content_fallback ; 1,0

View: New views
5 Messages — Rating Filter:   Alert me  

content_fallback ; 1,0

by Katerina Volkova :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hallo Liste,
 
hab folgendes Problem:
 
die Website, die ich derzeit gestalte, ist mehrsprachig aufgebaut.
deutsch, englisch und französisch.
mein Problem ist, wenn keine französische Übersetzung da ist, fällt die
Seite richtiger weise auf deutsch (defaultsprache) zurück.
Ich möchte aber erreichen, dass die Inhalte/Menüs immer auf englisch
angezeigt werden,
wenn keine französische Übersetzung angelegt wurde.
Damit geht es leider nicht:
 
config.sys_language_mode = content_fallback ; 1,0
 
[globalVar = GP:L = 2]
config.sys_language_uid = 2
config.language = fr
config.locale_all = fr_FR
config.htmlTag_langKey = fr
config.sys_language_mode =  content_fallback ; 1

[global]

Wer kann helfen vielen Dank. lg kati

_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@...
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: content_fallback ; 1,0

by Andreas Becker-2 :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hi

Gebe einfach die reihenfolge wie die Sprachen zurueckfallen sollen in der
Liste mit ihren IDs entsprechend ein.

Gruss

Andi



2009/11/4 Katerina Volkova <volkova@...>

> Hallo Liste,
>
> hab folgendes Problem:
>
> die Website, die ich derzeit gestalte, ist mehrsprachig aufgebaut.
> deutsch, englisch und französisch.
> mein Problem ist, wenn keine französische Übersetzung da ist, fällt die
> Seite richtiger weise auf deutsch (defaultsprache) zurück.
> Ich möchte aber erreichen, dass die Inhalte/Menüs immer auf englisch
> angezeigt werden,
> wenn keine französische Übersetzung angelegt wurde.
> Damit geht es leider nicht:
>
> config.sys_language_mode = content_fallback ; 1,0
>
> [globalVar = GP:L = 2]
> config.sys_language_uid = 2
> config.language = fr
> config.locale_all = fr_FR
> config.htmlTag_langKey = fr
> config.sys_language_mode =  content_fallback ; 1
>
> [global]
>
> Wer kann helfen vielen Dank. lg kati
>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german@...
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@...
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: content_fallback ; 1,0

by Katerina Volkova :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hallo Andi :-)

Ja das hab ich ja damit gemacht config.sys_language_mode =
content_fallback ; 1,0
1 steht für englisch, 0 deutsch
Hat aber keine Auswirkung :-(
Noch eine Idee?? Vielen Dank lg kati


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: typo3-german-bounces@...
[mailto:typo3-german-bounces@...] Im Auftrag von Andreas
Becker
Gesendet: Mittwoch, 4. November 2009 19:19
An: German TYPO3 Userlist
Betreff: Re: [TYPO3-german] content_fallback ; 1,0


Hi

Gebe einfach die reihenfolge wie die Sprachen zurueckfallen sollen in
der Liste mit ihren IDs entsprechend ein.

Gruss

Andi



2009/11/4 Katerina Volkova <volkova@...>

> Hallo Liste,
>
> hab folgendes Problem:
>
> die Website, die ich derzeit gestalte, ist mehrsprachig aufgebaut.
> deutsch, englisch und französisch. mein Problem ist, wenn keine
> französische Übersetzung da ist, fällt die Seite richtiger weise auf
> deutsch (defaultsprache) zurück. Ich möchte aber erreichen, dass die
> Inhalte/Menüs immer auf englisch angezeigt werden,
> wenn keine französische Übersetzung angelegt wurde.
> Damit geht es leider nicht:
>
> config.sys_language_mode = content_fallback ; 1,0
>
> [globalVar = GP:L = 2]
> config.sys_language_uid = 2
> config.language = fr
> config.locale_all = fr_FR
> config.htmlTag_langKey = fr
> config.sys_language_mode =  content_fallback ; 1
>
> [global]
>
> Wer kann helfen vielen Dank. lg kati
>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german@...
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@...
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@...
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: content_fallback ; 1,0

by Oliver Leitner :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hallo Katerina

Ich habe zum Thema gerade das folgende online gefunden:

http://klauskjeldsen.dk/?s=typo3+content_fallback

Eventuell funktioniert es so für dich.

Vorraussetzung: Die Sprache, auf die es zurück fallen soll, muss aktiv
(nicht deaktiviert) sein.

lg
Oliver


2009/11/5 Katerina Volkova <volkova@...>:

> Hallo Andi :-)
>
> Ja das hab ich ja damit gemacht config.sys_language_mode =
> content_fallback ; 1,0
> 1 steht für englisch, 0 deutsch
> Hat aber keine Auswirkung :-(
> Noch eine Idee?? Vielen Dank lg kati
>
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: typo3-german-bounces@...
> [mailto:typo3-german-bounces@...] Im Auftrag von Andreas
> Becker
> Gesendet: Mittwoch, 4. November 2009 19:19
> An: German TYPO3 Userlist
> Betreff: Re: [TYPO3-german] content_fallback ; 1,0
>
>
> Hi
>
> Gebe einfach die reihenfolge wie die Sprachen zurueckfallen sollen in
> der Liste mit ihren IDs entsprechend ein.
>
> Gruss
>
> Andi
>
>
>
> 2009/11/4 Katerina Volkova <volkova@...>
>
>> Hallo Liste,
>>
>> hab folgendes Problem:
>>
>> die Website, die ich derzeit gestalte, ist mehrsprachig aufgebaut.
>> deutsch, englisch und französisch. mein Problem ist, wenn keine
>> französische Übersetzung da ist, fällt die Seite richtiger weise auf
>> deutsch (defaultsprache) zurück. Ich möchte aber erreichen, dass die
>> Inhalte/Menüs immer auf englisch angezeigt werden,
>> wenn keine französische Übersetzung angelegt wurde.
>> Damit geht es leider nicht:
>>
>> config.sys_language_mode = content_fallback ; 1,0
>>
>> [globalVar = GP:L = 2]
>> config.sys_language_uid = 2
>> config.language = fr
>> config.locale_all = fr_FR
>> config.htmlTag_langKey = fr
>> config.sys_language_mode =  content_fallback ; 1
>>
>> [global]
>>
>> Wer kann helfen vielen Dank. lg kati
>>
>> _______________________________________________
>> TYPO3-german mailing list
>> TYPO3-german@...
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german@...
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german@...
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>



--
Oliver Leitner
http://www.neverslair-blog.net
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@...
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Re: content_fallback ; 1,0

by Katerina Volkova :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Hallo Oliver ,-)

Danke für den Link, genau das funktioniert ja nicht dass es auf die
ausgewählte Sprache zurückfällt.
Es wird immer die defaultsprache angezeigt.
Mit diesen Zeilen erreiche ich dass die Inhalte in der defaultsprache
verstecktwerden,
wenn keine Übersetzung angelegt wurde. Aber ich möchte ja, dass anstatt
Verstecken oder Inhalte in defaultsprache
die englischen angezeigt werden. Das klappt leider nicht ;-(
Noch eine Idee? Vielen Dank lg kati


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: typo3-german-bounces@...
[mailto:typo3-german-bounces@...] Im Auftrag von Oliver
Leitner
Gesendet: Donnerstag, 5. November 2009 10:01
An: German TYPO3 Userlist
Betreff: Re: [TYPO3-german] content_fallback ; 1,0


Hallo Katerina

Ich habe zum Thema gerade das folgende online gefunden:

http://klauskjeldsen.dk/?s=typo3+content_fallback

Eventuell funktioniert es so für dich.

Vorraussetzung: Die Sprache, auf die es zurück fallen soll, muss aktiv
(nicht deaktiviert) sein.

lg
Oliver


2009/11/5 Katerina Volkova <volkova@...>:

> Hallo Andi :-)
>
> Ja das hab ich ja damit gemacht config.sys_language_mode =
> content_fallback ; 1,0 1 steht für englisch, 0 deutsch
> Hat aber keine Auswirkung :-(
> Noch eine Idee?? Vielen Dank lg kati
>
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: typo3-german-bounces@...
> [mailto:typo3-german-bounces@...] Im Auftrag von Andreas
> Becker
> Gesendet: Mittwoch, 4. November 2009 19:19
> An: German TYPO3 Userlist
> Betreff: Re: [TYPO3-german] content_fallback ; 1,0
>
>
> Hi
>
> Gebe einfach die reihenfolge wie die Sprachen zurueckfallen sollen in
> der Liste mit ihren IDs entsprechend ein.
>
> Gruss
>
> Andi
>
>
>
> 2009/11/4 Katerina Volkova <volkova@...>
>
>> Hallo Liste,
>>
>> hab folgendes Problem:
>>
>> die Website, die ich derzeit gestalte, ist mehrsprachig aufgebaut.
>> deutsch, englisch und französisch. mein Problem ist, wenn keine
>> französische Übersetzung da ist, fällt die Seite richtiger weise auf
>> deutsch (defaultsprache) zurück. Ich möchte aber erreichen, dass die
>> Inhalte/Menüs immer auf englisch angezeigt werden, wenn keine
>> französische Übersetzung angelegt wurde. Damit geht es leider nicht:
>>
>> config.sys_language_mode = content_fallback ; 1,0
>>
>> [globalVar = GP:L = 2]
>> config.sys_language_uid = 2
>> config.language = fr
>> config.locale_all = fr_FR
>> config.htmlTag_langKey = fr
>> config.sys_language_mode =  content_fallback ; 1
>>
>> [global]
>>
>> Wer kann helfen vielen Dank. lg kati
>>
>> _______________________________________________
>> TYPO3-german mailing list
>> TYPO3-german@...
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german@...
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german@...
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>



--
Oliver Leitner
http://www.neverslair-blog.net
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@...
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@...
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german