felamimail dateianhang dateiname mit klammern/mimeparser

hallo zusammen,

leider habe ich folgendes problem: wenn ich in felamimail eine email mit dateianhängen verschicke und in dem dateinamen ")(" vorkommt, bekommen ich beim lesen der Mail die Meldung "Der Mimeparser versteht diese Nachricht nicht" z. B. bei einer Datei Namens
"sdf(ds)(df).txt". Leider bin ich in PHP nicht so fitt um das Problem selbst zu lösen, sollte aber meiner Meinung nach an der class.uidisplay.inc.php und/oder an der class.bofelamimail.inc.php liegen.

Ich verwende ein aktuelles Debian 4.0, Apache2, PHP5 mit eGW 1.6.001.

Besten Dank schon mal für Eure Hilfe!!

Gruss

Martin