birou de traduceri acte in Lausanne ?

View: New views
3 Messages — Rating Filter:   Alert me  

birou de traduceri acte in Lausanne ?

by Adrian Popescu :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Salutare,

As vrea sa intreb daca stie cineva unde se pot efectua traduceri legalizate de diploma (din ro in engleza) si eventual cam care-s preturile ?

Mersi,
Adrian


Re: birou de traduceri acte in Lausanne ?

by Cristian Zamfir :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

salut, din pacate nu stiu nimic, eu am rugat pe ai mei sa o traduca in  
ro cred, sau am tradus-o cand am fost in tara, nu mai stiu exact.  
poate poti sa faci si tu la fel.
cristi

sent from iphone

On Sep 11, 2009, at 21:21, Adrian Popescu <adrianpopescu04@...>  
wrote:

> Salutare,
>
> As vrea sa intreb daca stie cineva unde se pot efectua traduceri  
> legalizate de diploma (din ro in engleza) si eventual cam care-s  
> preturile ?
>
> Mersi,
> Adrian
>

RE: birou de traduceri acte in Lausanne ?

by BDiana :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Buna Adrian,
Iata aici o lista a traducatorilor autorizati din si in limba romana din Elvetia: http://www.casa-romanilor.ch/traduceri-autorizate-in-si-din-limba-romana-elvetia
Eu am folosit acum cativa ani serviciile Inlingua pentru traducerea certificatului de casatorie. Nu sunt din Lausanne, insa totul se poate face prin posta.
Sfat: daca iti trebuie si apostila pe act, este mult mai ieftin sa o iei singur decat sa se ocupe traducatorii.
Bafta!
Diana
________________________________
From: Adrian Popescu [adrianpopescu04@...]
Sent: Friday, September 11, 2009 9:21 PM
To: ro@...
Subject: birou de traduceri acte in Lausanne ?

Salutare,

As vrea sa intreb daca stie cineva unde se pot efectua traduceri legalizate de diploma (din ro in engleza) si eventual cam care-s preturile ?

Mersi,
Adrian