Re: New hungarian (message) translation for SquirrelMail and some of its plugins

2009/4/24 Németh Tamás <nice@...>:
> On 2009. április 23. 23.16.49 you wrote:
>> So please subscribe and reply on list.  :-)
>
> Done.

Thanks.  So please make sure to reply to the list from now on.  You
can leave me off, as I read the list.

>> >> It's usually best if you start with the pot file for our development
>> >> stream and not a branch.  See:
>> >>
>> >> http://squirrelmail.svn.sourceforge.net/viewvc/squirrelmail/trunk/locale
>> >>s/po/
>
> Which version is that development .pot file for? 1.4.18+ or 1.5.x?

Should be both.

>> I cc'd them all.  István-Attila is retired (email address no longer
>> works).  I hope Kadi and Zoltán can reply and approve your work.
>
> I hope they will do so. However, I have to point out that I've made not only
> extensions, but  corrections too (grammatical, aesthetic and even semantic).
> Anyway, I will use this version in production environments.

Thanks.  In the future, I'd suggest (propose) that it be changed to
UTF-8 if you don't mind.  If you agree, that's something we can do for
you.

Also, I noticed these tonight:

https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=1823842&group_id=311&atid=100311
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=1823844&group_id=311&atid=100311

Do your changes include fixes for these?

------------------------------------------------------------------------------
Crystal Reports - New Free Runtime and 30 Day Trial
Check out the new simplified licensign option that enables unlimited
royalty-free distribution of the report engine for externally facing
server and web deployment.
http://p.sf.net/sfu/businessobjects
-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
Statistics for translations: http://l10n-stats.squirrelmail.org/
List address: squirrelmail-i18n@...
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n