a suggestion about glade3

View: New views
2 Messages — Rating Filter:   Alert me  

a suggestion about glade3

by yq s :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

i think glade3 is over translated.

the tip of widget on palette should be translated,also the properties of widget.

developers who use the glade can understand the simple English words.
and if translated,it may have ambiguity.

_______________________________________________
Glade-devel maillist  -  Glade-devel@...
http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/glade-devel

Re: a suggestion about glade3

by Tristan Van Berkom-2 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

On Fri, Oct 9, 2009 at 8:35 AM, yq s <wzssyqa@...> wrote:
> i think glade3 is over translated.
>
> the tip of widget on palette should be translated,also the properties of
> widget.

Here you mean these items shouldn't be translated ? sounds like a fair
suggestion possibly for user preferences, could you file this as an
enhancement bug at bugzilla.gnome.org for glade3 please ?

Thankyou,
    -Tristan
_______________________________________________
Glade-devel maillist  -  Glade-devel@...
http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/glade-devel