Subfolders not translated

View: New views
4 Messages — Rating Filter:   Alert me  

Subfolders not translated

by Spyder Tech :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Some parts of this message have been removed. Learn more about Nabble's security policy.
Hi All,
   Anyone run into this before?  Everything seems to work except for subfolder translations.  For some reason, Drafts, Trash & Sent aren't translated.  I'd appreciate any help you could provide.
 
Regards,
Ed Dela Cruz

-------------------------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by:
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://sourceforge.net/services/buy/index.php
-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
List address: squirrelmail-i18n@...
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n

Re: Subfolders not translated

by Fredrik Jervfors-4 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

"Spyder Tech":
> Anyone run into this before?  Everything seems to work except for
> subfolder translations.  For some reason, Drafts, Trash & Sent aren't
> translated.  I'd appreciate any help you could provide.

Could you provide some more details, such as SquirrelMail version,
translation version, language tested and so forth (see:
<http://squirrelmail.org/postingguidelines>)? SquirrelMail handles this a
bit differently depending on version.

Sincerely,
Fredrik

-------------------------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by:
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://sourceforge.net/services/buy/index.php
-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
List address: squirrelmail-i18n@...
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n

Re: Subfolders not translated

by nicoelro :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi.

I have this problem too.
I use squirrelmail 1.4.15 on FreeBSD.
I use all_locales-1.4.13-20071220.tar.gz
I use fr_FR locales.

Drafts, Trash & Sent are not translated (Inbox is translated however).

Do you have some idea to translate them?

Thanks!

Regards,

Nicolas


Fredrik Jervfors-4 wrote:
"Spyder Tech":
> Anyone run into this before?  Everything seems to work except for
> subfolder translations.  For some reason, Drafts, Trash & Sent aren't
> translated.  I'd appreciate any help you could provide.

Could you provide some more details, such as SquirrelMail version,
translation version, language tested and so forth (see:
<http://squirrelmail.org/postingguidelines>)? SquirrelMail handles this a
bit differently depending on version.

Sincerely,
Fredrik

-------------------------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by:
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://sourceforge.net/services/buy/index.php
-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
List address: squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n

Re: Subfolders not translated

by Paul Lesniewski :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

> I have this problem too.
> I use squirrelmail 1.4.15 on FreeBSD.
> I use all_locales-1.4.13-20071220.tar.gz
> I use fr_FR locales.
>
> Drafts, Trash & Sent are not translated (Inbox is translated however).
>
> Do you have some idea to translate them?

http://thread.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization/1937
http://thread.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.devel/7434
https://sourceforge.net/tracker/?group_id=311&atid=350311&func=detail&aid=672904

>>> Anyone run into this before?  Everything seems to work except for
>>> subfolder translations.  For some reason, Drafts, Trash & Sent aren't
>>> translated.  I'd appreciate any help you could provide.
>>
>> Could you provide some more details, such as SquirrelMail version,
>> translation version, language tested and so forth (see:
>> <http://squirrelmail.org/postingguidelines>)? SquirrelMail handles this a
>> bit differently depending on version.

-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
Statistics for translations: http://l10n-stats.squirrelmail.org/
List address: squirrelmail-i18n@...
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n