translation

View: New views
3 Messages — Rating Filter:   Alert me  

translation

by Sergey Litvinenkko :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message


Re: translation

by Shadi Abou-Zahra :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message

Dear Sergey,

Thank you for your effort.

WCAG 1.0 has been superseded by WCAG 2.0 as mentioned on the top of the
page that you translated. The new FAQ page is here:
  - <http://www.w3.org/WAI/WCAG20/wcag2faq>

Note that currently a translation for WCAG 2.0 is being developed. The
translation of the FAQ would complement it nicely.

Please see also other translation priorities for WAI documents:
  - <http://www.w3.org/WAI/translation>

Best,
   Shadi


Sergey Litvinenkko wrote:
> I have translated FAQ for Web Content Accessibility Guidelines
> 1.0<http://www.w3.org/1999/05/WCAG-REC-fact.html>and posted it on my
> thematic blog
> http://htmll.ru/2009/11/voprosi-i-otvety-po-rekomendaciyam-udobstva-ispolzovaniya-veb-soderzhimogo-1-0/
> Please add link on this translation.
>

--
Shadi Abou-Zahra - http://www.w3.org/People/shadi/ |
   WAI International Program Office Activity Lead   |
  W3C Evaluation & Repair Tools Working Group Chair |


Re: translation

by Coralie Mercier :: Rate this Message:

Reply to Author | View Threaded | Show Only this Message


Dear Sergey

Thanks for your contribution. The Translations DB has been updated. When  
you give me your first and last name in Cyrillic, the DB may be updated  
further.

[[
Translations of “Fact Sheet for "Web Content Accessibility Guidelines 1.0”
[...]
Вопросы и ответы по «Рекомендациям Доступности Веб-содержимого 1.0
Russian translation. Translator: Sergey Litvinenkko.
[...]
]]

cf.  
<http://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?lang=any&translator=any&date=any&docSelection=choose&rec=none¬e=none&tut=none&wai=WCAG-REC-fact&i18n=none&qa=none&misc=none&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit>

Best regards,
Coralie

On Sat, 07 Nov 2009 14:02:46 +0100, Sergey Litvinenkko <dedik@...>  
wrote:

> I have translated FAQ for Web Content Accessibility Guidelines
> 1.0<http://www.w3.org/1999/05/WCAG-REC-fact.html>and posted it on my
> thematic blog
> http://htmll.ru/2009/11/voprosi-i-otvety-po-rekomendaciyam-udobstva-ispolzovaniya-veb-soderzhimogo-1-0/
> Please add link on this translation.


--
Coralie Mercier      W3C Communications Team      mailto:coralie@...
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/