Thanks, that put me on track. "howto.nl.rhtml" works, but then I discovered that "howto.nl-NL.rhtml" also works! However, it seems that one has to restart the server after creating new (localized) templates, otherwise Globalize won't see them. When I'm programming in a .NET enviroment i'm used to resetting the webserver all the time, but it is something unusual in a RoR setting :-) :-)

Duco

Joshua Wehner-3 wrote:

Try 'howto.nl.rhtml', that has worked for me in the past.


-- joshua