WARNING: This server is unstable and will be retired in the next days.
If you want to keep this forum available, please request immediately a migration
on the Nabble Support forum.
Forums that don't receive any migration request will be deleted forever.
And in the semi-final analysis, it turns out it's the terminal
program, iTerm, which set COMMAND_MODE=legacy. As opposed to the
regular Terminal which sets it to unix2003. Now the only question is
to read Japanese to understand the explanations at