« Return to Thread: Czech translations update

Re: Czech translations update

by Tomas Zvala-3 :: Rate this Message:

Tomas Drbohlav wrote:

> Hello,
>
> I have caught up with some Czech translations of SM and plugins. Some of
> them were maintained by other people which I had contacted and had got
> permission to continue in their recent (and really appreciated) effort. I
> send copy of this mail to them to make sure I am not kidding ;-)
>
> I will be happy to fix any mistake I have made.
>
> Thanks in advance for incorporating of these translations into SM.
>
> T:D
>

Hi,
your translation seem very good. Just one small thing. It would be
lovely to have it in UTF-8, since that is way easier to work with
afterwards. I've done this on my SM install and it was quite simple to
do ... (convert encoding using cstocs and then change the headers). If
you don't feel like doing this I'll try to contribute a little later ...

Thanks for your hard work,

Tomas

-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
Statistics for translations: http://l10n-stats.squirrelmail.org/
List address: squirrelmail-i18n@...
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n

« Return to Thread: Czech translations update