Ultima seara de film romanesc 2008/2009 - "Restul e tacere"

[Maria Mateescu]

Bună ziua tuturor,

Joi, 14 mai la ora 19:00 in ELA2 va avea loc proiecția filmului
"Restul e tăcere" (2007) în versiune originală cu subtitrări in
engleză. Intrarea este liberă. După terminarea proiecţiei vom avea
ocazia de a discuta despre film la un pahar de vin. Toată lumea este
invitată!
Înainte de proiecţie, va fi posibil să cumpăraţi popcorn şi diverse băuturi.

Restul e tăcere
De: Nae Caranfil
Cu: Marius Florea Vizante, Ovidiu Niculescu, Mirela Zeta
Genul: Dramă/comedie
Rezumat: Nu-i uşor să ai un tată celebru. Tânărul GRIG este fiul unei
vedete a Teatrului Naţional, acum aproape 100 de ani. Dar propriul său
bilanţ este oarecum dezamăgitor. Prea scund pentru scenă, prea timid
cu femeile, prea excesiv în stilul de viaţă, fiul e pe cale să comită
greşeala capitală, păcatul de neiertat în ochii tatălui: să regizeze
un film de cinema! Îl visează ca pe cel mai grandios şi mai lung film
realizat vreodată. Va fi reconstitutirea fidelă a războiului cu
turcii, prin care România îşi cucerise independenţa cu 35 de ani…
Fisa IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0839967/


În fiecare lună, un nou film românesc va fi prezentat de Asociaţia
Studenţilor Români la EPFL, A/RO, cu sprijinul Ambasadei Romaniei în
Elveţia. Urmatoarea proiecţie va avea loc în luna septembrie. Pentru mai
multe detalii, vizitaţi site-ul nostru web: http://aro.epfl.ch


---
Maria Mateescu.







Bonjour à toutes et a tous!


JEUDI, 14 Mai, à 19:00 en ELA2 sera projeté Le reste est silence"
(2007) en VOST anglais. Entrée libre.
La projection terminé, une verrée sera l'occasion de discuter autour
du film. Tout le monde est le bienvenu!
Avant la projection, nous vous proposerons une vente de popcorn et de boissons.

Le reste est silence
De: Nae Caranfil
Avec: Marius Florea Vizante, Ovidiu Niculescu, Mirela Zeta
Genre: Drame/comédie
Résumé: A Bucarest en 1911, entre la chute d'un empire et la naissance
d'un autre, on fait la fête ! Et au milieu de cette ville exaltée,
enivrée, un jeune cinéaste roumain se met en tête de réaliser le plus
long film encore jamais tourné.
Fiche IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0839967/

Chaque mois, un nouveau film roumain sera présenté par l'Association
des Étudiants Roumains à l'EPFL, A/RO, avec le soutien de l’Ambassade
de Roumanie en Suisse. La prochaine projection aura lieu en septembre. Pour
plus de détails, visitez notre site web: http://aro.epfl.ch

---
Maria Mateescu.

[Maria Mateescu]

Dragii mei,



Cum asta este ultima seara de film de pe semestrul acesta speram sa avem cat mai multi spectatori (cum tot avem un film bun) ca sa ramanem cu o amintire placuta.

Asa ca veniti, si dati mesajul mai departe prietenilor vostri. Subtitrarile sunt in engleza.



Cu bine,
Maria.

2009/5/11 Maria Mateescu <maria.mateescu@...>

Bună ziua tuturor,

Joi, 14 mai la ora 19:00 in ELA2 va avea loc proiecția filmului
"Restul e tăcere" (2007) în versiune originală cu subtitrări in
engleză. Intrarea este liberă. După terminarea proiecţiei vom avea
ocazia de a discuta despre film la un pahar de vin. Toată lumea este
invitată!
Înainte de proiecţie, va fi posibil să cumpăraţi popcorn şi diverse băuturi.

Restul e tăcere
De: Nae Caranfil
Cu: Marius Florea Vizante, Ovidiu Niculescu, Mirela Zeta
Genul: Dramă/comedie
Rezumat: Nu-i uşor să ai un tată celebru. Tânărul GRIG este fiul unei
vedete a Teatrului Naţional, acum aproape 100 de ani. Dar propriul său
bilanţ este oarecum dezamăgitor. Prea scund pentru scenă, prea timid
cu femeile, prea excesiv în stilul de viaţă, fiul e pe cale să comită
greşeala capitală, păcatul de neiertat în ochii tatălui: să regizeze
un film de cinema! Îl visează ca pe cel mai grandios şi mai lung film
realizat vreodată. Va fi reconstitutirea fidelă a războiului cu
turcii, prin care România îşi cucerise independenţa cu 35 de ani…
Fisa IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0839967/


În fiecare lună, un nou film românesc va fi prezentat de Asociaţia
Studenţilor Români la EPFL, A/RO, cu sprijinul Ambasadei Romaniei în
Elveţia. Urmatoarea proiecţie va avea loc în luna septembrie. Pentru mai
multe detalii, vizitaţi site-ul nostru web: http://aro.epfl.ch


---
Maria Mateescu.







Bonjour à toutes et a tous!


JEUDI, 14 Mai, à 19:00 en ELA2 sera projeté Le reste est silence"
(2007) en VOST anglais. Entrée libre.
La projection terminé, une verrée sera l'occasion de discuter autour
du film. Tout le monde est le bienvenu!
Avant la projection, nous vous proposerons une vente de popcorn et de boissons.

Le reste est silence
De: Nae Caranfil
Avec: Marius Florea Vizante, Ovidiu Niculescu, Mirela Zeta
Genre: Drame/comédie
Résumé: A Bucarest en 1911, entre la chute d'un empire et la naissance
d'un autre, on fait la fête ! Et au milieu de cette ville exaltée,
enivrée, un jeune cinéaste roumain se met en tête de réaliser le plus
long film encore jamais tourné.
Fiche IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0839967/

Chaque mois, un nouveau film roumain sera présenté par l'Association
des Étudiants Roumains à l'EPFL, A/RO, avec le soutien de l’Ambassade
de Roumanie en Suisse. La prochaine projection aura lieu en septembre. Pour
plus de détails, visitez notre site web: http://aro.epfl.ch

---
Maria Mateescu.