Traduction de l'installateur Windows

View: New views
2 Messages — Rating Filter:   Alert me  

Traduction de l'installateur Windows

by Bugzilla from olivier.delaune@wanadoo.fr :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Bonjour,
est ce que vous savez comment on fait traduire l'installeur de kde Windows. Voici la page du projet : http://windows.kde.org/
L'installateur est uniquement en anglais. Apparemment les autres langues ne sont pas prévues pour le moment mais savez vous s'il est possible de traduire cet installateur "en avance" et si oui vers qui se tourner ?
Olivier
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@...
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

Re: Traduction de l'installateur Windows

by Sébastien Renard :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Le samedi 24 octobre 2009 15:36:40, olivier delaune a écrit :
> Bonjour,
> est ce que vous savez comment on fait traduire l'installeur de kde Windows.
> Voici la page du projet : http://windows.kde.org/ L'installateur est
> uniquement en anglais. Apparemment les autres langues ne sont pas prévues
> pour le moment mais savez vous s'il est possible de traduire cet
> installateur "en avance" et si oui vers qui se tourner ? Olivier

Salut,

J'ai discuté cet après avec qqun du projet kde windows (SaroEngels). C'est
faisable en théorie (bien que non anticipé à l'origine), mais il n'y a aucun
process mis en place pour le moment. C'est néanmoins prévu mais sans date bien
précise... Et nous ne sommes pas les premiers à demander, cela devrait donc
arriver tôt ou tard.

Voilà...

a+
--
Sébastien
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@...
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone