591F\u5728\u53C2\u4E0E\u8005\u5185\u90E8\u63D2\u5165!!!
WarningCannotInsertObjectsOutsideParticipant=\u5BF9\u8C61\u4EC5\u80FD\u591F\u5728\u53C2\u4E0E\u8005\u5185\u90E8\u63D2\u5165.
WarningCannotInsertRouteActivityOutsideParticipant=\u8DEF\u5F84\u6D3B\u52A8\u4EC5\u80FD\u591F\u5728\u53C2\u4E0E\u8005\u5185\u90E8\u63D2\u5165.
WarningCannotInsertStartOutsideParticipant=\u5F00\u59CB\u6D3B\u52A8\u4EC5\u80FD\u591F\u5728\u53C2\u4E0E\u8005\u5185\u90E8\u63D2\u5165!!!
WarningCannotInsertSubflowActivityOutsideParticipant=\u5B50\u5DE5\u4F5C\u6D41\u6D3B\u52A8\u4EC5\u80FD\u591F\u5728\u53C2\u4E0E\u8005\u5185\u90E8\u63D2\u5165!!!
WarningCannotReopenXPDL=\u4F60\u4E0D\u80FD\u91CD\u65B0\u6253\u5F00\u4E00\u4E2A\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u6587\u4EF6\u3002
WarningCannotShowRedefinedParticipant=\u91CD\u65B0\u5B9A\u4E49\u7684\u53C2\u4E0E\u8005\u4E0D\u80FD\u663E\u793A!!!
WarningEmptySelectionToEditOrDelete=\u9009\u62E9\u6B63\u786E\u7684\u5143\u7D20\u4E4B\u524D\u4F60\u6CA1\u6743\u4FEE\u6539!
WarningFileAlreadyExistsDoYouWantToReplaceIt=\u6587\u4EF6\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\uFF0C\u8981\u66FF\u6362\u5417\uFF1F
WarningFileDoesNotExistPleaseSelectExistingFileToOpen=\u6587\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728\uFF0C\u8BF7\u9009\u62E9\u6253\u5F00\u4E00\u4E2A\u5B58\u5728\u7684\u6587\u4EF6
WarningIncorrectPackageSaving=\u5305\u5728\u6D4B\u8BD5\u72B6\u6001\u4E0B\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E0D\u7BA1\u6B63\u786E\u4E0E\u5426\u90FD\u5C06\u88AB\u4FDD\u5B58\n\
(\u6309\u68C0\u67E5\u6309\u94AE\u770B\u662F\u5426\u6709\u9519\u8BEF)
WarningOnlyGenericSubflowAndRouteActivitiesCanBeCopied=\u53EA\u6709\u666E\u901A\u3001\u5B50\u5DE5\u4F5C\u6D41\u6216\u8005\u8DEF\u5F84\u6D3B\u52A8\u53EF\u4EE5\u88AB\u590D\u5236!!!!!!
WarningOnlyGenericSubflowAndRouteActivitiesCanBePastedOrCloned=\u53EA\u6709\u666E\u901A\u3001\u5B50\u5DE5\u4F5C\u6D41\u6216\u8005\u8DEF\u5F84\u6D3B\u52A8\u53EF\u4EE5\u88AB\u7C98\u8D34/\u590D\u5236!!!
WarningParticipantCannotHaveParticipants=\u53C2\u4E0E\u8005\u4E2D\u4E0D\u80FD\u518D\u63D2\u5165\u53C2\u4E0E\u8005\u3002
WarningParticipantDefinedAtPackageLevelCannotBeDeletedFromProcessLevel=\u5728\u5305\u8FD9\u5C42\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7684\u53C2\u4E0E\u8005\u4E0D\u80FD\u591F\u5728\u8FC7\u7A0B\u5C42\u4E2D\u5220\u9664!!!
WarningWorkflowRelevantDataDefinedAtPackageLevelCannotBeDeletedFromProcessLevel=\u5728\u5305\u8FD9\u5C42\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7684\u5DE5\u4F5C\u6D41\u76F8\u5173\u6570\u636E\u4E0D\u80FD\u591F\u5728\u8FC7\u7A0B\u5C42\u4E2D\u5220\u9664!
WarningYouHaveOpenedPackageWithConformanceClassDiferentThenMandatoryOne=\u4F60\u6253\u5F00\u4E86\u4E00\u4E2A\u4E0E\u5F3A\u5236\u7684\u4E00\u81F4\u7C7B\u4E0D\u540C\u7684\u5305\u3002
WorkflowProcessKey=\u5DE5\u4F5C\u6D41\u8FC7\u7A0B
WorkflowProcessesKey=\u5DE5\u4F5C\u6D41\u8FC7\u7A0B\u96C6
WorkflowRelevantDataLabel=\u5DE5\u4F5C\u6D41\u76F8\u5173\u6570\u636E
WorkflowRelevantDataMnemonic=d
WorkflowRelevantDataTooltip=\u5DE5\u4F5C\u6D41\u76F8\u5173\u6570\u636E
WorkingTimeKey=\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4
XMLDescription=XML\u6587\u4EF6(*.xml)
XORKey=Xor
XPDLDescription=XPDL\u6587\u4EF6(*.xpdl)
XPDLSchemaKey=XPDL\u6A21\u5F0F
XPDLVersionKey=XPDL \u7248\u672C
XPDLViewKey=XPDL\u89C6\u56FE
XpressionKey=\u8868\u8FBE\u5F0F
YKey=\u5E74
ZoomInAccel=CTRL-SHIFT-I
ZoomInLabel=\u653E\u5927
ZoomInMnemonic=i
ZoomInTooltip=\u653E\u5927
ZoomOutAccel=CTRL-SHIFT-O
ZoomOutLabel=\u7F29\u5C0F
ZoomOutMnemonic=o
ZoomOutTooltip=\u7F29\u5C0F
automaticStartEndToolTooltip=\u81EA\u52A8\u63D2\u5165\u5F00\u59CB\u548C\u7ED3\u675F\u6807\u8BB0
baHelperLabel=\u5E2E\u52A9
# ############################## BLOCKACTIVITY TOOLBAR
baToolboxLabel=\u5DE5\u5177\u7BB1
blockActivityToolTooltip=\u5757\u6D3B\u52A8
circularTransitionToolTooltip=\u8F6C\u79FB(\u5FAA\u73AF)
endToolTooltip=\u8FC7\u7A0B\u6216\u5757\u6D3B\u52A8\u7684\u7ED3\u675F
# ***************** package menubar and toolbars
# file Menu
fileLabel=\u6587\u4EF6
fileMnemonic=f
# filetoolbar
filetoolbarLabel=\u6587\u4EF6
genericActivityToolTooltip=\u666E\u901A\u6D3B\u52A8
hKey=\u5C0F\u65F6
# help Menu
helpLabel=\u5E2E\u52A9
helpMnemonic=h
hrefKey=\u53C2\u8003
locationKey=\u4F4D\u7F6E
mKey=\u5206\u949F
namespaceKey=\u547D\u540D\u7A7A\u95F4
# packageEdit Menu
packageEditLabel=\u7F16\u8F91
packageEditMnemonic=e
# package Menu
packageLabel=\u5305
packageMnemonic=p
# packageedittoolbar
packageedittoolbarLabel=\u7F16\u8F91
# packagetoolbar
packagetoolbarLabel=\u5305
# packagetoolbox
packagetoolboxLabel=\u5DE5\u5177\u7BB1
participantToolTooltip=\u53C2\u4E0E\u8005
processActivityToolTooltip=\u63D2\u5165\u8FC7\u7A0B
# processEdit Menu
processEditLabel=\u7F16\u8F91
processEditMnemonic=e
# process Menu
processLabel=\u8FC7\u7A0B
processMnemonic=c
# processView Menu
processViewLabel=\u89C6\u56FE
processViewMnemonic=v
# processedittoolbar
processedittoolbarLabel=\u7F16\u8F91
# processtoolbar
processtoolbarLabel=\u8FC7\u7A0B
# processtoolbox
processtoolboxLabel=\u5DE5\u5177\u7BB1
# processviewtoolbar
processviewtoolbarLabel=\u89C6\u56FE
routeActivityToolTooltip=\u8DEF\u5F84\u6D3B\u52A8
sKey=\u7B2C\u4E8C
selectToolTooltip=\u9009\u62E9
selfRoutedTransitionToolTooltip=\u8F6C\u79FB(\u81EA\u8F6C\u79FB)
startToolTooltip=\u5F00\u59CB\u4E00\u4E2A\u8FC7\u7A0B\u6216\u5757\u6D3B\u52A8
subflowActivityToolTooltip=\u5B50\u6D3B\u52A8
transitionToolTooltip=\u8F6C\u79FB
xrefKey=Xref
#Missing translation -> UNCONDITIONALKey = Unconditional
#Missing translation -> CONDITIONALKey = Conditional
# Validation
#Missing translation -> ERRORTypeKey=ERROR
#Missing translation -> WARNINGTypeKey=WARNING
#Missing translation -> SCHEMATypeKey=SCHEMA
#Missing translation -> CONNECTIONTypeKey=CONNECTION
#Missing translation -> CONFORMANCETypeKey=CONFORMANCE
#Missing translation -> LOGICTypeKey=LOGIC
#Missing translation -> [Error]Key=[Error]
#Missing translation -> [Warning]Key=[Warning]
#Missing translation -> [Fatal Error]Key=[Fatal Error]
#Missing translation -> AtLineNumberKey=at line number
--
You receive this message as a subscriber of the
jawe@... mailing list.
To unsubscribe: mailto:
jawe-unsubscribe@...
For general help: mailto:
sympa@...?subject=help
ObjectWeb mailing lists service home page:
http://www.objectweb.org/wws
