trasferimento di debian.it

[Marco d'Itri]

Bene, adesso che ne facciamo?


Il 20 maggio 2009 il dominio debian.it è stato assegnato
all'associazione Italian Linux Society (ILS).

Su mandato del project leader di Debian l'associazione ha recuperato il
controllo del dominio debian.it dal precedente detentore, grazie
all'interessamento pro-bono dell'avvocato Carlo Piana e di Sun Italia
che ha sostenuto le spese vive della transazione.

ILS mette il dominio a disposizione degli sviluppatori Debian italiani.

Per informazioni:
ILS: http://www.linux.it/
Debian: http://www.debian.org/

--
ciao,
Marco

[Marco Amadori-2]

On Saturday 27 June 2009 08:11:49 Marco d'Itri wrote:
> Bene, adesso che ne facciamo?

Un sito di aiuto per i contibutori italiani al progetto debian?

Qualcosa che sia orientativo e propedeuticoi, che possa cioé indirizzare i
volenterosi in base alle competenze iniziali ed aiutarli a formarsene di
nuove.

> Su mandato del project leader di Debian l'associazione ha recuperato il
> controllo del dominio debian.it dal precedente detentore, grazie
> all'interessamento pro-bono dell'avvocato Carlo Piana e di Sun Italia
> che ha sostenuto le spese vive della transazione.

Grazie a Sun!

> ILS mette il dominio a disposizione degli sviluppatori Debian italiani.

Doppio grazie!

E' gia ospitato oppure è da ospitare?

--
ESC:wq


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Marco d'Itri]

On Jun 27, Marco Amadori <marco.amadori@...> wrote:

> Un sito di aiuto per i contibutori italiani al progetto debian?
>
> Qualcosa che sia orientativo e propedeuticoi, che possa cioé indirizzare i
> volenterosi in base alle competenze iniziali ed aiutarli a formarsene di
> nuove.
Non mi è del tutto chiaro come funzionerebbe in pratica.

Comunque credo che la prima domanda da farsi dovrebbe essere "perché
questo contenuto dovrebbe stare sul sito italiano piuttosto che quello
ufficiale?".

> E' gia ospitato oppure è da ospitare?
Già ospitato da ILS.


Per concludere con i ringraziamenti, Seeweb sponsorizza la registrazione
e ne ha curato le pratiche.

--
ciao,
Marco

[rsetti]

Il giorno 27/giu/09, alle ore 08:16, Marco Amadori ha scritto:

> On Saturday 27 June 2009 08:11:49 Marco d'Itri wrote:
>> Bene, adesso che ne facciamo?
>
> Un sito di aiuto per i contibutori italiani al progetto debian?
>
> Qualcosa che sia orientativo e propedeuticoi, che possa cioé  
> indirizzare i
> volenterosi in base alle competenze iniziali ed aiutarli a  
> formarsene di
> nuove.

anche no.

O per meglio dire.. se hai qualcuno, te compreso che vuole scrivere  
contenuti a questo punto
ti direi di farlo per debian.org e facciamo il redirect dal punto .it  
al .org.

L'unica cosa che ti appoggio sul .it è di copiare la codebase del .org  
e risistermarlo e renderlo
usabile cambiargli css (ne ha uno?) e riorganizzarlo.

baci,
--
ciao,
giskard




--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Filippo Giunchedi-2]

On Sat, Jun 27, 2009 at 01:28:37AM +0200, Marco d'Itri wrote:
> Bene, adesso che ne facciamo?

sono per il redirect al .org naturalmente se e' possibile gia' alla versione
italiana.

per il restyling sono poco fiducioso, ormai anche gnu.org sembra piu' moderno di
debian.org

filippo


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Marco Bertorello-3]

Il giorno 27 giugno 2009 01.28, Marco d'Itri<md@...> ha scritto:

> Il 20 maggio 2009 il dominio debian.it è stato assegnato
> all'associazione Italian Linux Society (ILS).

Che brutta notizia :(

Purtroppo non ero a conoscenza del fatto che si stesse provando a
prendere questo dominio (anni fa ci si aveva pensato, ma avevamo
lasciato perdere perchè non era il caso di scomodare avvocati per un
dominio), altrimenti avrei scritto al PL per invitarlo ad informarsi
su ILS e sulle alternative migliori che erano a disposizione.

ciao

--
Marco Bertorello
System Administrator
http://bertorello.ns0.it


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Marco d'Itri]

On Jun 27, Marco Bertorello <marco@...> wrote:

> Purtroppo non ero a conoscenza del fatto che si stesse provando a
> prendere questo dominio (anni fa ci si aveva pensato, ma avevamo
Sono anni che questo processo va avanti ed è stato ripetutamente
discusso in pubblico (debian-project@) e in privato tra Debian developer
italiani.

> lasciato perdere perchè non era il caso di scomodare avvocati per un
> dominio), altrimenti avrei scritto al PL per invitarlo ad informarsi
> su ILS e sulle alternative migliori che erano a disposizione.
Magari prova a spiegare che problemi hai nei confronti di ILS e in che
modo qualcun altro potrebbe fare di meglio.

O in alternativa fatti direttamente gli affari tuoi, visto che non sei
un Debian developer e quindi la questione non ti riguarda.

--
ciao,
Marco

[Antonio Macchi]

> O in alternativa fatti direttamente gli affari tuoi, visto che non sei
> un Debian developer e quindi la questione non ti riguarda.
>  

ma anche i debian.developers stranieri sono stronzi come quelli italiani?



--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Antonio Macchi]

> O in alternativa fatti direttamente gli affari tuoi, visto che non sei
> un Debian developer e quindi la questione non ti riguarda.
>  

ti diro' dio piu'... sei proprio una merda!
favvanculo tu e tutti quelli come te
siate la rovina di linux, rendete orribili anche le cose migliori

non ci fosse la gente come te si vivrebbe meglio
normale che poi al potere attivino stronzi come berlusconi... guarda qui
che bei pezzi di merda che abbiamo alla base

stronzetto... scommetto che sei pure un pirla che non ne capisce un cazzo

mattuagurda che gente di merda

toh!
eccoti iltuo bel flame
e riva' fanculo!



--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Stefano Zacchiroli]

On Sat, Jun 27, 2009 at 10:40:48AM +0200, Marco d'Itri wrote:
> Comunque credo che la prima domanda da farsi dovrebbe essere "perché
> questo contenuto dovrebbe stare sul sito italiano piuttosto che
> quello ufficiale?".

Indubbiamente quella è *la* domanda alla quale rispondere (non sulla
proposta specifica di contenuto, ma in generale su qualsiasi contenuto
vogliamo metterci).

Penso ci sia una doppia risposta:

1) perché il contenuto che ci sarà è italian-specific

2) perché vogliamo essere indipendenti dal baraccone che ancora è
   www.d.o


La prima parte della risposta induce un po' di contenuti, pensandoci
un po' mi è venuta giù una lista di contenuti che (forse) vorrei su
www.debian.it:

- puntatori a risorse per utenti e sviluppatori italiani: quali liste,
  quali canali irc, quale documentazione in italiano, quali eventi,
  ...
- lista di professionisti che lavorano con/su Debian in Italia
- wiki.debian.it (non sono certo abbia speranze di andare, ma sono
  certo che wiki.d.o tradotto di fatto non funziona)
- info su come contribuire traduzioni
- un planet in italiano (ce n'è uno su debian-community, ma uno su
  debian.it sarebbe più ufficiale)
- chiaramente, una pagina di splash iniziale che spieghi in italiano
  cos'è debian e che contenga poi rimandi a www.d.o in italiano

La seconda parte della risposta non implica che il contenuto del sito
debba essere particolarmente "lively", ma con poco sforzo si può fare
qualcosa di più bellino di www.d.o e, se possiamo farlo, non vedo
perché no.

Una proposta tecnica minimale, potrebbe essere buttare giù uno
scheletro di sito statico, magari generato con ikiwiki,
temporaneamente ospitato altrove giusto per capirci. Se e quando ci
piace lo spostiamo su www.d.i.

Se c'è interesse a perseguire questa strada, posso provare a fare un
mock up iniziale à-la RFC.

> Per concludere con i ringraziamenti, Seeweb sponsorizza la
> registrazione e ne ha curato le pratiche.

Mi associo ai ringraziamenti.

Ciao

--
Stefano Zacchiroli -o- PhD in Computer Science \ PostDoc @ Univ. Paris 7
zack@{upsilon.cc,pps.jussieu.fr,debian.org} -<>- http://upsilon.cc/zack/
Dietro un grande uomo c'è ..|  .  |. Et ne m'en veux pas si je te tutoie
sempre uno zaino ...........| ..: |.... Je dis tu à tous ceux que j'aime

[Marco Bertorello-3]

Il giorno 27 giugno 2009 17.51, Marco d'Itri<md@...> ha scritto:
>> lasciato perdere perchè non era il caso di scomodare avvocati per un
>> dominio), altrimenti avrei scritto al PL per invitarlo ad informarsi
>> su ILS e sulle alternative migliori che erano a disposizione.
> Magari prova a spiegare che problemi hai nei confronti di ILS e in che
> modo qualcun altro potrebbe fare di meglio.

ILS non è rappresentativa e non fa gli interessi del software libero in italia.
Molto meglio potrebbero operare, per esempio, assoli

> O in alternativa fatti direttamente gli affari tuoi, visto che non sei
> un Debian developer e quindi la questione non ti riguarda.

era solo la mia opinione, sei libero di saltare le mie mail

--
Marco Bertorello
System Administrator
http://bertorello.ns0.it


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[A Mennucc-3]

Marco non sara' stato un Apollo Della Simpatia,
ma da qui a scadere nel turpiloquio ce ne corre.

a.

[Marco Bertorello-3]

Il giorno 27 giugno 2009 18.55, antonio<antonio_macchi@...> ha scritto:
>
>> O in alternativa fatti direttamente gli affari tuoi, visto che non sei
>> un Debian developer e quindi la questione non ti riguarda.
>>
>
> ma anche i debian.developers stranieri sono stronzi come quelli italiani?

Antonio, ti assicuro che Marco è l'eccezione, per quel che riguarda i
DD italiani, non certo la regola.
Anche all'estero di eccezioni ce ne sono ;)

ciao,

--
Marco Bertorello
System Administrator
http://bertorello.ns0.it


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Giacomo A. Catenazzi]

Stefano Zacchiroli wrote:
> On Sat, Jun 27, 2009 at 10:40:48AM +0200, Marco d'Itri wrote:
>> Comunque credo che la prima domanda da farsi dovrebbe essere "perché
>> questo contenuto dovrebbe stare sul sito italiano piuttosto che
>> quello ufficiale?".
>
> Indubbiamente quella è *la* domanda alla quale rispondere (non sulla
> proposta specifica di contenuto, ma in generale su qualsiasi contenuto
> vogliamo metterci).

Prima di andare sui contenuti specifici di zack, vi spiego debian.ch
(sito web pure in italiano, grazie a gismo).

debian.ch e' usato per l'associazione Svizzera di supporto a Debian.
Piu' che altro e' piu' facile prendere donazioni con indirizzi bancari
nazionali che spedire tutto a spi-inc o fsfe.
Poi visto la grandezza (picolezza) della Svizzera, e' possibile
"organizzare" eventi per tutta la Svizzera.

Quindi potete pensare di usare il dominio anche per un organizzazione
mantello.
Non si organizzava pure una mini-debconf italiana?

> - puntatori a risorse per utenti e sviluppatori italiani: quali liste,
>   quali canali irc, quale documentazione in italiano, quali eventi,
>   ...
> - lista di professionisti che lavorano con/su Debian in Italia
> - wiki.debian.it (non sono certo abbia speranze di andare, ma sono
>   certo che wiki.d.o tradotto di fatto non funziona)

debianizzati o un altro sito aveva molta doc in italiano. Averla
piu' accessibile (via link o direttamente sul sito) aiuta molto.

> - info su come contribuire traduzioni
> - un planet in italiano (ce n'è uno su debian-community, ma uno su
>   debian.it sarebbe più ufficiale)
> - chiaramente, una pagina di splash iniziale che spieghi in italiano
>   cos'è debian e che contenga poi rimandi a www.d.o in italiano

- pacchetti specifici
   per es: p2p su fastweb (su ubuntu stanno vedendo se avere un amule specifico
   (che gia' esiste) o integrare la patch in amule standard)
   o installazione di configuarzioni speciali (servizi specifici per l'Italia)


> La seconda parte della risposta non implica che il contenuto del sito
> debba essere particolarmente "lively", ma con poco sforzo si può fare
> qualcosa di più bellino di www.d.o e, se possiamo farlo, non vedo
> perché no.

sarebbe bello, ma come www.d.o fatica a trovare sviluppatori per
migliorare l'homepage, potrebbe essere difficile creare qualcosa di
meglio (e che resta meglio nel tempo).

ciao
        cate

PS: rispondo interpretando l'aggettivo "italiano" in senso lato (vengo cmq
dalla "Svizzera Italiana")


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Marco d'Itri]

On Jun 29, Marco Bertorello <marco@...> wrote:

> ILS non è rappresentativa e non fa gli interessi del software libero in italia.
Te la senti di argomentare questa affermazione?

Per inciso, ILS conta tra i propri soci (e il presidente) un numero
sostanziale di DD, tra cui i primi in Italia.

> > O in alternativa fatti direttamente gli affari tuoi, visto che non sei
> > un Debian developer e quindi la questione non ti riguarda.
> era solo la mia opinione, sei libero di saltare le mie mail
Troppa grazia...
Mi limitavo a notare che la tua opinione è scarsamente rilevante.

--
ciao,
Marco

[Marco Bertorello-3]

Il giorno 29 giugno 2009 11.42, Marco d'Itri<md@...> ha scritto:
> On Jun 29, Marco Bertorello <marco@...> wrote:
>
>> ILS non è rappresentativa e non fa gli interessi del software libero in italia.
> Te la senti di argomentare questa affermazione?

Ho già argomentato a sufficienza con Michele la questione e
francamente, a questo punto, non mi importa dell'opinione di ILS o dei
suoi membri.

> Per inciso, ILS conta tra i propri soci (e il presidente) un numero
> sostanziale di DD, tra cui i primi in Italia.

E questi non se ne vergognano?

>> > O in alternativa fatti direttamente gli affari tuoi, visto che non sei
>> > un Debian developer e quindi la questione non ti riguarda.
>> era solo la mia opinione, sei libero di saltare le mie mail
> Troppa grazia...
> Mi limitavo a notare che la tua opinione è scarsamente rilevante.

Come quella di tutti del resto.
Comunque non intendevo iniziare un flame, ma solo far notare che non
se n'è sentito parlare prima di questa cosa e ora, a giochi fatti,
salta fuori ILS... vabbè, tanto ormai...

ciao neh

--
Marco Bertorello
System Administrator
http://bertorello.ns0.it


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Marco d'Itri]

On Jun 29, Marco Bertorello <marco@...> wrote:

> > Te la senti di argomentare questa affermazione?
> Ho già argomentato a sufficienza con Michele la questione e
OK, lo prendo come un "no".

> > Mi limitavo a notare che la tua opinione è scarsamente rilevante.
> Come quella di tutti del resto.
Come tutti quelli che non sono Debian Developer.

> Comunque non intendevo iniziare un flame, ma solo far notare che non
> se n'è sentito parlare prima di questa cosa e ora, a giochi fatti,
> salta fuori ILS... vabbè, tanto ormai...
Se ne parla da anni, se non sei stato attento non è colpa mia, di ILS
o di Debian.

--
ciao,
Marco

[Marco Bertorello-3]

Il giorno 29 giugno 2009 12.04, Marco d'Itri<md@...> ha scritto:
> On Jun 29, Marco Bertorello <marco@...> wrote:
>
>> > Te la senti di argomentare questa affermazione?
>> Ho già argomentato a sufficienza con Michele la questione e
> OK, lo prendo come un "no".

bravo, "prenditelo" :)

--
Marco Bertorello
System Administrator
http://bertorello.ns0.it


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Christian Surchi]

Il giorno lun, 29/06/2009 alle 11.42 +0200, Marco d'Itri ha scritto:
> Per inciso, ILS conta tra i propri soci (e il presidente) un numero
> sostanziale di DD, tra cui i primi in Italia.

Questo conta poco comunque, Marco, buona parte dei DD italiani adorano
la bistecca alla fiorentina ma non per questo mi sentirei mai di
affidare il dominio al Cecchini, macellaio di Panzano e profeta della
bistecca in televisione. :)

A parte la battuta, per me cambia abbastanza poco. L'importante e' che
il dominio non finisca in mani poco chiare come era successo in
precedenza. Preferirei vederlo puntato su debian.org, come gia' succede
per debian su altri TLD, piuttosto che vederci sopra l'ennesimo progetto
nato morto, o l'ennesimo forum o blog o altro...

Forse per chiarire meglio il discorso, per tutti quelli che non sanno,
potreste spiegare cosa e' accaduto, invece di insistere con le accuse
del tipo "tu sapevi", "tu non hai letto", e via dicendo. In questo modo
tutti gli iscritti alla lista potrebbero saperne di piu' senza dover
andare a cercare negli archivi di chissa' quale altra lista.

Per la cronaca, assoli ha gia' un rapporto con Debian/SPI perche'
raccoglie le donazioni per l'Italia da molti anni.

http://www.debian.org/donations

Questo non per fare classifiche di simpatia, ma sempre per informare,
proprio perche' nel thread e' stato fatto anche il nome di assoli.

saluti,
Christian









--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...

[Samuele Giovanni Tonon]

On Mon, 2009-06-29 at 12:04 +0200, Marco d'Itri wrote:
> On Jun 29, Marco Bertorello <marco@...> wrote:

> > Comunque non intendevo iniziare un flame, ma solo far notare che non
> > se n'è sentito parlare prima di questa cosa e ora, a giochi fatti,
> > salta fuori ILS... vabbè, tanto ormai...
> Se ne parla da anni,

qualche link sulle discussioni pls ?

ciao
Samuele



--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-devel-italian-REQUEST@... con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmaster@...

To UNSUBSCRIBE, email to debian-devel-italian-REQUEST@...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@...