relayd http check connection failures; hoststated operates correctly