locale configuration of jboss

Hi all!

A (hopefully) simple question: is it possible to tell the cargo-maven-plugin
to use some specific local when starting jboss42?

I need this because when I run JBoss as user, I do it via run.sh which
evaluates run.conf. In run.conf I can set the locale I want. But when I
start JBoss via maven, it seems run.conf is not evaluated an thus the
server process inherits its locale from the user.

Any ideas?

tia,
- maritn