2009/5/5 Németh Tamás <
nice@...>:
> OK, I FOUND THE ANSWER:
>
> The vacation program only uses the file .vacation.msg, and send that file
> AS IS. Other files (.vacation.pref, .vacation.sq and .vacation.subj) are
> not for different (enhanced) versions of vacation, as I thought before,
> but for SquirrelMail itself (just like .forward.fwd)!!! This means that
> the extra warning messages introduced in the previous version of my
> translation are definitely necessary! I also encourage other languages'
> translators to include such a warning (for people not to use accentuated
> characters in autoreply messages). Can we revert to that version?
The bug is in the SM vacation plugin. The .vacation.msg file should
contain headers first, then empty line, then the mail body. A properly
formatted .vacation.msg should therefore look e.g. like this:
--------------------------------------------------------------
From: "Joe User" <
joe@...>
Subject: This is an error autoreply...[Re: $SUBJECT]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
I'm on vaction without any access to email.
Will only read it after return on ....
--------------------------------------------------------------
Thus if your vacation replies are broken, it means that SM generates
.vacation.msg without the necessary MIME headers. I.e. it's not
necessary to change the translations, but instead the plugin should be
fixed.
Petr
------------------------------------------------------------------------------
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image
processing features enabled.
http://p.sf.net/sfu/kodak-com-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines:
http://squirrelmail.org/postingguidelinesInformation about translations:
http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslationStatistics for translations:
http://l10n-stats.squirrelmail.org/List address:
squirrelmail-i18n@...
List archives:
http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalizationList info (subscribe/unsubscribe/change options):
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n
