Re: Last commit of docu for Zend_Translate

Thomas,

> please do not change documentation in a way where the meaning of the content
> changes.

I did not intend. What were those changes?

> You rewrote how translations have to be used and your new description is
> wrong.

I only tried to fix mistakes and clarify at some points – maybe I
didn’t understand fully what does it actually mean/do.

> Also the docbook standard has been changes so it does not fit anymore.

Is there a particular standard for formatting the docbook source?

> I recommend all others not to translate this commit until it has been fixed.

There’s no much to be translated, most of the changes are English-specific.

Sorry if I done something wrong, please detail it, and I will be aware
next time.


Regards,
Ádám