rxvt: build errors - what to do?