XINE and tv out trouble

After a lot of reading and tinkering I finally got Xine to play a movie on my TV via the S Video line on my Hollywood plus card.

The problem is that I see the left half (roughly) of the image. This is true of the XINE logo that appears on the TV as well.

Part of the reason I am posting is that I am tired and am going to ask y'all before I pack it in for the night.

This is a debian box.

Anybody know what would cause this?

(Sound is fine.)

Details
uname -a
Linux skynet 2.6.26-2-686 #1 SMP Thu May 28 15:39:35 UTC 2009 i686 GNU/Linux

Machine is an 800 MHz PIII.

Card is using the ADV7175A chipset.

lspci -vvv
00:0d.0 Multimedia controller: Sigma Designs, Inc. REALmagic Hollywood Plus DVD Decoder (rev 01)
    Control: I/O- Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr- Stepping- SERR- FastB2B- DisINTx-
    Status: Cap- 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=medium >TAbort- <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR- INTx-
    Latency: 64
    Interrupt: pin A routed to IRQ 11
    Region 0: Memory at f4000000 (32-bit, non-prefetchable) [size=1M]
    Kernel driver in use: Sigma Designs EM8300

relevant dmesg
[  673.435408] em8300-0: EM8300 8300 (rev 1) <6>bus: 0, devfn: 104, irq: 11, <6>memory: 0xf4000000.
[  673.435521] em8300-0: mapped-memory at 0xd8d00000
[  673.435758] em8300-0: using MTRR
[  673.442933] em8300-0: unable to identify model...
[  673.442956] em8300-0: Chip revision: 1
[  734.904398] adv717x.o: ADV7175A chip detected
[  749.189432] firmware: requesting em8300.bin
[  751.842427] em8300-0: Microcode version 0x29 loaded
[  752.097063] em8300-0: Analog audio enabled
[  752.120663] em8300-0: Analog audio enabled
[  753.074986] em8300-0: adjusting scr: 175476