[Albert Astals Cid | Monday 09 November 2009]
> A Dilluns, 9 de novembre de 2009, Frederik Schwarzer va escriure:
> > Hi,
> >
> > on November 2nd someone backported some strings to stable for kget in
> > kdenetwork.
> >
> >
> > #| msgid "Redirected without a new location."
> > msgid "Redirected without a new location !"
> >
> >
> > #| msgid "Torrent is incomplete."
> > msgid "Torrent is incomplete!"
> >
> >
> > #| msgid "Corrupted torrent."
> > msgid "Corrupted torrent!"
> >
> >
> > Then some context and a placeholder change.
> >
> > Is that necessary? The new strings came through an svn:external so I
> > do not know whether someone noticed what the action would result in,
> > but the changes are not only minor but going to the wron direction as
> > well, given that coles works hard to proofread stuff and whereever
> > possible get rid of exclamation marks.
>
> That's a problem we've warned a lot of times but kget and ktorrent
> developers don't get their act to fix it, kget uses part of ktorrent
> and since ktorrent is not subject to KDE releases it can cause those
> sort of things, not much to do unfortunately.
Ah, I see. Well, the external seems to point to a tag, so it should be
possible to hold it there during a release cycle. Well, it's just a few
strings so no big deal... if they weren't a step back. :/
Well, thanks anyway. :)
Regards
