Re: Lot WikiFR-l, Vol 67, Parution 3

[Sébastien Thébault]

Bonjour

Je profites du sujet pour poser une question : est-ce que vous ne  
pensez pas que ''Notes et références'' est un pléonasme, puisque les  
notes sont destinées à donner des références ?

Sébastien Thébault

Le 9 févr. 09 à 13:00, wikifr-l-request@... a écrit :

> Envoyez vos messages pour la liste WikiFR-l à
> wikifr-l@...
>
> Pour vous (dés)abonner par le web, consultez
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
>
> ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le
> sujet à
> wikifr-l-request@...
>
> Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse
> wikifr-l-owner@...
>
> Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin
> qu'il soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de WikiFR-l..."
>
>
> Thèmes du jour :
>
> 1. Re: problème avec les notes de bas de page (Sylvain Brunerie)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Sun, 8 Feb 2009 21:09:48 +0100
> From: Sylvain Brunerie <sylvain.brunerie@...>
> Subject: Re: [WikiFR-l] problème avec les notes de bas de page
> To: Liste de diffusion de la Wikipédia francophone
> <wikifr-l@...>
> Message-ID:
> <4420b07b0902081209s3ec5861fr8a8c34a2708a7fbd@...>
> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
>
> De préférence, dans une section « Notes et références » :
>
> == Notes et références ==
>> <references />
>
>
> ? Sylvain Brunerie
> [[w:fr:User:Delhovlyn]]
>
>
> Le 7 février 2009 14:40, Guillaume Paumier <guillom.pom@...> a  
> écrit :
>
>> 2009/2/7 THIERRY HEUNINCK <thierry.heuninck@...>:
>>> Bonjour,
>>>
>>> Je n'arrive pas à comprendre comment on intègre un appel de note (ça
>>> oui, j'ai compris), suivi du texte de la note en bas de page. C'est
>>> cette dernière opération qui m'échappe totalement dans la création
>>> d'une page.
>>
>> Bonjour Thierry,
>>
>> Une fois les références ajoutées dans le texte entre des balises  
>> <ref>
>> </ref>, il te faut ajouter <references /> à la fin de la page pour
>> déclencher leur affichage. Tu peux consulter cette fiche pratique :
>>
>>
>> http://fr.wikibooks.org/wiki/Wikip%C3%A9dia/Contribuer_%C3%A0_Wikip%C3%A9dia/Fiches_pratiques#Ajouter_une_r.C3.A9f.C3.A9rence
>>
>> Cordialement,
>>
>> --
>> Guillaume Paumier
>> [[m:User:guillom]]
>>
>> _______________________________________________
>> Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
>> Gestion de votre abonnement sur
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
>> Accessible en destinataire principal uniquement
>>
> -------------- section suivante --------------
> Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
> URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikifr-l/attachments/20090208/ea17b67f/attachment-0001.htm
>
> Fin de Lot WikiFR-l, Vol 67, Parution 3
> ***************************************
>

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

[Guillaume Paumier]

Bonjour,

2009/2/9 Sébastien Thébault <sebtheb@...>:
> Bonjour
>
> Je profites du sujet pour poser une question : est-ce que vous ne
> pensez pas que ''Notes et références'' est un pléonasme, puisque les
> notes sont destinées à donner des références ?

Pas obligatoirement, il peut y avoir des notes qui ne sont pas des références.

« Une note est une information qui approfondit un élément d'un texte
au moyen d'un renvoi numéroté hors texte. Il peut s'agir :
    * soit d'une digression : une explication approfondie d'un point
qui va au-delà du sujet de l'article ;
    * soit d'une source : une indication de la source de référence
d'où est extraite l'information. »

d'après http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Note :)

--
Guillaume Paumier
[[m:User:guillom]]

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

[keriluamox-2]

Guillaume a écrit :

> Pas obligatoirement, il peut y avoir des notes qui ne sont pas des  
> références.

La remarque de Sébastien se tient tout de même, puisque la section  
pourrait alors simplement être appelée « Notes ».

Personnellement, j’imaginais que dans « Notes et références », « notes  
» faisait référence aux explications complémentaires dont on ne  
voulait pas encombrer le corps du texte, et « références » aux  
indications de sources ponctuelles.

keriluamox
_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

[Guillaume Paumier]

Bonsoir,

2009/2/9 keriluamox <keriluamox@...>:

> Guillaume a écrit :
>
>> Pas obligatoirement, il peut y avoir des notes qui ne sont pas des
>> références.
>
> La remarque de Sébastien se tient tout de même, puisque la section
> pourrait alors simplement être appelée « Notes ».
>
> Personnellement, j'imaginais que dans « Notes et références », « notes
> » faisait référence aux explications complémentaires dont on ne
> voulait pas encombrer le corps du texte, et « références » aux
> indications de sources ponctuelles.

En ce qui me concerne, j'aime bien séparer les notes (informations
complémentaires) des références (sources) en deux sections différentes
(voir par exemple http://fr.wikipedia.org/wiki/Microfluidique )

--
Guillaume Paumier
[[m:User:guillom]]

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement