Render a gsp that it's out of WEB-INF/grails-app/view/

grails 1.0.4

I have a Grails app that works perfectly when run from the "grails run-app" or "grails run-war" commands on the command line.

I do something like this an it works

render(view:'C:/temp/view', model:[x:x])

However, when exactly the same code is packaged into a war and deployed to Jetty6, then I get the following error:

If I have jsp enable in jetty
RequestURI=/app/WEB-INF/grails-app/views/C:\temp\view.jsp

If I don't have jsp enable
[57843] StackTrace Sanitizing stacktrace:
java.lang.NullPointerException
        at org.codehaus.groovy.runtime.InvokerHelper.getProperty(InvokerHelper.java:178)
        at org.codehaus.groovy.runtime.ScriptBytecodeAdapter.getProperty(ScriptBytecodeAdapter.java:477)
        at C__Program_20Files_app_webapps_plus_app_WEB_INF_grails_app_views_error_gsp.run(C__Program_20Files_app_webapps_plus_app_WEB_INF_grails_app_views_error_gsp:9)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.pages.GroovyPageWritable.writeTo(GroovyPageWritable.java:131)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.servlet.view.GroovyPageView.renderWithTemplateEngine(GroovyPageView.java:109)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.servlet.view.GroovyPageView.renderMergedOutputModel(GroovyPageView.java:88)
        at org.springframework.web.servlet.view.AbstractView.render(AbstractView.java:257)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.servlet.ErrorHandlingServlet$1.doFilter(ErrorHandlingServlet.java:87)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.servlet.mvc.GrailsWebRequestFilter.doFilterInternal(GrailsWebRequestFilter.java:65)
        at org.springframework.web.filter.OncePerRequestFilter.doFilter(OncePerRequestFilter.java:76)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.servlet.ErrorHandlingServlet.doDispatch(ErrorHandlingServlet.java:71)
        at org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet.doService(DispatcherServlet.java:807)
        at org.springframework.web.servlet.FrameworkServlet.processRequest(FrameworkServlet.java:571)
        at org.springframework.web.servlet.FrameworkServlet.doGet(FrameworkServlet.java:501)
        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:707)
        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:820)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHolder.handle(ServletHolder.java:502)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler.handle(ServletHandler.java:363)
        at org.mortbay.jetty.security.SecurityHandler.handle(SecurityHandler.java:216)
        at org.mortbay.jetty.servlet.SessionHandler.handle(SessionHandler.java:181)
        at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandler.handle(ContextHandler.java:766)
        at org.mortbay.jetty.webapp.WebAppContext.handle(WebAppContext.java:417)
        at org.mortbay.jetty.servlet.Dispatcher.forward(Dispatcher.java:334)
        at org.mortbay.jetty.servlet.Dispatcher.error(Dispatcher.java:135)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ErrorPageErrorHandler.handle(ErrorPageErrorHandler.java:129)
        at org.mortbay.jetty.Response.sendError(Response.java:274)
        at javax.servlet.http.HttpServletResponseWrapper.sendError(HttpServletResponseWrapper.java:118)
        at com.opensymphony.module.sitemesh.filter.PageResponseWrapper.sendError(PageResponseWrapper.java:176)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.sitemesh.GrailsPageResponseWrapper.sendError(GrailsPageResponseWrapper.java:48)
        at org.mortbay.servlet.NoJspServlet.doGet(NoJspServlet.java:34)
        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:707)
        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:820)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHolder.handle(ServletHolder.java:502)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler.handle(ServletHandler.java:363)
        at org.mortbay.jetty.security.SecurityHandler.handle(SecurityHandler.java:216)
        at org.mortbay.jetty.servlet.SessionHandler.handle(SessionHandler.java:181)
        at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandler.handle(ContextHandler.java:766)
        at org.mortbay.jetty.webapp.WebAppContext.handle(WebAppContext.java:417)
        at org.mortbay.jetty.servlet.Dispatcher.forward(Dispatcher.java:334)
        at org.mortbay.jetty.servlet.Dispatcher.forward(Dispatcher.java:126)
        at org.springframework.web.servlet.view.InternalResourceView.renderMergedOutputModel(InternalResourceView.java:236)
        at org.springframework.web.servlet.view.AbstractView.render(AbstractView.java:257)
        at org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet.render(DispatcherServlet.java:1183)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.servlet.GrailsDispatcherServlet.doDispatch(GrailsDispatcherServlet.java:291)
        at org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet.doService(DispatcherServlet.java:807)
        at org.springframework.web.servlet.FrameworkServlet.processRequest(FrameworkServlet.java:571)
        at org.springframework.web.servlet.FrameworkServlet.doGet(FrameworkServlet.java:501)
        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:707)
        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:820)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHolder.handle(ServletHolder.java:502)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler.handle(ServletHandler.java:363)
        at org.mortbay.jetty.security.SecurityHandler.handle(SecurityHandler.java:216)
        at org.mortbay.jetty.servlet.SessionHandler.handle(SessionHandler.java:181)
        at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandler.handle(ContextHandler.java:766)
        at org.mortbay.jetty.webapp.WebAppContext.handle(WebAppContext.java:417)
        at org.mortbay.jetty.servlet.Dispatcher.forward(Dispatcher.java:334)
        at org.mortbay.jetty.servlet.Dispatcher.forward(Dispatcher.java:126)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.util.WebUtils.forwardRequestForUrlMappingInfo(WebUtils.java:207)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.util.WebUtils.forwardRequestForUrlMappingInfo(WebUtils.java:196)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.mapping.filter.UrlMappingsFilter.doFilterInternal(UrlMappingsFilter.java:129)
        at org.springframework.web.filter.OncePerRequestFilter.doFilter(OncePerRequestFilter.java:76)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1115)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.sitemesh.GrailsPageFilter.parsePage(GrailsPageFilter.java:122)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.sitemesh.GrailsPageFilter.doFilter(GrailsPageFilter.java:85)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1115)
        at org.codehaus.groovy.grails.web.servlet.mvc.GrailsWebRequestFilter.doFilterInternal(GrailsWebRequestFilter.java:65)
        at org.springframework.web.filter.OncePerRequestFilter.doFilter(OncePerRequestFilter.java:76)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1115)
        at org.springframework.web.filter.CharacterEncodingFilter.doFilterInternal(CharacterEncodingFilter.java:96)
        at org.springframework.web.filter.OncePerRequestFilter.doFilter(OncePerRequestFilter.java:76)
        at org.springframework.web.filter.DelegatingFilterProxy.invokeDelegate(DelegatingFilterProxy.java:236)
        at org.springframework.web.filter.DelegatingFilterProxy.doFilter(DelegatingFilterProxy.java:167)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1115)
        at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler.handle(ServletHandler.java:361)
        at org.mortbay.jetty.security.SecurityHandler.handle(SecurityHandler.java:216)
        at org.mortbay.jetty.servlet.SessionHandler.handle(SessionHandler.java:181)
        at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandler.handle(ContextHandler.java:766)
        at org.mortbay.jetty.webapp.WebAppContext.handle(WebAppContext.java:417)
        at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandlerCollection.handle(ContextHandlerCollection.java:230)
        at org.mortbay.jetty.handler.HandlerCollection.handle(HandlerCollection.java:114)
        at org.mortbay.jetty.handler.HandlerWrapper.handle(HandlerWrapper.java:152)
        at org.mortbay.jetty.Server.handle(Server.java:324)
        at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handleRequest(HttpConnection.java:534)
        at org.mortbay.jetty.HttpConnection$RequestHandler.headerComplete(HttpConnection.java:864)
        at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseNext(HttpParser.java:533)
        at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseAvailable(HttpParser.java:207)
        at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handle(HttpConnection.java:403)
        at org.mortbay.io.nio.SelectChannelEndPoint.run(SelectChannelEndPoint.java:409)
        at org.mortbay.thread.QueuedThreadPool$PoolThread.run(QueuedThreadPool.java:522)