« Return to Thread: Translation difficults

Re: Translation difficults

by Nathan Gray :: Rate this Message:

On 7-May-09, at 8:54 AM, PCS-Lists wrote:

>
> Hello Nathan,
>
> I'm translating perp_ap and I made all translations possible. Then I
> clicked
> "Search new phrases" and translated all too, saved and updated
> database and
> all works fine, but when I logoff eGroupware and logon, all the
> phrases
> searched and translated disappear. When I click "Search new phrases"
> again,
> all that phrases are there to be translated.
>
> my translation file is owner apache:apache and 644 permissions
> Can you help me?

I don't think so, translation is not something I can do.
You did Steps 1-4, in order?
Does Step 3 have a Target Language file after writing?

Translation help for eGroupWare (same as for pERP) can be found from
the egroupware-translation mailing list.
http://sourceforge.net/mail/?group_id=78745
If your question is not answered in the archives, someone there should
be able to help you.

Nathan Gray
nathan at goarctic dot com

------------------------------------------------------------------------------
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
_______________________________________________
Perp-developers mailing list
Perp-developers@...
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/perp-developers

« Return to Thread: Translation difficults